Більше пісень від Viva Suecia
Більше пісень від Luz Casal
Опис
Голос, асоційований виконавець, клавішні: Рафа Вал
Голос, асоційований виконавець, голоси: Luz Casal
Асоційований виконавець: Альберто Кантуа
Асоційований виконавець, бас-гітара: Джесс Фабрик
Асоційований виконавець, барабани: Фернандо Кампільо
Акустична гітара, Добро, асоційований виконавець, орган Хаммонда, електрогітара, клавішні, голоси: Флурен
Асоційований виконавець: Сантос
Програмування, асоційований виконавець, акустична гітара: Сантос
Персонал студії, продюсер, мікшер: Santos&Fluren
Виробник: Viva Suecia
Персонал студії, майстер-інженер: Альваро Баланья
Інженер звукозапису, персонал студії: Джерард Гінер
Інженер звукозапису, персонал студії: Хесус Ровіра
Композитор Автор слів: Альберто Кантуа Парехо
Композитор Автор слів: Фернандо Кампільо Серрано
Композитор Автор слів: Хесус Агуайо Фуентес
Композитор Автор слів: Рафаель Мартінес Вальверде
Текст і переклад
Оригінал
La cara inocente que pones mirando a las nubes no cambia.
Que viva el demonio en el centro de tu corazón.
Me mata morirme por ti, me duele y me encanta.
Lo cierto es que he estado peor.
Elijo la parte difícil, que siempre se pueda romper todo entre cero y cien.
Me asusta llamar a mi casa ese sitio que apenas conozco.
Que digan de mí que no hice nada en especial.
Yo sé que tengo algo más, te tengo a mi lado y nada lo va a mejorar.
Elijo la parte difícil, que siempre se pueda romper.
Elijo la parte difícil.
Que siempre se pueda romper.
Todo entre cero y cien.
Переклад українською
Невинне обличчя, яке ти робиш, дивлячись на хмари, не змінюється.
Нехай диявол живе в центрі вашого серця.
Мене вбиває померти за тебе, це боляче, і я люблю це.
Правда в тому, що мені було гірше.
Я вибираю складну частину, що все завжди можна розбити між нулем і сотнею.
Мені страшно називати це місце, яке я ледве знаю, домом.
Нехай про мене говорять, що я нічого особливого не зробив.
Я знаю, що у мене є щось більше, ти поруч зі мною, і ніщо не зробить це краще.
Я вибираю складну частину, яку завжди можна зламати.
Я вибираю складну частину.
Нехай він завжди буде зламаний.
Усе від нуля до ста.