Більше пісень від 1D1R
Більше пісень від Danyl
Опис
Композитор: Данил
Композитор: Думсі
Композитор: Ілан Нкауа
Автор пісні: 1D1R
Автор слів: Данил
Текст і переклад
Оригінал
La seule qui m'appelle baby, elle est restée tout ce temps, j'sais pas comment.
Pour rattraper mes bêtises, j'l'emmènerai voir la mer en novembre.
T'étais là avant qu'j't'ai chant', j'te lâche pas à la moindre des choses. J'serais plié le monde entier avec toi, y a pas moyen qu'j'échoue.
T'attends pas qu'j'ai dit je t'aime, y a pas besoin, tu l'sais déjà.
Nous deux, c'est logique, on sait ça, y a pas besoin d'en parler.
On peut faire le tour d'la Saône en Vespa ou bien en Harley.
Sur un air de Diana Ross, sur un air de O'Malley.
Nous deux, tu l'sais déjà, tu l'sais déjà, tu l'sais déjà.
Pas besoin d'parler, tu l'sais déjà, tu l'sais déjà, tu l'sais déjà.
Tu m'as connu dans l'mauvais, dans des histoires de lovés.
Aucun d'm'amour à donner, mais tu m'l'as donné.
Copilote tes malédits, on fera tout c'qu'on s'était dit. On ira jusqu'au sommet. On fait la paire comme une équipe type.
Pas besoin d'parler pour te décrypter.
En un regard, en un battement de cils, j'peux pas l'expliquer. C'est de plus en plus fort à chaque récidive.
De plus en plus fort, c'est plus que physique. J'peux pas l'expliquer. J'peux pas résister.
Nous deux, c'est logique, on sait ça, y a pas besoin d'en parler.
On peut faire le tour d'la Saône en Vespa ou bien en Harley. Sur un air de Diana Ross, sur un air de
O'Malley.
Nous deux, tu l'sais déjà, tu l'sais déjà, tu l'sais déjà.
Pas besoin d'parler, tu l'sais déjà, tu l'sais déjà, tu l'sais déjà.
Переклад українською
Єдина, яка називає мене дитиною, вона залишалася весь цей час, я не знаю як.
Щоб загладити свої дурниці, я повезу його на море в листопаді.
Ти був там до того, як я тобі співав, я не відпущу тебе ні за що. Я хотів би весь світ з тобою, я ні за що не зазнаю невдачі.
Не чекай, поки я скажу, що люблю тебе, в цьому немає потреби, ти це вже знаєш.
Ми вдвох, це логічно, ми це знаємо, про це не треба говорити.
Ви можете подорожувати Соною на Vespa або Harley.
На мелодію Діани Росс, на мелодію О'Меллі.
Ми двоє, ти вже це знаєш, ти вже це знаєш, ти вже це знаєш.
Не треба говорити, ти це вже знаєш, ти це вже знаєш, ти це вже знаєш.
Ти знав мене в поганому стані, в історіях про те, як мене заплутали.
Нічого з моєї любові, щоб віддати, але ти дав її мені.
Другий пілот ваші прокляття, ми зробимо все, що сказали. Ми підемо на вершину. Ми об’єднуємося як звичайна команда.
Не потрібно говорити, щоб розшифрувати себе.
Одним поглядом, одним миготінням я не можу цього пояснити. З кожним рецидивом він стає все сильнішим і сильнішим.
Ставати сильнішим і сильнішим — це більше, ніж фізично. Я не можу це пояснити. Я не можу встояти.
Ми вдвох, це логічно, ми це знаємо, про це не треба говорити.
Ви можете подорожувати Соною на Vespa або Harley. На мелодію Діани Росс, на мелодію
О’Меллі.
Ми двоє, ти вже це знаєш, ти вже це знаєш, ти вже це знаєш.
Не треба говорити, ти це вже знаєш, ти це вже знаєш, ти це вже знаєш.