Більше пісень від Ebru Gündeş
Опис
Музичний видавець: D.R
Текст і переклад
Оригінал
Başkasının sözleriyle
Nasıl beni atarsın kalbinden?
Başkasının gözleriyle
Nasıl bana bakarsın gerçekten?
Ben alıştım zaten
Sanma ödüm kopuyor
Ve böyle gittikçe
Duygum senden kopuyor
Sana kim aşk satıyor?
Alırsan al
Gidersen git
Seversen sev
Benim yerime sana hediye
Bi' devir bitti kabul edelim
Niye bunu görmezden gelelim
Hadi söyle biz de bilelim
Beni sana kim unutturuyor
Bi' devir bitti kabul edelim
Niye bunu görmezden gelelim
Hadi söyle biz de bilelim
Beni sana kim unutturuyor
Bitti işte ne bileyim
Canım sıkıldı çok gerçekten
Böyle bir aşk kaybedince
Daha beter olursun ölmekten ama ben alıştım zaten
Sanma ödüm kopuyor
Ve böyle gittikçe
Duygum senden kopuyor
Sana kim aşk satıyor
Alırsan al
Gidersen git
Seversen sev
Benim yerime sana hediye
Bi' devir bitti kabul edelim
Niye bunu görmezden gelelim
Hadi söyle biz de bilelim
Beni sana kim unutturuyor
Bi' devir bitti kabul edelim
Niye bunu görmezden gelelim
Hadi söyle biz de bilelim
Beni sana kim unutturuyor
Beni sana kim unutturuyor
Переклад українською
Чужими словами
Як ти можеш викинути мене зі свого серця?
Чужими очима
Як ти можеш дивитися на мене?
Я вже звикла
Не думайте, що я до смерті наляканий
І так далі
Мої почуття відриваються від тебе
Хто тобі любов продає?
візьми, якщо можеш
Якщо йдеш, то йди
люби, якщо любиш
Подарунок тобі замість мене
Давайте визнаємо, що епоха закінчилася
Чому ми повинні це ігнорувати?
Давай, розкажи нам, щоб ми знали.
Хто змушує тебе забути мене
Давайте визнаємо, що епоха закінчилася
Чому ми повинні це ігнорувати?
Давай, розкажи нам, щоб ми знали.
Хто змушує тебе забути мене
Все закінчилося, що я знаю?
мені справді нудно
Коли втрачаєш таку любов
Це було б гірше, ніж померти, але я вже звикла
Не думайте, що я до смерті наляканий
І так далі
Мої почуття відриваються від тебе
Хто продає вам любов
візьми, якщо можеш
Якщо йдеш, то йди
люби, якщо любиш
Подарунок тобі замість мене
Давайте визнаємо, що епоха закінчилася
Чому ми повинні це ігнорувати?
Давай, розкажи нам, щоб ми знали.
Хто змушує тебе забути мене
Давайте визнаємо, що епоха закінчилася
Чому ми повинні це ігнорувати?
Давай, розкажи нам, щоб ми знали.
Хто змушує тебе забути мене
Хто змушує тебе забути мене