Більше пісень від Aya Nakamura
Більше пісень від COLORS
Опис
Вокал: Ая Накамура
Клавіатури, програмування: BLN
Клавіатури, програмування: Бред
Виконання: ЦОЛОРС
Клавіатури, програмування: Гавух
Клавіатури, програмування: Nazque (on track)
Мастеринг, зведення, запис: Пол Лортон
Клавіатури, програмування: Triple N Beat
Виробник: Triple N Beat
Автор слів: Ая Накамура
Композитор: БЛН
Композитор: Бред
Композитор: Гавух
Автор тексту: Лорен Кімпала Маясі
Композитор: Nazque (on track)
Композитор: Triple N Beat
Текст і переклад
Оригінал
Qu'est-ce qui-i-i?
On sait pas expliquer quelle immaturité. À quoi ça sert?
T'abuses, laisse-moi -parler. -Laisse-moi parler.
Entre nous, tout allait, mais tu foutais la merde.
Quand tu te rends compte que je suis plus là, tu reviens quand même.
J'ai compris toutes tes phases. On m'a dit que t'avais quelqu'un.
T'auras beau faire le tour de -la vie, y en a pas comme moi. -Y en a pas comme moi.
Est-ce qu'elle fait tes petits plats? Est-ce qu'elle te parle comme moi?
Dis-moi. Je suis sûre de tous mes doutes. Tu fais le mec, ouais.
Tu sais que sans moi, toi, tu n'es pas toi.
La moitié de ton cœur, tu m'as donné, donc je le contrôle à chaque fois. Ouais, j'avoue, je dis pas non. Il est mon goût, t'es à moi.
Avec moi, y a pas le choix. Ce que je demande, tu vas me le donner.
Et ce soir, ça va kouma kou, kouma kou.
Tu sors tes salades, j'ai goumin goumin, j'ai goumin goumin, kup. Tu sors tes salades.
Bien sûr que je veux le chef, manières de mec méchant.
Chevalité, mamé shoes, je m'apprête pour me voir des chefs. Quand je vois de l'or, de l'or.
Ah non, je mets le pied dehors. Tu sors tes tals à la night, trop de gadjis sur tes côtes.
La vérité, bébé, moi, je voulais des bébés.
Porter ton nom, mais t'as gâté mon nom. Je suis la risée de tout le quartier.
Ah non, mais j'ai trop de fierté.
Et toi, t'oublies, je suis qui? Ah, bébé.
Tu sais que sans moi, toi, tu n'es pas toi.
La moitié de ton cœur, tu m'as donné, donc je le contrôle à chaque fois. Ouais, j'avoue, je dis pas non.
Il est mon goût, t'es à moi. Avec moi, y a pas le choix. Ce que je demande, tu vas me le donner.
Et ce soir, ça va kouma kou, kouma kou.
Tu sors tes salades, j'ai goumin goumin, j'ai goumin goumin, kup.
Tu sors tes salades, j'ai goumin goumin, j'ai.
Kouma kou.
Tu sors tes salades, j'ai goumin goumin, j'ai goumin goumin, kup.
Tu sors tes salades, j'ai goumin goumin, j'ai goumin goumin, kup. Tu sors tes salades, j'ai goumin goumin, j'ai.
Переклад українською
Що-я-я?
Ми не знаємо, як пояснити цю незрілість. Для чого це?
Ти жартуєш, дай мені висловитися. -Дай мені говорити.
Між нами все було добре, але ти все псував.
Коли ти зрозумієш, що мене більше немає, ти все одно повернешся.
Я зрозумів усі ваші фази. Мені сказали, що у вас хтось є.
Скільки б ти не проходив по життю, немає нікого, як я. - Немає нікого, як я.
Вона готує вам їжу? Вона розмовляє з тобою так, як я?
розкажи мені Я впевнений у всіх своїх сумнівах. Ти поводишся як хлопець, так.
Ти знаєш, що без мене ти не ти.
Половину свого серця ти віддав мені, тому я контролюю це кожен раз. Так, я визнаю, я не кажу ні. Він мій смак, ти мій.
Зі мною немає вибору. Що я попрошу, ти мені даси.
І сьогодні ввечері буде кума коу, кума коу.
Ви виймайте свої салати, я маю гумін гумін, я маю гумін гумін, куп. Ви дістаєте свої салати.
Звичайно, я хочу боса, поганого хлопця.
Коня, черевики мами, я готуюся зустрітися з шеф-кухарями. Коли я бачу золото, золото.
О ні, я виходжу на вулицю. Вночі каблуки виносиш, забагато гаджів по ребрах.
Правда, дитинко, я хотів дітей.
Носіть своє ім'я, але ви зіпсували моє ім'я. Я посміховисько всієї околиці.
О ні, але в мене забагато гордості.
І ти забув, хто я? Ах, крихітко.
Ти знаєш, що без мене ти не ти.
Половину свого серця ти віддав мені, тому я контролюю це кожен раз. Так, я визнаю, я не кажу ні.
Він мій смак, ти мій. Зі мною немає вибору. Що я попрошу, ти мені даси.
І сьогодні ввечері буде кума коу, кума коу.
Ви виймайте свої салати, я маю гумін гумін, я маю гумін гумін, куп.
Ви дістаньте свої салати, я маю гумін гумін, я маю.
Кума коу.
Ви виймайте свої салати, я маю гумін гумін, я маю гумін гумін, куп.
Ви виймайте свої салати, я маю гумін гумін, я маю гумін гумін, куп. Ви дістаньте свої салати, я маю гумін гумін, я маю.