Більше пісень від Łaszewo
Більше пісень від Quinn XCII
Опис
Продюсер: Майкл Крістофі
Виробник: Лашево
Продюсер: Грем
Сценарист: Лашево
Сценарист: Мікаель Темровскі
Текст і переклад
Оригінал
I was on my way to getting good at being someone you loved.
Mm, yeah.
Now it's getting harder and harder to see the picture of us. Mm.
And I don't wanna let go, but I smell smoke.
You and I, we had it, we were so close.
And I don't wanna let it go.
'Cause we were on our way to something. Thought we were on our way to something.
Thought we'd be okay by now. Make it out this burning house.
We were on our way to something. Now we're nothing.
Oh.
Oh.
Took a little time to tell myself that this is nobody's fault.
And if there's a silver lining by design, well, I can't see it at all.
And I don't wanna let go, but I smell smoke.
You and I, we had it, we were so close.
And I don't wanna let it go.
'Cause we were on our way to something.
Thought we were on our way to something. Thought we'd be okay by now. Make it out this burning house.
We were on our way to something.
Now we're nothing.
Oh.
Oh.
Oh.
Переклад українською
Я був на шляху до того, щоб стати тим, кого ти любиш.
Мм, так.
Тепер стає все важче і важче побачити нашу картину. ммм
І я не хочу відпускати, але відчуваю запах диму.
Ти і я, у нас це було, ми були такі близькі.
І я не хочу це відпускати.
Тому що ми були на шляху до чогось. Думали, ми до чогось прямуємо.
Я думав, що зараз усе буде добре. Зробіть це з цього палаючого будинку.
Ми були на шляху до чогось. Тепер ми ніщо.
ох
ох
Знадобилося трохи часу, щоб зрозуміти собі, що в цьому ніхто не винен.
І якщо за проектом є срібна підкладка, я її взагалі не бачу.
І я не хочу відпускати, але відчуваю запах диму.
Ти і я, у нас це було, ми були такі близькі.
І я не хочу це відпускати.
Тому що ми були на шляху до чогось.
Думали, ми до чогось прямуємо. Я думав, що зараз усе буде добре. Зробіть це з цього палаючого будинку.
Ми були на шляху до чогось.
Тепер ми ніщо.
ох
ох
ох