Більше пісень від Quinn XCII
Опис
Продюсер, інженер зведення: Адам Фрідман
Інженер майстерності: Джо Хоакін
Текст і переклад
Оригінал
How is it I can see your face
In this shitty hotel cafe
When you're all the way back in LA my love
I'm off alone another tour
Counting the days we're on the porch
I'm only good at being yours my love
Yellow polka dot bikini with your hair up
I want that more than anything right now but you're so far away
You're the hula girl on my dashboard
The visa stamp in my passport
You're every every everywhere I go
I see you in the lightning strike when it heats up
The Leaning Tower of Pisa
My Midwest Mona Lisa
You're every every everywhere I go
And I just thought I'd call to let you know
I've never met another soul
So effortlessly beautiful
Your presence is therapeutical my love
Even when I'm a world away
I wear your love around me like a sweater
On a cold day
I picture you in the sun
Laying in a
Yellow polka dot bikini with your hair up
I want that more than anything right now but you're so far away
You're the hula girl on my dashboard
The visa stamp in my passport
You're every every everywhere I go
I see you in the lightning strike when it heats up
The Leaning Tower of Pisa
My Midwest Mona Lisa
You're every every everywhere I go
And I just thought I'd call to let you know
I'm in a crowded room drinking thinking that I need ya
But you're so far away
Could use a sunny afternoon with you to put our feet up
But you're so far away
I think you'd clean up all my messiness and make it neater
But you're so far away
Wish I could teleport your body here so we could meet up
But you're so far away
You're the hula girl on my dashboard
The visa stamp in my passport
You're every every everywhere I go
I see you in the lightning strike when it heats up
The Leaning Tower of Pisa
My Midwest Mona Lisa
You're every every everywhere I go
And I just thought I'd call to let you know
Переклад українською
Як це я бачу твоє обличчя
У цьому лайновому готельному кафе
Коли ти повернешся в Лос-Анджелес, любов моя
Я їду сам ще один тур
Рахуємо дні, коли ми на ганку
Мені добре лише бути твоїм, моє кохання
Жовте бікіні в горошок із піднятим волоссям
Зараз я хочу цього більше за все, але ти так далеко
Ти хула дівчина на моїй панелі приладів
Штамп про візу в моєму паспорті
Ти скрізь, куди б я не пішов
Я бачу тебе в ударі блискавки, коли вона розжарюється
Пізанська вежа
Моя Середньозахідна Мона Ліза
Ти скрізь, куди б я не пішов
І я просто подумав подзвонити, щоб повідомити тобі
Я ніколи не зустрічав жодної душі
Так невимушено красиво
Твоя присутність є лікувальною, моя любов
Навіть коли я далеко від світу
Я ношу твою любов навколо себе, як светр
У холодний день
Я малюю тебе на сонці
Укладання в a
Жовте бікіні в горошок із піднятим волоссям
Зараз я хочу цього більше за все, але ти так далеко
Ти хула дівчина на моїй панелі приладів
Штамп про візу в моєму паспорті
Ти скрізь, куди б я не пішов
Я бачу тебе в ударі блискавки, коли вона розжарюється
Пізанська вежа
Моя Середньозахідна Мона Ліза
Ти скрізь, куди б я не пішла
І я просто подумав подзвонити, щоб повідомити тобі
Я сиджу в переповненій кімнаті й п’ю, думаючи, що ти мені потрібен
Але ти так далеко
Ми могли б провести сонячний день з вами, щоб підняти ноги
Але ти так далеко
Я думаю, ти б прибрав увесь мій безлад і зробив би його акуратнішим
Але ти так далеко
Хотів би я телепортувати твоє тіло сюди, щоб ми могли зустрітися
Але ти так далеко
Ти хула дівчина на моїй панелі приладів
Штамп про візу в моєму паспорті
Ти скрізь, куди б я не пішла
Я бачу тебе в ударі блискавки, коли вона розжарюється
Пізанська вежа
Моя Середньозахідна Мона Ліза
Ти скрізь, куди б я не пішла
І я просто подумав подзвонити, щоб повідомити тобі