Більше пісень від Hikaru Utada
Опис
Відеонагадування: Баку Хашимото
Нагадування про істоту: Томокадзу Ямада
Продюсер: Юма Окубо
Текст і переклад
Оригінал
昨 日の僕は 僕が思う 僕とは影 離れていた。
素直になれず 君を泣かせるやつには失望し ている。
自分を大事にできるよう に なるまで何も待ってない。
何か食べたい店探すよ。
元気出るまで 体洗うよ。
何か飲みたいお 湯沸かすよ。
君はコーヒー 僕は緑茶 いつもだ。
Oh, oh, oh.
I love making love to you.
Oh, oh, oh.
かけしかないとこでも。
Oh, oh, oh. 一口一つ恥ずかしい。
Oh, oh, oh.
Oh, oh.
Oh baby, oh baby, oh baby.
冷めたら温め直せ ばいい。
不安材料のは実付けし たい。
ずっと一緒にいたいけれど 毎日一緒はしんどいかも。
何かいるか買いに行っていくよ。
君は コーヒー 僕は緑茶 いつもだ。
Oh, oh, oh.
I love making love to you.
Oh, oh, oh.
かけしかないとこでも。 Oh, oh, oh.
一口一つ恥ずかしい。
Oh, oh, oh.
お互いお互い自由になれれば なるほど 不自由だって どうして誰も 僕らに教えてくれなかったの。
君 はコーヒー 僕は緑茶 いつもだ。
Oh baby.
Переклад українською
Yesterday, I was a far cry from the person I thought I was.
Я розчарований людьми, які не можуть бути чесними і змушують плакати.
Я не чекаю, поки зможу подбати про себе.
Шукаю ресторан, де б я хотів щось з'їсти.
Я буду мити своє тіло, поки не відчую себе краще.
Я закип'ятю води, якщо хочеш чогось випити.
Ти кава, а я зелений чай завжди.
Ой, ой, ой.
Я люблю займатися з тобою коханням.
Ой, ой, ой.
Навіть коли у вас немає іншого вибору, окрім як тусуватися.
Ой, ой, ой. Кожен укус соромить.
Ой, ой, ой.
ой ой
Ой крихітко, ой дитинко, ой дитинко.
Якщо воно охолоне, просто розігрійте його.
Я хочу посадити насіння, які викликають занепокоєння.
Я хочу бути з тобою вічно, але може бути важко бути разом кожен день.
Я піду щось куплю.
Тобі кава, а мені зелений чай.
Ой, ой, ой.
Я люблю займатися з тобою коханням.
Ой, ой, ой.
Навіть коли у вас немає іншого вибору, окрім як тусуватися. Ой, ой, ой.
Кожен укус соромить.
Ой, ой, ой.
Чому ніхто не сказав нам, що якби ми обидва могли бути вільними, ми б відчували незручності?
Тобі кава, а мені зелений чай.
О, дитинко.