Більше пісень від ROSALÍA
Опис
Вокальний продюсер, асоційований виконавець, продюсер: РОЗАЛІЯ
Асоційований виконавець: Кайл Гордон
Хор: хор Ганни Бодган
Хор: жіночий хор фламенко
Асоційований виконавець: Галина Грабовська
Композитор, автор слів: Розалія Віла Тобелла
Композитор, продюсер: Фаррел Вільямс
Композитор: Пабло Діас-Рейша
Виробник: El Guincho
Продюсер: Ноа Голдштейн
Вокальний продюсер, додатковий продакшн, аудіоінженер: Девід Родрігез
Додатковий продюсер: Ділан Віггінс
Аранжування: Хесус Бола
Аранжування: Macarines
Звукорежисер: Ісаак Діскін
Звукорежисер: Майк Ларсон
Звукорежисер: Джейк Міллер
Звукорежисер: Гаррі Вілсон
Звукорежисер: Трістан Хугланд
Асистент звукорежисера: Бен Седано
Звукозаписувач: Менні Маррокін
Звуковий асистент: Раміро Фернандес-Сеоане
Звуковий асистент: Франческо Ді Джованні
Інженер-майстер: Браян Лі
Інженер-майстер: Боб Джексон
Текст і переклад
Оригінал
¿Cómo que?
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá.
La cruz en el pecho calibra mi cuerpo para desquitarme. Yo tengo derecho.
La cruz en el pecho calibra mi cuerpo para desquitarme. Yo tengo derecho.
Me pesan las cadenas.
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá. Tanto mirar pa' atrás.
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá. No hay un arma en el bloco
Beretta que dispare y te traiga de vuelta.
Я не шукаю помсти, помста шукає мене.
Я не шукаю помсти.
To' los luceros del cielo se reflejan en mi pelo.
Traigo mil lenguas de fuego. ¿Cómo que? Todas en mi pelo.
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá.
Переклад українською
Як що?
Рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано.
Хрест на моїх грудях вирівнює моє тіло. Я маю право.
Хрест на моїх грудях вирівнює моє тіло. Я маю право.
Ланцюги обтяжують мене.
Рано, рано, рано, рано. Так багато озираючись назад.
Рано, рано, рано, рано. У блоці немає зброї
Нехай Беретта стріляє і повертає вас.
У мене немає часу, у мене немає часу.
я нічого не знаю
У моєму волоссі відображаються всі зорі небесні.
Я приношу тисячу вогняних язиків. Як що? Все в моєму волоссі.
Рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано.