Більше пісень від Cheu-B
Більше пісень від Ghost Killer Track
Більше пісень від SDM
Опис
Десь між денною спекою та неоном ночі народжується та сама хімія – небезпечна, але чортовськи солодка. Музика струмує, як повільно розталий лід на шкірі, і вже пізно вирішувати, хто від кого залежить. Тут ніхто не лікується – максимум, міняють симптоми на поцілунки. Вона – та, кого звуть Каталіна, він – тип у костюмі Джеймса Бонда з районного супермаркету, але з тією ж впевненістю в місії. Усе на межі: гра, іскра, трохи театру і зовсім трохи правди. Звучить як саундтрек до фільму, який не показують у кінотеатрах – його просто проживають, з келихом у руці та легким відчуттям, що сьогодні можна все.
Текст і переклад
Оригінал
Shawty laisse-toi pousser par cette mélodie. Putain de film érotique.
Dans lequel c'est moi le super héros de ta life. Shawty laisse-toi pousser par cette mélodie.
Putain de film érotique. Catalina, titulaire sûr, c'est ta place.
La journée au soleil, la nuit sous les étoiles.
Tellement de choses qu'on sait pas. Mais tout ce que je veux c'est toi.
Relation, relation toxique, mais qu'est-ce qu'on s'amuse. Appelez le SAMU. Appelez, appelez le SAMU.
Oh non, me laisse pas, je suis à toi. Je te laisse pas, t'es à moi. On y va ma
Catalina.
Oh non, me laisse pas, je suis à toi. Je te laisse pas, t'es à moi.
On y va ma -Catalina.
-Shawty laisse-toi pousser par cette mélodie. Putain de film érotique.
Dans lequel c'est moi le super héros de ta life. Shawty laisse-toi pousser par cette mélodie. Putain de film érotique.
Catalina, titulaire sûr, c'est ta place. Babe, viens on se tape ce soir.
Prends-moi tes plats desserts. Je suis l'antidote qui peut te soigner la putain mal.
Babe, viens on se tape ce soir. Prends-moi tes plats desserts.
Je suis l'antidote qui peut te soigner la putain mal.
Je me rapproche du ciel. Je veux que tu me vois plus qu'un simple ami.
C'est le temps additionnel. Je la prends tout seul l'addition. T'es une addiction.
Je suis en pleine mission.
À tien-fon, tu me rends des soins. Arriba.
Au moment d'agir, toi, tu poses des questions.
Je suis à l'autre bout du monde, j'enlève la pression.
Accroche-toi bien fort, tour de jet, je te donne des frissons. Je suis en pleine mission.
Shawty laisse-toi pousser par cette mélodie. Putain de film érotique.
Dans lequel c'est moi le super héros de ta life.
Shawty laisse-toi pousser par cette mélodie. Putain de film érotique. Catalina, titulaire sûr, c'est ta place.
Babe, viens on se tape ce soir. Prends-moi tes plats desserts.
Je suis l'antidote qui peut te soigner la putain mal.
Babe, viens on se tape ce soir. Prends-moi tes plats desserts.
Je suis l'antidote qui peut te soigner la putain mal.
Catalina.
Catalina. Catalina. Catalina. Catalina. Catalina. Catalina. Catalina.
Переклад українською
Shawty дозвольте собі підштовхнути цю мелодію. До біса еротичний фільм.
В якому я супергерой твого життя. Shawty дозвольте собі підштовхнути цю мелодію.
До біса еротичний фільм. Каталіна, безпечний власник, це твоє місце.
День на сонці, ніч під зорями.
Так багато речей, яких ми не знаємо. Але все, що я хочу, це ти.
Стосунки, токсичні стосунки, але як нам весело. Телефонуйте САМУ. Телефонуйте, телефонуйте САМУ.
О ні, не покидай мене, я твоя. Я не покину тебе, ти мій. Ходімо мамо
Катерина.
О ні, не покидай мене, я твоя. Я не покину тебе, ти мій.
Ось і ми, моя Каталіна.
-Шоті дозволь цій мелодії підштовхнути себе. До біса еротичний фільм.
В якому я супергерой твого життя. Shawty дозвольте собі підштовхнути цю мелодію. До біса еротичний фільм.
Каталіна, безпечний власник, це твоє місце. Крихітко, давай займемося сексом сьогодні ввечері.
Дай мені свої десертні страви. Я протиотрута, яка може вилікувати вас від біса.
Крихітко, давай займемося сексом сьогодні ввечері. Дай мені свої десертні страви.
Я протиотрута, яка може вилікувати вас від біса.
Я все ближче до неба. Я хочу, щоб ти бачив мене не просто другом.
Настав час травми. Я сам беру рахунок. Ти залежність.
Я на місії.
Будь ласка, пам'ятайте, ви дбаєте про мене. Арріба.
Коли ви дієте, ви ставите запитання.
Я на іншому кінці світу, я знімаю тиск.
Тримайся міцніше, катайся на реактивному літаку, я дам тобі мороз. Я на місії.
Shawty дозвольте собі підштовхнути цю мелодію. До біса еротичний фільм.
В якому я супергерой твого життя.
Shawty дозвольте собі підштовхнути цю мелодію. До біса еротичний фільм. Каталіна, безпечний власник, це твоє місце.
Крихітко, давай займемося сексом сьогодні ввечері. Дай мені свої десертні страви.
Я протиотрута, яка може вилікувати вас від біса.
Крихітко, давай займемося сексом сьогодні ввечері. Дай мені свої десертні страви.
Я протиотрута, яка може вилікувати вас від біса.
Катерина.
Катерина. Катерина. Катерина. Катерина. Катерина. Катерина. Катерина.