Більше пісень від Gradur
Більше пісень від Zed
Більше пісень від Guy2Bezbar
Більше пісень від Niska
Опис
Місто як кулеметний ритм - все мчить, горить і не питає дозволу; тут рухи важливіші за слова, а сміливість вимірюється не словами, а тим, скільки ризику витримає шина на асфальті. Біт пахне бензином і блокнотом з кодовими іменами, голос хвалиться швидкістю і залізом, але в цьому хвастощі чутна і втома тих, хто носить на собі чужі борги і чужі надії. Десь між криком і сміхом ховається правда про себе: виживають не ті, хто голосніше, а ті, хто вміє швидко робити вибір і не витрачати час на пояснення. Трохи грубувато, трохи театрально - зате жваво, як ніч, яка не збирається закінчуватися.
Текст і переклад
Оригінал
J'ai toujours le mouvement, soixante, ah le mouvement.
AK-47 doucement, tu vas te faire allumer par mes gars.
Dis à ta petite copine que je suis occupé, que je dois couper, qu'à midi je me lève.
Cortège de compet', y'a Landy qui lève. M. I. G baraude, la zone est bouclée. Ah Igo j'étouffe.
Je les ai vesti par la fenêtre.
Tes gars ont niqué le bénef. Je vais les allumer, baisse-moi cette fenêtre.
Likambo té, tranquille likambo té.
Je suis sur le terrain comme Bakambu, Sofiane Amrabat et -Kanouté. -La cocaïne est blanche comme la maison de
Washington. Tu tires, on retire comme au badminton.
Ferrari bouton, j'accélère coco, Alonso, Schumacher, Hamilton. Solo béton, crac-crac, j'y vais solo béton.
Rien à péter, j'ai tout à fêter.
Envoie les yébis.
Descends ta mère, on est juste en bas. Jojo, c'est l'Inter de Ronaldo.
Attends, attends, refais comme ça, attends. Pourquoi ça répond pas?
Descends ta mère, on est juste en bas. Jojo, c'est l'Inter de Ronaldo.
Roberto Baggio, Eric -Ogba.
-Je me fais passer de faux chèques, je vide le compte et je me barre. Pas de purée, je veux du chikwangue dans mon reubard.
Je cherche une mundele avec un gros bas.
On va se marier jusqu'à ce que les papiers nous séparent.
Papiers nous séparent. C'est moi qui donne l'heure, donc jamais en retard.
Sur Twitter, une demande de projet, même moi-même, je sais pas.
On était dedans depuis jadis. Ta chatte a David puis jadasse.
Je les connais eux, c'est pas la tess. Allez, je pose mon arme, on casse un tête.
Allez, je pose mon arme, on casse un tête. Dans la 'sique, dans la rue, quand tu veux, on té-ta.
Direct. Salope. Chez les mecs.
Libolo ya mama nabango. Libolo ya mama nabango. Mes négros sont locés comme
Cheick Anta. Un calibre douze près des abdos.
Dans le Golf III, j'ai passé la coco. Juste après le check out, tu djondo. Incriminé pas si je braque la SNPE.
Je récupère les diamants du Congo.
Pendo ka pendo. Animal a souffert, bomber son croco. Bébé, sorti Maman Coco.
Tema l'alias, long comme Ibaka. C'est projet Congo avec un grand K.
Nous racketter ça, -ça n'existe pas.
-Koro, fais doucement s'il te plaît, wesh, -calme, calme. -Ici, c'est Paris, sans le visa de Rwanda.
Oui, c'est nous les Congolais, on aime trop les femmes, la sape, les gros salaires. En lingala, ça veut dire la con de ta mère.
J'ai toujours le mouvement, soixante, ah le mouvement. J'ai toujours le mouvement. AK-47 doucement.
J'ai toujours le mouvement, soixante, ah le mouvement. J'ai toujours le mouvement.
Tu vas te faire allumer par mes gars.
Likambo té, tranquille likambo té. Je suis sur le terrain comme Bakambu, Sofiane Amrabat et
Kanouté.
Likambo té, tranquille likambo té. Je suis sur le terrain comme Bakambu, Sofiane Amrabat et
Kanouté
Переклад українською
У мене ще рух, шістдесят, ах рух.
АК-47 потихеньку, вас підпалять мої хлопці.
Скажи своїй дівчині, що я зайнятий, що мені треба стригти, що опівдні я встаю.
Змагальна процесія, Ленді стоїть. M. I. G baraude, територія оточена. Ах, Іго, я задихаюся.
Я викинув їх у вікно.
Ваші хлопці зіпсували прибуток. Я збираюся їх увімкнути, опустити це вікно.
Likambo té, тихо likambo té.
Я на землі, як Бакамбу, Софіан Амрабат і -Кануте. -Кокаїн білий, як будинок
Вашингтон. Ви стріляєте, ми відходимо, як бадмінтон.
Кнопка Феррарі, Я розганяюся, Коко, Алонсо, Шумахер, Хемілтон. Соло бетон, кряк-крак, я йду соло бетон.
Нема чим похизуватися, у мене є все, щоб святкувати.
Надішліть yébis.
Спускайся, твоя матуся, ми тільки внизу. Джоджо — «Інтер» Роналду.
Зачекайте, зачекайте, зробіть це ще раз, зачекайте. Чому не реагує?
Спускайся, твоя матуся, ми тільки внизу. Джоджо — «Інтер» Роналду.
Роберто Баджо, Ерік-Огба.
-Проходжу фальшиві чеки, очищаю рахунок і йду. Без пюре, я хочу чікванге в моєму барді.
Шукаю мундель з великим дном.
Ми будемо одружуватися, поки нас не розлучать документи.
Нас розділяють папери. Я той, хто вказує час, тому ніколи не спізнююся.
У Твіттері запит на проект, навіть я сам не знаю.
Ми були в цьому ще здавна. Твоя кицька має Девіда, а потім жахливого.
Я їх знаю, це не Тесс. Давай, я покладу рушницю, поламаємо голову.
Давай, я покладу рушницю, поламаємо голову. У сику, на вулиці, коли хочеш, ми те-та.
Прямий. повія. Серед хлопців.
Libolo ya mama nabango. Libolo ya mama nabango. Мої нігери орендували як
Шейх Анта. Дванадцятий калібр біля преса.
У Golf III я пройшов кокос. Відразу після виписки ти джондо. Не інкримінують, якщо я пограбую SNPE.
Я збираю діаманти з Конго.
Пендо ка пендо. Тварина постраждала, розбомбивши його крокодил. Дитина, з Maman Coco.
Псевдонім Тема, довгий як Ібака. Це проект Конго з великої літери.
Ми це вимагаємо – цього нема.
-Коро, будь ласка, будь ласка, веш, -спокійно, спокійно. – Ось Париж, без руандійської візи.
Так, ми конголезці, ми любимо жінок, підкопи, великі зарплати занадто. На лінгалі це означає пізда твоєї матері.
У мене ще рух, шістдесят, ах рух. У мене ще є рух. АК-47 повільно.
У мене ще рух, шістдесят, ах рух. У мене ще є рух.
Мої хлопці вас збудять.
Likambo té, тихо likambo té. Я на землі, як Бакамбу, Софіан Амрабат і
Кануте.
Likambo té, тихо likambo té. Я на землі, як Бакамбу, Софіан Амрабат і
Кануте