Більше пісень від Niska
Опис
Важкий біт б'є, як мотор під капотом, який давно їде без гальм. Все - на межі, все - ва-банк. Тут не про мрії, а про виживання з математикою вулиць: ризик - це валюта, а успіх пахне потом і порохом. Кожен рядок - ніби чек за сміливість, кожна пауза - вдих між двома ударами.
У цьому звуці немає жалю - тільки холодний розрахунок, втома і сталевий фокус. Світ ділиться на тих, хто бере, і тих, кого беруть. І якщо «кращий захист - це атака», то цей трек - ціла інструкція з самозбереження в джунглях бетону.
Текст і переклад
Оригінал
Charo.
Charo.
J'envoie que des frappes, violent comme au grapp', all eyes on me comme un crack, impliqué, ça ne date pas d'hier. Black mafia comme
Maman Jack, j'suis dans le carré, tape Fumbi Onsiak. J'suis dans le carré, tape
Fumbi Onsiak. Certifié, on strippe, on envoie tout en plaques.
La meilleure des défenses, c'est l'attaque. Une neuf, téma l'impact.
Si tu te donnes pas, enfoiré, on braque. Par la violence, c'est comme ça, ils captent. Non, c'est pas des blagues.
J'peux les fumer si j'suis dans mon hak. J'peux les fumer si j'suis dans mon hak.
J'vais sortir le neuf, Alexander Isak. Si tu veux manger, faut prendre des risques.
J'crois que j'suis fait pour ça. Y a mifa qui compte sur mon blase.
Impossible, j'peux pas tchouffer.
Avenue des Peupliers, la procureure demande que j'sois condamné. Faut que j'multiplie les prières.
L'être humain est mauvais, faut pas que j'm'égare. Neuf, téma l'impact. La meilleure des défenses, c'est l'attaque.
Charo, le temps est compté. On prend fou dans le sale, il faut remplir le sac.
Non, c'est pas des blagues. J'peux les fumer si j'suis dans mon hak.
J'arrive full black, sur moi, j'ai le neuf, Alexander Isak.
Neuf, téma l'impact.
Pac, pac, pac, pac. Non, c'est pas des blagues. Non, c'est pas des blagues.
Neuf, téma l'impact. Ouais, ouais.
J'arrive full black, sur moi, j'ai le neuf, Alexander Isak.
Est-ce que t'entends les textes? J'ai la dalle, j'enchaîne que des barz.
Faut que j'élimine les mauvais réflexes. J'le ressens quand un négro est fake.
Becc, il faut qu'on becque. C'est la poucave, je peux plus le check.
Mili, mili sur le tec. C'est une pétasse, j'suis pas dans la fec.
S'il y a hacha, on envoie un shooter. Pas besoin de gonfler les pecs. Obligé de négocier les chèques.
C'est carré, ma chérie veut changer de sac. Coup de crosse, vision opaque.
Tu payes pas, on traque. Cinq balles, j'ai mis le prix.
J'ai payé le petit, il est parti en vac. Neuf, téma l'impact. La meilleure des défenses, c'est l'attaque.
Charo, le temps est compté. On prend fou dans le sale, il faut remplir le sac.
Non, c'est pas des blagues. J'peux les fumer si j'suis dans mon hak.
J'arrive full black, sur moi, j'ai le neuf, Alexander Isak. Neuf, téma l'impact.
Pac, pac, pac, pac. Non, c'est pas des blagues.
Non, c'est pas des blagues. Neuf, téma l'impact. Ouais, ouais.
J'arrive full black, sur moi, j'ai le neuf, Alexander Isak.
Si tu veux manger, faut prendre des risques.
Y a mifa qui compte sur mon blase. Avenue des Peupliers, la procureure demande que j'sois condamné.
L'être humain est mauvais, faut pas que j'm'égare.
Переклад українською
Чаро.
Чаро.
Я надсилаю лише удари, жорстокі, як боротьба, усі очі прикуті до мене, як до тріщини, залучений, це не вчора. Чорна мафія як
Мамо Джек, я на площі, набери Фумбі Онсіак. Я на площі, типу
Фумбі Онсіак. Сертифікують, зачищаємо, відправляємо все в плитах.
Найкращий захист - це напад. Новий, показав віддачу.
Якщо ти не здасися, сволота, ми тебе пограбуємо. За допомогою насильства, ось як вони захоплюють це. Ні, це не жарти.
Я можу їх викурити, якщо маю настрій. Я можу їх викурити, якщо маю настрій.
Я збираюся випустити нового, Олександра Ісака. Якщо ви хочете їсти, ви повинні ризикувати.
Я думаю, що я створений для цього. Є Міфа, яка розраховує на моє прокляття.
Неможливо, я не можу бути гарячим.
Avenue des Peupliers, прокурор просить засудити мене. Я маю помножити свої молитви.
Люди погані, я не повинен заблукати. Дев'ять, показали вплив. Найкращий захист - це напад.
Чаро, час спливає. Ми божевільні в бруді, ми повинні наповнити мішок.
Ні, це не жарти. Я можу їх викурити, якщо маю настрій.
Приїжджаю в повному чорному, на собі, у мене новий, Олександр Ісак.
Дев'ять, показали вплив.
Пак, пак, пак, пак. Ні, це не жарти. Ні, це не жарти.
Дев'ять, показали вплив. Так, так.
Приїжджаю в повному чорному, на собі, у мене новий, Олександр Ісак.
Ви чуєте текст? Я божевільний, я роблю тільки лайно.
Мені потрібно усунути погані рефлекси. Я відчуваю це, коли ніггер фальшивий.
Бек, ми повинні бути. Це проблема, я більше не можу перевірити.
Мілі, мілі на тек. Вона стерва, я не в феку.
Якщо є хача, відправляємо стрільця. Не потрібно накачувати м'язи. Змушені домовлятися про чеки.
Вона квадратна, моя дорога хоче змінити сумку. Постріл з прикладу, непрозорий огляд.
Ви не платите, ми вас вистежимо. П'ять куль, я ставлю ціну.
Заплатив малому, він пішов у відпустку. Дев'ять, показали вплив. Найкращий захист - це напад.
Чаро, час спливає. Ми божевільні в бруді, ми повинні наповнити мішок.
Ні, це не жарти. Я можу їх викурити, якщо маю настрій.
Приїжджаю в повному чорному, на собі, у мене новий, Олександр Ісак. Дев'ять, показали вплив.
Пак, пак, пак, пак. Ні, це не жарти.
Ні, це не жарти. Дев'ять, показали вплив. Так, так.
Приїжджаю в повному чорному, на собі, у мене новий, Олександр Ісак.
Якщо ви хочете їсти, ви повинні ризикувати.
Є Міфа, яка розраховує на моє прокляття. Avenue des Peupliers, прокурор просить засудити мене.
Люди погані, я не повинен заблукати.