Більше пісень від Eryk Moczko
Більше пісень від pik pik
Більше пісень від Koder
Опис
У кожному дворі є свій вічний липень - з потертим кросом, сигаретою на пероні і мрією про Ванкувер, яка так і не вийшла за межі зошитового аркуша. Тут всі трохи артисти: хтось на кухні, хтось на будівництві, але у всіх - те саме внутрішнє радіо, де звучить їхній власний трек про ще трохи і все вийде. Між старим трамваєм і рожевими окулярами живе проста правда: не потрібно ні яхт, ні гучних планів, щоб відчувати себе живим. Досить друзів за столом, випадкового рифу і банана на обличчі - не фруктового, а того, що від щирого сміху.
Текст і переклад
Оригінал
Wracam do hometown.
Kilku kolegów wciąż chodzi na UAP, bo każdy z nas miał duże artysty, nawet jak w rękach wóda.
W parku, w browarze kampimy podanki, by zarobić sianko na Supreme Drop. Szesnastolatki robiły hustle, ale nie siedzą na
Crypto. com. Z mini na pedał, z pedału na browar, z browara na builda.
Najpierw pogadać, później pojeździć, odpocząć i nakurwiać muzę jak.
Dziewczyny nas nie chciały. No dobra, pewnie chciały.
Mam różowe okulary, jak przymierzam garbary. Jestem ujarany i nieźle uchichany.
Patrzę na peruki przez pięć minut, a mój tramwaj na Poznani.
Ona patrzy w moje oczy jak na salon z zabawkami. Byłem inny od nich, więc też palcem wskazywany.
Do tablicy w Krzesinach robiłem baleen. Kumpel z ławki pisze do mnie, że robię baleen. Lubię ten vibe.
Kocham to miasto. Feeling alive. Teraz puszczam jej G-Eazy. Jestem trochę cheesy.
Nagramy adliby, później pójdziemy spać. Me, myself and I.
W głowie wizje podbić świat, a siedzę na Mokotowie i jem pizzę ciasto pan. I don't feel myself.
Sam już nie wiem, co chcę. Siedzimy w Ryanair. Zawsze chciałaś zwiedzić Vancouver, Wyspy
Owcze i Odessy. Jak odeśpię, to ogarnę. Dwa ksanteny na lot to nie zasnę.
I don't feel myself. Sam już nie wiem, co chcę. Siedzimy w Ryanair.
Zawsze chciałaś zwiedzić Vancouver, Wyspy Owcze i Odessy. Jak odeśpię, to ogarnę.
Dwa ksanteny na lot to nie zasnę. Z ziomem w POZ na pionę. Palimy peta na colę.
Dziś nie potrzeba nic, tylko bracia i coś pojeść. Nagrzane mix aloes. Nie mam planu ani trochę.
Wiele nie potrzeba mi. Bycie chytrym, a przy stole w moim małym, skromnym gronie.
Nie pytaj za ile zrobię coś. Po prostu to robię. Nie pozwolę, bym nie zmienił sobie.
Ciężko do mnie dotrzeć. Pierdolone, ale moje, o.
Co ze mnie wychodzi, to jest na sto proc. A w kieszeni tylko kilka pak, po to, bym cię zabrał dziś na randkę.
A na głowie zawsze ten sam kap. Suboks sogo. Na twarzy banan. Kurwa, znasz mnie.
Zawsze mówię prawdę. Uśmiechnięty jak zawsze, uśmiechnięty na zawsze.
I don't feel myself. Sam już nie wiem, co chcę. Siedzimy w Ryanair.
Zawsze chciałaś zwiedzić Vancouver, Wyspy Owcze i Odessy. Jak odeśpię, to ogarnę.
Dwa ksanteny na lot to nie zasnę. I don't feel myself. Sam już nie wiem, co chcę. Siedzimy w
Ryanair. Zawsze chciałaś zwiedzić Vancouver, Wyspy Owcze i Odessy.
Jak odeśpię, to ogarnę. Dwa ksanteny na lot to nie zasnę. Yeah
Переклад українською
Я повертаюся до рідного міста.
Декілька моїх друзів і досі ходять в УАП, бо кожен із нас був великим митцем, навіть якщо був у руках горілки.
У парку, на пивоварні, ми робимо роздачі, щоб заробити сіно для Supreme Drop. Шістнадцятилітні таки гавкалися, але не сиділи на цьому
Крипто. ком. Від міні до педалі, від педалі до пивоварні, від пивоварні до будівництва.
Спочатку поговорити, потім їздити, відпочивати і трахатися під музику.
Дівчата нас не хотіли. Гаразд, мабуть, хотіли.
У мене рожеві окуляри, коли я приміряю солярії. Я під кайфом і добре проводжу час.
Я дивлюся на перуки п’ять хвилин, і мій трамвай везе мене до Познані.
Вона дивиться мені в очі, наче я в салоні іграшок. Я відрізнявся від них, тому на мене також показували.
Я робив балін для дошки в Кшесінах. Пише мені подруга по лаві, що готую балін. Мені подобається цей настрій.
Я люблю це місто. Почуття живого. Зараз я граю в її G-Eazy. Я трохи сирний.
Запишемо adlibs, а потім підемо спати. Я, я і я.
У мене в голові мрія підкорити світ, а я сиджу в Мокотові й їм піцу та тістечка. Я себе не відчуваю.
Я вже не знаю, чого хочу. Ми на Ryanair. Ви завжди хотіли відвідати Ванкувер, острови
Овча та Одеса. Я розберуся, коли висплюся. Два ксантени на політ і я не буду спати.
Я себе не відчуваю. Я вже не знаю, чого хочу. Ми на Ryanair.
Ви завжди хотіли відвідати Ванкувер, Фарерські острови та Одесу. Я розберуся, коли висплюся.
Два ксантени на політ і я не буду спати. З подругою в ПОЗ на вертикалі. Ми куримо сигарети заради коли.
Сьогодні нам нічого не треба, крім братів і чогось поїсти. Розігріта суміш алое. У мене взагалі немає плану.
Мені багато не треба. Бути хитрим і за столом у своєму маленькому скромному колі.
Не питайте, скільки я щось зроблю. Я просто роблю це. Я не дозволю собі не змінитися.
Мені важко достукатися. Бля, але моє, о.
Те, що в мене виходить, сто відсотків. І лише кілька пачок у моїй кишені, щоб я міг взяти вас сьогодні на побачення.
І завжди одна і та ж шапка на голові. Субокс сого. Банан на обличчя. Бля, ти мене знаєш.
Я завжди кажу правду. Усміхнений, як завжди, усміхнений завжди.
Я себе не відчуваю. Я вже не знаю, чого хочу. Ми на Ryanair.
Ви завжди хотіли відвідати Ванкувер, Фарерські острови та Одесу. Я розберуся, коли висплюся.
Два ксантени на політ і я не буду спати. Я себе не відчуваю. Я вже не знаю, чого хочу. Ми сидимо
Ryanair. Ви завжди хотіли відвідати Ванкувер, Фарерські острови та Одесу.
Я розберуся, коли висплюся. Два ксантени на політ і я не буду спати. так