Більше пісень від Lolita
Опис
Гламур у чистому вигляді, тільки без спроб когось вразити. Просто вмикаєш - і повітря стає щільнішим, ніби навколо розсипали блискітки впевненості. Все шумить, мерехтить, переливається в такт, а десь в глибині чується спокійне «так, я можу і так». Не випендрьож - стиль життя. Тут не про купюри і не про бізнес-польоти, а про ту легкість, яка приходить, коли перестаєш щось доводити. Музика ніби кидає сумочку на пасажирське сидіння, одягає окуляри потемнілі і тисне на газ - в тренді, в стрічці, і, здається, взагалі над усім цим.
Текст і переклад
Оригінал
От взгляда бьет ток, контент только шок.
На хайпе я в черном платье. У-ух.
Я вся декольте, всегда на руле.
Я знаю, вы все на крючке.
Снова в тренде, в твоей ленте.
Я на бизе, я на бизнесе.
Снова в тренде, в твоей ленте. Я легенда.
Офсет.
Мама, я летаю высоко.
Я на все забила и легко.
Ой!
Офсет.
Купюры на стол считать не мое.
Вся пачку и в чемоданчик.
Я в аэропорт, в бокале кокос.
Мой чарт вновь летит высоко.
Снова в тренде, в твоей ленте.
Я на бизе, я на бизнесе.
Снова в тренде, в твоей ленте.
Я легенда.
Офсет.
Мама, я летаю высоко.
Я на все забила и легко.
Ой, мама!
Офсет.
Мама!
Хоп!
Офсет.
Переклад українською
Від погляду б'є струм, контент лише шок.
На хайпі я у чорній сукні. У-ух.
Я вся декольте, завжди на кермі.
Я знаю, ви все на гачку.
Знову у тренді, у твоїй стрічці.
Я на бізнесі, я на бізнесі.
Знову у тренді, у твоїй стрічці. Я легенда.
Офсет.
Мамо, я літаю високо.
Я на все забила і легко.
Ой!
Офсет.
Купюри на стіл рахувати не моє.
Уся пачка і в валізку.
Я в аеропорт, у келиху кокос.
Мій чарт знову летить високо.
Знову у тренді, у твоїй стрічці.
Я на бізнесі, я на бізнесі.
Знову у тренді, у твоїй стрічці.
Я легенда.
Офсет.
Мамо, я літаю високо.
Я на все забила і легко.
Ой, мамо!
Офсет.
Мамо!
Гоп!
Офсет.