Більше пісень від Tony Boy
Опис
Місто не спить, просто робить вигляд. У провулках шепочуться угоди, світло фар розрізає ніч на квадрати, а подих вулиці пахне металом і вичерпаною тривогою. Тут все за поняттями: у кого швидкість, у кого броня, у кого просто нерви міцніші. Кожен день - новий «рівень ап», але без бонусних життів.
Суміш бравади і втоми - як сигаретний дим на холодному вітрі. Світ ніби постійно пропонує зіграти ще раз, тільки ставки ростуть, а часу подумати все менше. Втім, хто взагалі хоче зупинятися, коли попереду блищить хоч якась перемога, нехай навіть на межі обриву.
Текст і переклад
Оригінал
La trappola è il mio vero habitat.
Ho la residenza dentro le trap house.
La modalità è sempre quella sport.
Non sto bene se non vendo droga.
Carichi entrano dentro la città. Ad ogni carico cambiano i pusher, fra.
Come lo Stato fa con le guardie.
Come le star fanno con 'ste ragazze.
Abbiamo gli occhi addosso, sembra il GF.
Ho un film pieno di sangue, sembra il G8.
Non morirò soffocato come Rasman.
Nasco nella giungla come Tarzan.
Ci crescono con i ferri nella culla. Omicidi in divisa, arresti di fisu.
Mister X ti fa fuori, gli dico shukran.
Se non ti spara, ti accoltella, in ogni caso ti buca. Cocaina non ti ripulisce.
Soldi sporchi, ora li ripulisco.
Guardie e ladri, scappo da uno sbirro.
Ti sciprtilli, non ti lascio manco un chilo. Mmh, level up.
Level up, mmh, level up.
Level up, mmh, level up. Level up, mmh, level up.
Level -up. -Lasciali là, fanculo i tuoi amici.
Fanculo la tua città se non è PD City. Fanculo chi parla male, è soltanto invidioso.
Non ti parlo, sei soltanto l'amico di coso.
Sto con Yama, se coi giro sanno già chi è il prossimo. Occhi aperti per la strada, sto cercando il prossimo.
An-andando contro tutti quanti, ho azzeccato il pronostico.
Ho più sbalzi d'umore come un vero tossico. Le mani in pasta o affranco come un vero polipo.
Entriamo in maglietta, usciamo col giubbotto.
Pisa, anche se sto in maglietta mi sento un giubbotto. Io seguo ancora la cache dell'anno scorso. Ascolto solo cash.
Mmh, level up. Level up, mmh, level up.
Level up, mmh, level up.
Level up, mmh, level up. Level up.
Переклад українською
Пастка - моє справжнє місце проживання.
Я проживаю всередині будинків-пасток.
Режим завжди спортивний.
Я не в порядку, якщо я не продаю наркотики.
Вантажі в'їжджають у місто. Для кожного навантаження штовхачі змінюються, зокрема.
Як держава робить з охоронцями.
Як зірки роблять з цими дівчатами.
Ми дивимось на нього, схоже на GF.
У мене є плівка, повна крові, вона схожа на G8.
Я не задихнуся до смерті, як Расман.
Я народився в джунглях, як Тарзан.
Вони ростуть із залізом у колисці. Вбивства в погонах, арешти фісу.
Містер X виводить вас, я кажу йому шукран.
Якщо не вистрелить, то заколе, у всякому разі проткне. Кокаїн не очищає.
Брудні гроші, зараз приберу.
Менти і грабіжники, я тікаю від копа.
Здурієш, я тобі й кілограма не залишу. Хм, підвищення рівня.
Рівень вище, ммм, рівень вище.
Рівень вище, ммм, рівень вище. Рівень вище, ммм, рівень вище.
Підвищення рівня. -Залиште їх там, до біса своїх друзів.
До біса твоє місто, якщо це не PD City. До біса ті, хто погано говорить, вони просто заздрять.
Я не з тобою розмовляю, ти просто такий-то друг.
Я з Ямою, якщо вони вже знають, хто наступний. Очі розплющені на дорогу, я шукаю наступну.
Ідучи проти всіх, я зробив правильний прогноз.
У мене більше перепадів настрою, як у справжнього наркомана. Руки в тісті або вільні, як справжній восьминіг.
Заходимо з футболкою, виходимо з піджаком.
Піза, навіть якщо я в футболці, я відчуваю себе як піджак. Я все ще стежу за минулорічним кешом. Я слухаю лише готівку.
Хм, підвищення рівня. Рівень вище, ммм, рівень вище.
Рівень вище, ммм, рівень вище.
Рівень вище, ммм, рівень вище. Підніміть рівень.