Більше пісень від Gazo
Опис
Всередині все як у засекреченій справі: підписи, печатки і почуття під грифом «тільки для службового користування». Зовні - впевненість, ніби все під контролем, а всередині - вічне зіткнення з самим собою. Кожен день нагадує переговори між серцем і розумом, де жоден не хоче підписувати мир.
Любов тут - не мімімі і не феєрверки, а контракт з застереженнями, пунктами дрібним шрифтом і вічним «до першого зради». Але, як не дивно, саме в цій строгості - ніжність. У натяках, недомовках і обережних дотиках відчувається чесність. Не та, що кричить, а та, що шепоче: «так, я теж боюся, але залишаюся».
Текст і переклад
Оригінал
J'suis bloqué dans sa tête, c'est moi contre elle, en un contre un
Mon partenaire d'enfer, c'est top secret, c'est sous contrat
J'suis confiant, si ça pète, c'est sûr que personne racontera
Elle est as-p dans les nanani naninana (nani nanina)
Faut qu'j'pense à moi avant d'penser à nous (penser à nous)
Y a que allongé que j'donne de l'amour (de l'amour)
Et sans la monnaie, j'ai même plus d'humour (plus d'humour)
Tout comme ton henné, j'serai plus là un jour
Du mal (du mal) j'te ferai et ça m'déplaît
T'es mon secret dans mon gameplay (hey)
J'ai des jouets, j'ai mon bullet-proof, bae
Dans la gue-dro y a pour tous les goûts
J'irai dehors parce que faut les sous, nan
J'pourrai pas être présent tous les jours
J'ai mal (j'ai mal), je serre, que j'me resserre
Barça ou Rotter', que des gros tehs (tehs, tehs, tehs)
J'suis bloqué dans sa tête, c'est moi contre elle, en un contre un
Mon partenaire d'enfer, c'est top secret, c'est sous contrat
J'suis confiant, si ça pète, c'est sûr que personne racontera
Elle est as-p dans les nanani naninana (nani nanina)
J'protège ton trône (j'protège ton trône)
Queen, sois décontract' (sois décontract')
Jusqu'à l'overdose (jusqu'à l'overdose)
Quand on s'recontacte (on s'recontacte)
J'en raconte trop (faut qu'j'me taise)
Mais c'est sous contrôle (baby)
J'sens qu'l'amour me frôle (pour de vrai)
Quand elle m'épaule
(Quand elle m'épaule)
(Bloqué dans sa-, bloqué dans sa-)
J'suis bloqué dans sa tête, c'est moi contre elle, en un contre un
Mon partenaire d'enfer, c'est top secret, c'est sous contrat
J'suis confiant, si ça pète, c'est sûr que personne racontera
Elle est as-p dans les nanani naninana (nani nanina)
Переклад українською
Я застряг у її голові, це я проти неї, один на один
Мій партнер із пекла, це цілком секретно, це за контрактом
Я впевнений, якщо він вибухне, ніхто не скаже
Вона як-p у nanani naninana (nani nanina)
Я повинен думати про себе, перш ніж думати про нас (подумати про нас)
Лише лежачи я дарую любов (любов)
А без грошей у мене навіть більше гумору (більше гумору)
Так само, як і твоя хна, мене не буде колись
Погано (погано) я зроблю тобі і це мені не подобається
Ти мій секрет у моєму ігровому процесі (привіт)
У мене є іграшки, у мене є куленепробивний, дитя
У gue-dro кожен знайде щось для себе
Я піду на вулицю, тому що мені потрібні гроші, ні
Я не зможу бути там кожен день
Мені боляче (мені боляче), затягую, затягую
«Барса» чи «Роттер», тільки великі «техи»
Я застряг у її голові, це я проти неї, один на один
Мій партнер із пекла, це цілком секретно, це за контрактом
Я впевнений, якщо він вибухне, ніхто не скаже
Вона як-p у nanani naninana (nani nanina)
Я захищаю твій трон (Я захищаю твій трон)
Королево, розслабся (розслабся)
До передозування (до передозування)
Коли ми знову зв'яжемось (ми знову зв'яжемось)
Я говорю занадто багато (я мушу замовкнути)
Але все під контролем (дитинко)
Я відчуваю, як любов торкається мене (насправді)
Коли вона мене підтримує
(Коли вона мене підтримує)
(Застряг у своєму-, застряг у своєму-)
Я застряг у її голові, це я проти неї, один на один
Мій партнер із пекла, це цілком секретно, це за контрактом
Я впевнений, якщо він вибухне, ніхто не скаже
Вона як-p у nanani naninana (nani nanina)