Більше пісень від Jul
Опис
Гучний бас, ніби відлуння порожніх вулиць, де асфальт пам'ятає занадто багато кроків. У голосі - втома переможця, який все-таки дійшов, хоч і босоніж. Тут пахне потом, бензином і трохи ваніллю - тією самою, домашньою, яка спливає в пам'яті посеред бетонних стін.
Він каже, що зробив себе сам, і ти віриш - бо за кожним словом чується не гордість, а звичка виживати. Між рядків - зрада, шрами, але й якась ніжність, захована глибоко, щоб не заважала справі.
Б'ється ритм, як мотор на останньому літрі палива, а зверху - спокій людини, яка більше не чекає порятунку. Тільки швидкість, тільки сцена, тільки він і його тінь. І все ж, коли відзвучить останній «youou», в повітрі залишиться відчуття, що самотність - це теж свого роду феномен.
Текст і переклад
Оригінал
Ju-Ju-Jul
Ah-ah-ah-ah
Ju-Ju-Jul
Eh-eh-eh
J'me suis fait seul, you-you-you
J'vais finir seul, you-you-you
Phénoménal, you-you-you
J'remplis des stades en, two-two
J'me suis fait seul, you-you-you
J'vais finir seul, you-you-you
Phénoménal, you-you-you
J'remplis des stades en two-two
Putain maman, t'avais raison
Moi, j'ai connu la trahison
Les blessures et les guérisons
Que des poussettes, j'ai les frissons
Et de base moi j'suis nia
Ils veulent m'remplacer par l'IA
Mon bébé ma poupya, elle sent la vanilla
Le rap j'étudie, poto qu'est-ce tu dis?
J'vais faire des sous jusqu'à construire un building
DP pas d'Gucci, moi, j'ai pas d'outils (pas d'outils)
Moi j'suis d'l'époque où les petits braquaient en Ludix
Pas d'plaque ça tourne
Quand y a la bac, ça court
Ça fait les sous, les sons et tac-tac, ça tourne
Dans l'four des plaques-plaques, ça coupe
Ça t'arnaque, ça t'troue
Ça fait des coups, les fous
Mais c'est comme en promenade, ça tourne
J'me suis fait seul, you-you-you
J'vais finir seul, you-you-you
Phénoménal, you-you-you
J'remplis des stades en, two-two
J'me suis fait seul, you-you-you
J'vais finir seul, you-you-you
Phénoménal, you-you-you
J'remplis des stades en two-two
Putain maman, t'avais raison
Moi, j'ai connu la trahison
Les blessures et les guérisons
Que des poussettes, j'ai les frissons
Les jaloux, laisse-les où ils sont
Toujours précis quand nous visons
Discret comme un paysan
Le fusil d'chasse à la maison
Et de base moi j'suis nia
Ils veulent m'remplacer par l'IA
Mon bébé ma poupya, elle sent la vanilla
Fais tes, fais, fais, fais tes comptes
200 singles d'or, 33 albums
Ouais, fais tes comptes
Frérot, tu vois pas, je chante?
J'suis pas d'ceux qui pressent la détente
J'te fais du bien, tu parles mal, tu m'vois seul
Ouais, fais tes comptes
Direction Alicante, on est en détente
Avec le petit frère et les autres
Toi, que tu pompes
Et tekass j'suis déter'
On m'a dit, "Jul vas-y, fais-les taire"
RS7 gros moteur même les motards, je les perds
J'me suis fait seul, you-you-you
J'vais finir seul, you-you-you
Phénoménal, you-you-you
J'remplis des stades en, two-two
J'me suis fait seul, you-you-you
J'vais finir seul, you-you-you
Phénoménal, you-you-you
J'remplis des stades en two-two
Putain maman, t'avais raison
Moi, j'ai connu la trahison
Les blessures et les guérisons
Que des poussettes, j'ai les frissons
Les jaloux, laisse-les où ils sont
Toujours précis quand nous visons
Discret comme un paysan
Le fusil d'chasse à la maison
Et de base, moi, j'suis nia
Ils veulent m'remplacer par l'IA
Mon bébé, ma poupya, elle sent la vanilla
Putain maman, t'avais raison (ra-ta-ta-ta-ta-ta)
Moi, j'ai connu la trahison
Les blessures et les guérisons
Que des poussettes, j'ai les frissons (ah, ah, ah, ah)
Les jaloux, laisse-les où ils sont
Toujours précis quand nous visons (moi, c'est d'or et d'platine)
Discret comme un paysan (d'or et d'platine)
Le fusil d'chasse à la maison (d'or et d'platine ouais-ouais)
Et de base moi j'suis nia
Ils veulent m'remplacer par l'IA
Mon bébé ma poupya
Pyerr production
Handy Y Kap'z the new flave
Переклад українською
Джу-джу-лип
А-а-а-а
Джу-джу-лип
Е-е-е-е
Я залишився один, ти-ти-ти
Я залишуся один, ти-ти-ти
Феноменально, ти-ти-ти
Я заповнюю стадіони, два-два
Я залишився один, ти-ти-ти
Я залишуся один, ти-ти-ти
Феноменально, ти-ти-ти
Заповнюю стадіони за два-два
Проклята мама, ти мала рацію
Я пережив зраду
Рани та зцілення
Тільки коляски, мороз пробираю
А в основному я Нія
Мене хочуть замінити ШІ
Моя крихітка моя поупя, вона пахне ваніллю
Я вивчаю реп, друже, що ти скажеш?
Я буду заробляти гроші, поки не побудую будинок
DP no Gucci, я, у мене немає інструментів (немає інструментів)
Я з тих часів, коли малі грабували Лудікс
Жодна пластина не обертається
Коли є бакалавриат, він працює
Це заробляє гроші, звуки і так-так, це обертається
У духовці на конфорці ріжеться
Він обманює вас, він вас обманює
Важко, божевільні люди
Але це як на прогулянці, крутиться
Я залишився один, ти-ти-ти
Я залишуся один, ти-ти-ти
Феноменально, ти-ти-ти
Я заповнюю стадіони, два-два
Я залишився один, ти-ти-ти
Я залишуся один, ти-ти-ти
Феноменально, ти-ти-ти
Заповнюю стадіони за два-два
Проклята мама, ти мала рацію
Я пережив зраду
Рани та зцілення
Тільки коляски, мороз пробираю
Заздрісники, залиште їх там, де вони є
Завжди точні, коли цілимося
Стриманий, як селянин
Дробовик вдома
А в основному я Нія
Мене хочуть замінити ШІ
Моя крихітка моя поупя, вона пахне ваніллю
Робіть свої, робіть, робіть, робіть свої рахунки
200 золотих синглів, 33 альбоми
Так, порахуйте
Брате, ти не бачиш, я співаю?
Я не з тих, хто натискає на курок
Я роблю тобі добро, ти говориш погано, ти бачиш мене одного
Так, порахуйте
Напрямок Аліканте, ми відпочиваємо
З молодшим братом та іншими
Ти, що ти качаєш
І Tekass я відлякую
Мені сказали: «Джул, заткни їх»
Великий двигун RS7 навіть для байкерів, я їх програю
Я залишився один, ти-ти-ти
Я залишуся один, ти-ти-ти
Феноменально, ти-ти-ти
Я заповнюю стадіони, два-два
Я залишився один, ти-ти-ти
Я залишуся один, ти-ти-ти
Феноменально, ти-ти-ти
Заповнюю стадіони за два-два
Проклята мама, ти мала рацію
Я пережив зраду
Рани та зцілення
Тільки коляски, мороз пробираю
Заздрісники, залиште їх там, де вони є
Завжди точні, коли цілимося
Стриманий, як селянин
Дробовик вдома
І в принципі, я nie
Мене хочуть замінити ШІ
Моя дитинка, моя поупя, вона пахне ваніллю
Проклята мама, ти була права (ра-та-та-та-та-та)
Я пережив зраду
Рани та зцілення
Тільки коляски, мене морозить (ах, ах, ах, ах)
Заздрісники, залиште їх там, де вони є
Завжди точні, коли цілимося (для мене це золото і платина)
Стриманий, як селянин (золото і платина)
Рушниця вдома (золото і платина ага-ага)
А в основному я Нія
Мене хочуть замінити ШІ
Моя дитина моя лялька
Виробництво Pyerr
Handy Y Kap'z новий смак