Більше пісень від Marc Anthony
Більше пісень від Wisin
Опис
Кохання іноді схоже на вечірку з відкритим баром: спочатку крутить голову, потім залишає легке похмілля. Але якщо коктейль виявився несмачним - не біда, адже завжди можна замовити інший. Тут те ж саме: трохи скарг на те, що «боляче», але набагато більше самовпевненого танцю в бік нових пригод.
Під бочату і ритм, який буквально проситься в ноги, звучить філософія проста, як ранковий тост з авокадо: не тримається хтось поруч - значить, з'явиться інший. Навіть краще: зі сніданком у ліжко і квитками на літак у руках. Виходить іронічна суміш з легкого флірту, чоловічої впертості і літньої безтурботності, де смуток від невдалого кохання розчиняється на танцполі швидше, ніж лід у келиху ром-коли.
Текст і переклад
Оригінал
Pa' los pachateros.
Mr. Anthony. W.
-Dicen que duele el amor.
-Dicen -que duele el amor. -Ay, el amor cómo duele.
-Cómo duele. -La mujer que me tocó.
-Desde la base. -Creo que ya no me quiere y. . .
Si no me quiere no importa.
-No importa. -Mañana me busco otra.
-Otra. -Si no me quiere no importa.
-No importa. -Mañana me busco otra que me quiera más.
-Que me quiera más. -Ay, que me quiera más.
-Oh. -Que me quiera más.
Que me quiera, que me quiera, que me quiera más.
-Que me quiera más. -Que me quiera más.
-Y me sepa amar. -Tú no sabes querer.
Después no me digas que quieres volver. Baby, yo contigo fui bueno y tú siempre puesta pa' joder.
Una farsante, como dice Ozuna, oportunidades ninguna.
Estoy buscando una nueva baby y te apuesto a que encuentro una.
Que me haga el desayuno por la mañana y que me haga el amor cuando tenga ganas, de lunes a lunes, toda la semana, veinticuatro -horas sin ropa en mi cama.
-Ay, que me diga: «Papi, estoy loca contigo». Vámonos de vacaciones pa' Santo Domingo.
Ay, yo quiero una mami, si no se me da, -pues me busco a otra. Que me quiera más. -Ponte ritmo.
Ay, que me quiera más.
-Eh. Oh. -Que me quiera más.
Que me quiera, que me quiera, que me quiera más.
Que me quiera más.
Que me quiera más.
Y me sepa amar. Tú no eres la única baby. Mami, por mí estabas trending.
Yo pensaba que era en serio, pero esto solo era un training.
Quiero una que esté más buena, ando de party olvidando las penas.
Esta noche nada nos frena, solo quiero una nueva morena. Ay, que me diga: «Papi, estoy loca contigo».
Vámonos de vacaciones pa' Santo Domingo.
Yo quiero una mami, si no se me da, pues me busco a -otra que me quiera más. -Tú sabes quién soy.
-Ay, que me quiera más. -Mr. Anthony.
-En el momento mismo. Que me quiera más. -W.
-Que me quiera más. -Que me quiera más.
Que me quiera más.
Y me sepa amar. Bebé, yo no voy a esperar por ti, yo sigo en la rumba.
El sobreviviente.
A nosotros nos sale natural. J Pro,
Lenier,
Hyde El Químico, directamente desde la base. Los legendarios.
Переклад українською
Для пачатерос.
Пан Антоній. В.
- Кажуть, кохання болить.
- Кажуть, що кохання болить. -Ой, як болить любов.
- Як боляче. - Жінка, яка торкнулася мене.
- З бази. -Я думаю, що він мене більше не любить. . .
Якщо він мене не любить, це не має значення.
-Це неважливо. — Завтра шукатиму іншого.
-Інше. -Якщо він мене не любить, це не має значення.
-Це неважливо. -Завтра я шукатиму іншого, хто любить мене більше.
-Що він любить мене більше. -О, щоб він любив мене більше.
-Ой. -Що він любить мене більше.
Що він любить мене, що він любить мене, що він любить мене більше.
-Що він любить мене більше. -Що він любить мене більше.
— І вмій мене любити. - Ти не вмієш любити.
Тоді не кажи мені, що хочеш повернутися. Крихітко, я був добрий до тебе, а ти завжди був готовий до траха.
У підробки, як каже Озуна, немає можливостей.
Я шукаю нову дитину, і можу поспорити, що я її знайду.
Що він готує мені сніданок вранці і що він займається зі мною коханням, коли йому заманеться, з понеділка до понеділка, цілий тиждень, двадцять чотири години без одягу в моєму ліжку.
-Ой, скажи мені: «Тату, я без розуму від тебе». Давайте поїдемо у відпустку до Санто-Домінго.
Ой, я хочу маму, як нема, то іншу шукатиму. Що він любить мене більше. - Увійти в ритм.
О, якби він любив мене більше.
-Гей. ох -Що він любить мене більше.
Що він любить мене, що він любить мене, що він любить мене більше.
Що він любить мене більше.
Що він любить мене більше.
І вмій мене любити. Ти не єдина дитина. Мамо, через мене ти була в тренді.
Я думав, що це серйозно, але це лише тренування.
Я хочу кращого, я ходжу на вечірки, забуваючи про печалі.
Цього вечора нас ніщо не заважає, я просто хочу нову брюнетку. Ой, скажи мені: «Тату, я без розуму від тебе».
Давайте поїдемо у відпустку до Санто-Домінго.
Я хочу маму, якщо її немає, то я буду шукати іншу, яка любить мене більше. - Ти знаєш, хто я.
-О, щоб він любив мене більше. -Містер Ентоні.
- В самий момент. Що він любить мене більше. -W.
-Що він любить мене більше. -Що він любить мене більше.
Що він любить мене більше.
І вмій мене любити. Крихітко, я не буду чекати тебе, я ще в дорозі.
Той, хто вижив.
Це природно для нас. J Pro,
Леньє,
Hyde The Chemist, прямо з бази. Легендарні.