Більше пісень від Rondodasosa
Більше пісень від Guè
Опис
Б'є по вухах як стробоскоп у напівтемному клубі: блиск готівки, червоні приціли і запах дорогого диму, упереміш з перегаром «успіху». Тут все голосно і на показ - чим вище стопка доларів, тим впевненіше звучить голос. Світ у треку крутиться навколо цифр і сяючих вітрин, де кожен рядок - немов чеки, кинуті на стіл.
Але між хвастощами і холодним розрахунком прослизає щось майже смішне: передбачення гороскопу, яке «каже, що гороскоп» - ніби сама доля теж відмовляється грати за правилами. У підсумку виходить саундтрек до вечірки, де розкіш та іронія сидять поруч за одним столом, а реальність підморгує крізь яскраві вогні.
Текст і переклад
Оригінал
I'm a young rich wigga, son più ricco di prima.
Non mi siedo al tavolo se non sento la cifra. Ho sempre una blicca, che ovunque ti mira.
Ti fa un puntino rosso in testa, diventi induista. I'm a young rich wigga, son più ricco di prima.
Non mi siedo al tavolo se non sento la cifra. Ho sempre una blicca, che ovunque ti mira.
Ti fa un puntino rosso in testa, diventi induista.
J's on my feet, black il mio drip.
Weed dentro ai jeans, reppo sui BD Techkit.
È sexy il mio flow, ti fa come la dope. È nero il cash flow, sniffo bianca come blow.
Trappando nelle haller col mio brother.
Se mi checki sono al club col mio brother.
Porta la tua amica perché c'è il mio brother.
Montagne di cash, li voglio tutti in dollar.
Il suo body count è basso, non ci credo cap. Ma faccio un'eccezione solo perché ha un culo fat.
Tu mi parli come fossi la mia tipa.
Ma non puoi perché c'è già la fila. I'm a young rich wigga, son più ricco di prima.
Non mi siedo al tavolo se non sento la cifra.
Ho sempre una blicca, che ovunque ti mira. Ti fa un puntino rosso in testa, diventi induista.
I'm a young rich wigga, son più ricco di prima. Non mi siedo al tavolo se non sento la cifra.
Ho sempre una blicca, che ovunque ti mira. Ti fa un puntino rosso in testa, diventi induista.
G-U-È.
Sto pieno di club, sono con facce da prison.
Un po' di Katy, un po' di Whitney, come se facessi un threesome. Se non ne ho per un million, non chiamarmi, sto ad
Amalfi. Faccio centro in queste troie, centroavanti.
Ho fottuto anche una sbirra dopo che ha chiesto la foto. Se guardo l'oroscopo mi dice che ora scopo.
Biggest player in Italia, è il ruolo che ricopro, yo.
Cento chili di flow, sono vent'anni che guadagno. Bitch, sono così dope, dovrei costare mille al grammo.
Mi affaccio dal mio appartamento e vedo il Burj Khalifa.
Amo cullare la mia niña, -lucidare la mia nina.
-I'm a young rich wigga, son più ricco di prima. Non mi siedo al tavolo se non sento la cifra.
Ho sempre una blicca, che ovunque ti mira. Ti fa un puntino rosso in testa, diventi induista.
You are now listening to, probably, the last Italian album of RondoDa Sosa, so enjoy it.
Or go fuck yourself
Переклад українською
Я молодий багатий вігга, я багатший, ніж раніше.
Я не сідаю за стіл, якщо не чую цифри. У мене завжди є рушниця, цілячись у вас всюди.
Це ставить червону крапку на вашу голову, ви стаєте індусом. Я молодий багатий вігга, я багатший, ніж раніше.
Я не сідаю за стіл, якщо не чую цифри. У мене завжди є рушниця, цілячись у вас всюди.
Це ставить червону крапку на вашу голову, ви стаєте індусом.
J на моїх ногах, чорна моя крапельниця.
Weed всередині джинсів, reppo на BD Techkit.
Мій потік сексуальний, це робить тебе дурним. Грошовий потік чорний, я пахну білим, як удар.
Пастка в коридорах з моїм братом.
Якщо ви перевіряєте мене, я в клубі зі своїм братом.
Приведи свого друга, бо там мій брат.
Гори готівки, я хочу їх усі в доларах.
Кількість його трупів низька, я не вірю, що це обмеження. Але я роблю виняток лише тому, що в нього товста дупа.
Ти розмовляєш зі мною, як з моєю дівчиною.
Але не можна, бо вже є черга. Я молодий багатий вігга, я багатший, ніж раніше.
Я не сідаю за стіл, якщо не чую цифри.
У мене завжди є рушниця, цілячись у вас всюди. Це ставить червону крапку на вашу голову, ви стаєте індусом.
Я молодий багатий вігга, я багатший, ніж раніше. Я не сідаю за стіл, якщо не чую цифри.
У мене завжди є рушниця, цілячись у вас всюди. Це ставить червону крапку на вашу голову, ви стаєте індусом.
G-U-It.
Я повні клуби, я з тюремними обличчями.
Трохи Кеті, трохи Вітні, як утрьох. Якщо у мене немає мільйона, не дзвоніть, я реклама
Амальфі. Я потрапив у ціль у цих суках, центрфорвард.
Я навіть трахнув копа після того, як вона попросила фото. Якщо я дивлюся на гороскоп, він говорить мені, о котрій годині я трахаюся.
Найбільший гравець в Італії, ось яку роль я граю.
Сто кіло теку, двадцять років заробляю. Суко, я такий дурень, я мав би коштувати тисячу за грам.
Виглядаю зі своєї квартири і бачу Бурдж Халіфа.
Я люблю розгойдувати свою нінью, -полірую мою ніну.
-Я молодий багатий вігга, я багатший, ніж раніше. Я не сідаю за стіл, якщо не чую цифри.
У мене завжди є рушниця, цілячись у вас всюди. Це ставить червону крапку на вашу голову, ви стаєте індусом.
Ви зараз слухаєте, мабуть, останній італійський альбом RondoDa Sosa, тому насолоджуйтесь.
Або йди до біса