Більше пісень від Aitana
Опис
Вокаліст: Айтана
Виробник: DallasK
Інженер майстерності, інженер мікшування: Том Норріс
Інженер вокалу: Жан Родрігес
A&R: Мігель Торан
A&R: Азахара Віллен Санчес
Автор: Айтана Оканья
Автор: Кароліна Ізабель Колон Хуарбе
Композитор, автор: Dallas Koehlke
Текст і переклад
Оригінал
Tú
Tan bueno con las palabras
Pero ahora ya no sabes qué decir
Cuando estoy frente a ti
No
Esto no era lo esperado
Giró 180 grados
¿Qué te puedo decir?
No sabíamos que esto era algo más que química
Y escribiendo las canciones, conexión psíquica
Cómo me encanta cuando me dices: "Gracias por existir"
Y es que si esto está mal, que me lleven presa
Baby, es natural que bajo la mesa
Se convierta en un accidente
Y si alguien se entera, pues, buena suerte
Si está mal, que se jodan
Si fuera por mi ex, me quedo sola
Esto es mucho más que un accidente
Y si él se entera, pues, buena suerte
No sé, no sé, no sé
Tú me dices que sí sabes y te quiero creer
Y no sé por qué me vuelves loca
Pones mi paciencia a prueba, pero me queda poca, eh
Ahora me gusta cuando nos llamamos
Y pasar las noches contigo hablando
Porfa, no te vayas
Quiero un poco más de tu love, tu love, tu love, mmm
No sabíamos que esto era algo más que química
Y escribiendo las canciones, conexión psíquica
Cómo me encanta cuando me dices que no te quieres ir
Y es que si esto está mal, que me lleven presa
Baby, es natural que bajo la mesa
Se convierta en un accidente
Y si alguien se entera, pues, buena suerte
Si está mal, que se jodan
Si fuera por mi ex, me quedo sola
Esto es mucho más que un accidente
Y si él se entera, pues, buena suerte
Y es que si esto está mal, que me lleven presa
Baby, es natural que bajo la mesa
Se convierta en un accidente
Y si alguien se entera, pues, buena suerte
Si está mal, que se jodan
Si fuera por mi ex, me quedo sola
Esto es mucho más que un accidente
Y si él se entera, pues, ¡buena suerte!
Y es que si esto está mal, que me lleven presa
Baby, es natural que bajo la mesa
Se convierta en un accidente
Y si alguien se entera, pues, buena suerte
Si está mal, que se jodan
Si fuera por mi ex, me quedo sola
Esto es mucho más que un accidente
Y si él se entera, pues, buena suerte
Переклад українською
ви
Так добре зі словами
Але тепер ти не знаєш, що сказати
Коли я перед тобою
немає
Цього не очікували
Розвернув на 180 градусів
Що тобі сказати?
Ми не знали, що це щось більше, ніж хімія
І написання пісень, психічний зв’язок
Як я люблю, коли ти кажеш мені: "Дякую, що ти є"
А якщо це неправильно, нехай візьмуть мене в полон
Дитинко, це природно, що під столом
Це стає випадковістю
І якщо хтось дізнається, що ж, удачі.
Якщо це не так, прикрутіть їх
Якби це була моя колишня, я була б одна
Це набагато більше, ніж нещасний випадок
І якщо він дізнається, що ж, удачі.
Я не знаю, я не знаю, я не знаю
Ти кажеш мені, що ти знаєш, і я хочу тобі вірити
І я не знаю, чому ти зводиш мене з розуму
Ти випробовуєш моє терпіння, але мені залишилося небагато, еге
Тепер мені подобається, коли ми телефонуємо один одному
І проводити ночі з тобою в розмові
Будь ласка, не йди
Я хочу трохи більше твоєї любові, твоєї любові, твоєї любові, ммм
Ми не знали, що це щось більше, ніж хімія
І написання пісень, психічний зв’язок
Як я люблю, коли ти кажеш мені, що не хочеш йти
А якщо це неправильно, нехай візьмуть мене в полон
Дитинко, це природно, що під столом
Це стає випадковістю
І якщо хтось дізнається, що ж, удачі.
Якщо це не так, прикрутіть їх
Якби це була моя колишня, я була б одна
Це набагато більше, ніж нещасний випадок
І якщо він дізнається, що ж, удачі.
А якщо це неправильно, нехай візьмуть мене в полон
Дитинко, це природно, що під столом
Це стає випадковістю
І якщо хтось дізнається, що ж, удачі.
Якщо це не так, прикрутіть їх
Якби це була моя колишня, я була б одна
Це набагато більше, ніж нещасний випадок
А якщо дізнається, то хай щастить!
А якщо це неправильно, нехай візьмуть мене в полон
Дитинко, це природно, що під столом
Це стає випадковістю
І якщо хтось дізнається, що ж, удачі.
Якщо це не так, прикрутіть їх
Якби це була моя колишня, я була б одна
Це набагато більше, ніж нещасний випадок
І якщо він дізнається, що ж, удачі.