Більше пісень від Beyoncé
Опис
Композитор, автор слів: Томас Уеслі Пенц
Фоновий вокал, барабани, продюсер: Diplo
Фоновий вокал, барабани, гітара, композитор, автор слів: Генрі Аллен
Рог: Рендольф Елліс
Валторна: Пітер Ортега
Валторна: Крістофер Грей
Валторна: Річард Луккезе
Композитор, автор слів: Тімоті Томас
Асоційований виконавець, барабани, валторна: Дерек Діксі
Оркестр, струнні: Ерік Горфейн
Композитор, автор слів: Терон Томас
Струнні: Дафна Чен
Струнні: Чарлі Бішарат
Композитор, автор слів: Ілсі Джубер
Струнні: Жозефіна Вергара
Композитор, автор слів: Акіл Кінг
Струнні: Сонга Лі
Струнні: Маріса Куней
Композитор, автор слів: Джарамі Деніелс
Струнні: Ніл Хаммонд
Струнні: Сьюзен Чатман
Композитор, автор слів: Андре Бенджамен
Струнні: Кеті Слоан
Струнні: Емі Вікман
Струнні: Ліза Дондлінгер
Композитор, автор слів: Патрік Браун
Струнні: Террі Глені
Композитор, автор слів: Антван Паттон
Струнні: Іна Велі
Струнні: Джина Кронштадт
Струнні: Єлена Єгорян
Струнні: Раду Піептеа
Струни: Crystal Alforque
Струнні: Серена МакКінні
Струнні: Лія Кац
Струнні: Альма Фернандес
Струнні: Родні Вірц
Струнні: Бріанна Бенді
Струнні: Анна Булбрук
Струнні: Грейс Парк
Струнні: Річард Додд
Струнні: Джон Кровоза
Струнні: Іра Глансбек
Струнні: Ванесса Ферберн-Сміт
Струнні: Джинджер Мерфі
Струнні: Адрієнн Вудс
Струнні: Деніз Брізе
Струнні: Райан Кросс
Струнні: Джефф Осіка
Струнні: Джон Брайон
Бас: Маркус Міллер
Співпродюсер: Король Генрі
Інженер звукозапису: Стюарт Вайт
Інженер: Рамон Рівас
Помічник інженера: Джон Кренфілд
Інженер звукозапису: Лестер Мендоза
Інженер звукозапису: Грег Коллер
Редактор: Ерік Кодьє
Інженер мікшування: Тоні Мазераті
Помічник інженера: Тайлер Скотт
Інженер майстерності: Дейв Катч
Виконавчий продюсер: Бейонсе Ноулз Картер
Текст і переклад
Оригінал
Found the truth beneath your lies
And true love never has to hide
(True love never has to hide)
I'll trade your broken wings for mine
(Trade your broken wings for mine)
I've seen your scars and kissed your crime
(Seen your scars and kissed your crime)
So many people that I know, they just tryna touch ya
Kiss up, and rub up, and feel up
Kiss up, and rub up, and feel up on ya
Give you some time to prove that I can trust you again
I'm gonna kiss up, and rub up, and feel up
Kiss up, and rub up, and feel up on ya
All night long
Love, all night long
Sweet love, all night long
Sweet love, all night long
All I wanna, ain't no other
We together, I remember
Sweet love, all night long
Our love was stronger than your pride
If you get deep, you touch my mind
(If you get deep, you touch my mind)
Baptize your tears and dry your eyes
(Baptize your tears and dry your eyes)
So many people I know that they just tryna touch ya
Kiss up, and rub up, and feel up
Kiss up, and rub up, and feel up on ya
Give you some time to prove that I can trust you again
I'm gonna kiss up, and rub up, and feel up
Kiss up, and rub up, and feel up on ya
All night long
Love, all night long
Sweet love, all night long
Sweet love, all night long
All I wanna, ain't no other
Sweet love, all night long
They say true love's the greatest weapon
To win the war caused by pain (pain)
But every diamond has imperfections
Boy, nothing real can be threatened
True love breathes salvation back into me
With every tear came redemption
And my torturer became my remedy
So many people I know that they just tryna touch ya
Kiss up, and rub up, and feel up
Kiss up, and rub up, and feel up on ya
Give you some time to prove that I can trust you again
I'm gonna kiss up, and rub up, and feel up
Kiss up, and rub up, and feel up on ya
All night long
Love, all night long
Sweet love, all night long
Sweet love, all night long
All I wanna, ain't no other
We together, I remember
Sweet love, all night long
How I missed you, my love
Переклад українською
Знайшов правду під вашою брехнею
І справжнє кохання ніколи не повинно ховатися
(Справжня любов ніколи не повинна ховатися)
Проміняю твої зламані крила на свої
(Обмінюй свої зламані крила на мої)
Я бачив твої шрами і цілував твій злочин
(Бачив твої шрами і цілував твій злочин)
Так багато людей, яких я знаю, вони просто намагаються торкнутися тебе
Поцілуйте, потріть і помацайте
Поцілуй, потерся і відчуй себе
Даю тобі трохи часу, щоб довести, що я знову можу тобі довіряти
Я буду цілувати, і розтирати, і відчувати
Поцілуй, потерся і відчуй себе
Цілу ніч
Любов, всю ніч
Солодке кохання, всю ніч
Солодке кохання, всю ніч
Все, що я хочу, не є іншим
Ми разом, пам'ятаю
Солодке кохання, всю ніч
Наша любов була сильнішою за вашу гордість
Якщо ти проникаєш глибоко, ти торкаєшся мого розуму
(Якщо ти заглибишся, ти торкнешся мого розуму)
Хрести свої сльози і висуши свої очі
(Хрестити сльози і витирати очі)
Я знаю так багато людей, що вони просто намагаються тебе торкнутися
Поцілуйте, потріть і помацайте
Поцілуй, потерся і відчуй себе
Даю тобі трохи часу, щоб довести, що я знову можу тобі довіряти
Я буду цілувати, і розтирати, і відчувати
Поцілуй, потерся і відчуй себе
Цілу ніч
Любов, всю ніч
Солодке кохання, всю ніч
Солодке кохання, всю ніч
Все, що я хочу, не є іншим
Солодке кохання, всю ніч
Кажуть, що справжнє кохання – найсильніша зброя
Виграти війну, спричинену болем (болем)
Але кожен діамант має недоліки
Хлопче, ніщо реальне не може загрожувати
Справжнє кохання повертає в мене спасіння
З кожною сльозою прийшло спокутування
І мій мучитель став моїм ліком
Я знаю так багато людей, що вони просто намагаються тебе торкнутися
Поцілуйте, потріть і помацайте
Поцілуй, потерся і відчуй себе
Даю тобі трохи часу, щоб довести, що я знову можу тобі довіряти
Я буду цілувати, і розтирати, і відчувати
Поцілуй, потерся і відчуй себе
Цілу ніч
Любов, всю ніч
Солодке кохання, всю ніч
Солодке кохання, всю ніч
Все, що я хочу, не є іншим
Ми разом, пам'ятаю
Солодке кохання, всю ніч
Як я сумував за тобою, моя любов