Більше пісень від Chris Janson
Опис
Бас, клавішні, мандоліна, програмування: Енді Шерідан
Інженер, мікшер, продюсер: Енді Шерідан
Акустична гітара: Енді Шерідан
Електрогітара: Енді Шерідан
Продюсер: Кріс Янсон
Вокал: Кріс Янсон
Майстер: Майк Монсер
Сценарист: Ешлі Горлі
Сценарист: Кріс Янсон
Сценарист: Зак Кроуелл
Текст і переклад
Оригінал
You light me up like a good cigar. Floor me like a real fast car.
Rock me like an all-night bar. Play me like an old guitar. That's cool with me.
I'm the speakers, you're the beat. I'ma follow while you lead. Just wanna go your way.
If you wanna drive while it's raining with the top down.
Baby, I'm down, countryside or right into town. If you wanna go left, wanna go right.
Long as you're by my side. I got a perfect view, the rest is up to you.
If you wanna do it, I do too, the rest is up to you.
Girl, if you were paint, you'd be my color. My best friend and my lover. In my Jeep, under my covers.
Long as our arms are around each other. Then we could be sitting under the stars.
At a thirty-eight seaside bar. Girl, I wanna be where you are.
If you wanna drive while it's raining with the top down.
Baby, I'm down, countryside or right into town. If you wanna go left, wanna go right. Long as you're by my side.
I got a perfect view, the rest is up to you.
If you wanna do it, I do too, the rest is up to you.
Yeah, that radio dial, turn it up, up, up.
Got them speakers in the back going bump, bump, bump. I just wanna give you what you want, want, want.
'Cause all I want is you.
If you wanna drive while it's raining with the top down.
Baby, I'm down, countryside or right into town. If you wanna go left, wanna go right.
Long as you're by my side. I got a perfect view, the rest is up to you.
If you wanna do it, I do too, the rest is up to you.
Hey, yeah.
Oh.
Переклад українською
Ти запалюєш мене, як гарна сигара. Підлогу мені, як справжній швидкий автомобіль.
Качай мене, як нічний бар. Грай на мені, як на старій гітарі. Мені це круто.
Я оратори, ви ритм. Я слідкую, поки ти ведеш. Просто хочу йти своїм шляхом.
Якщо ви хочете їхати під час дощу з опущеним верхом.
Крихітко, я внизу, в селі чи прямо в місті. Хочеш ліворуч, хочеш праворуч.
Поки ти поруч зі мною. У мене ідеальний вид, решта залежить від вас.
Якщо ти хочеш це зробити, я теж зроблю, решта залежить від тебе.
Дівчинко, якби ти була фарбою, ти була б мого кольору. Мій найкращий друг і мій коханий. У моєму джипі, під ковдрою.
Поки ми обіймемо одне одного. Тоді ми могли б сидіти під зірками.
У тридцять восьмому приморському барі. Дівчинка, я хочу бути там, де ти.
Якщо ви хочете їхати під час дощу з опущеним верхом.
Крихітко, я внизу, в селі чи прямо в місті. Хочеш ліворуч, хочеш праворуч. Поки ти поруч зі мною.
У мене ідеальний вид, решта залежить від вас.
Якщо ти хочеш це зробити, я теж зроблю, решта залежить від тебе.
Так, цей радіоциферблат, підніміть його, більше, більше.
Отримав їх динаміки в задній частині, ідуть удар, удар, удар. Я просто хочу дати тобі те, що ти хочеш, хочеш, хочеш.
Тому що все, що я хочу, це ти.
Якщо ви хочете їхати під час дощу з опущеним верхом.
Крихітко, я внизу, в селі чи прямо в місті. Хочеш ліворуч, хочеш праворуч.
Поки ти поруч зі мною. У мене ідеальний вид, решта залежить від вас.
Якщо ти хочеш це зробити, я теж зроблю, решта залежить від тебе.
Гей, так.
ох