Більше пісень від Paramore
Більше пісень від Remi Wolf
Опис
Ти спочатку (Re: Remi Wolf) · Paramore · Remi Wolf
Re: Ось чому
Адміністратор A та R: Anne DeClemente
Режисер A&R: Ян Кріппс
Майстер, мікшер: Ларс Сталфорс
Виконує: Ремі Вульф
Продюсер: Ремі Вулф
Виробник: Solomonophonic
Сценарист: Хейлі Вільямс
Сценарист: Тейлор Йорк
Сценарист: Зак Фарро
Сценарист: Ремі Вулф
Сценарист: Джаред Соломон
Текст і переклад
Оригінал
(Two, three, four)
Everyone is bad
So, why are you a pacifist?
You should take it from me
Yeah, you should be full of it
Yeah, you said it with your chest now, baby
Now I'm living in a horror film
I'm the devil, I'ma break you down
Slow like mold in the vents in the walls
You saw me coming, guess not
Just like a stray animal
You keep feeding scraps
You're gonna give me your energy
Oh, oh, oh, and I'ma keep on comin' back
Just like a stray animal
You keep feeding scraps
You're gonna give me your energy
Oh, oh, oh, and I'ma keep on comin'
Everyone is a bad guy
And there's no way, no way to know
Who's the worst (oh, oh, oh, oh, oh)
Karma's gonna come for all of us
And I hope, yeah, I hope, I just hope
She comes, comes for you first, oh
Oh, comes for you first, oh
Oh, comes for
I hit you with a stick
Gonna hit you with a ton of bricks
I'm at the foot of your bed
Waiting for you to throw a fist
Which wolf will win now, baby?
Guess we're gonna have to wait and see
I like it when you're pissed off
Fucked up in the head
It makes me feel a little less crazy, oh
Just like a stray animal
You keep feedin' scraps
You're gonna give me your energy
Oh, oh, oh, and I'ma keep on comin' back
Just like a stray animal
You keep feedin' scraps
You're gonna give me your energy
Oh, oh, oh, and I'ma keep on comin'
Everyone is a bad guy (sha-la-la-la)
And there's no way, no way to know (sha-la-la-la, sha-la-la-la)
Who's the worst (sha-la-la-la, sha-la-la-la, oh, oh, oh, oh, oh)
Karma's gonna come for all of us (sha-la-la-la, sha-la-la-la, sha-la-la-la)
And I hope, yeah, I hope, I just hope (sha-la-la-la, sha-la-la-la)
That she comes, comes for you first, oh (sha-la-la-la, sha-la-la-la)
Oh, comes for you first, oh
Oh, comes for you first
Переклад українською
(Два, три, чотири)
Всім погано
Так чому ти пацифіст?
Ви повинні взяти це від мене
Так, ви повинні бути сповнені цього
Так, зараз ти сказав це грудьми, дитино
Зараз я живу у фільмі жахів
Я диявол, я зламаю тебе
Повільно, як цвіль у вентиляційних отворах у стінах
Ви бачили, як я підходжу, ні
Так само, як бродяча тварина
Ви продовжуєте годувати обрізками
Ти даси мені свою енергію
Ой, ой, ой, і я продовжую повертатися
Так само, як бродяча тварина
Ви продовжуєте годувати обрізками
Ти даси мені свою енергію
Ой, ой, ой, і я продовжую йти
Кожен поганий хлопець
І немає способу, немає способу дізнатися
Хто найгірший (ой, ой, ой, ой, ой)
Карма прийде для всіх нас
І я сподіваюся, так, я сподіваюся, я просто сподіваюся
Вона приходить, приходить за тобою першою, о
О, прийде за тобою першим, о
О, приходить для
Я вдарив тебе палицею
Я вдарю вас тонною цегли
Я біля ніг твого ліжка
Чекаю, коли ти кинеш кулак
Який вовк тепер переможе, крихітко?
Гадаю, нам доведеться почекати і подивитися
Мені подобається, коли ти злий
Облажали в голову
Це змушує мене почуватися трохи менш божевільним, о
Так само, як бродяча тварина
Ви продовжуєте годувати шматками
Ти даси мені свою енергію
Ой, ой, ой, і я продовжую повертатися
Так само, як бродяча тварина
Ви продовжуєте годувати шматками
Ти даси мені свою енергію
Ой, ой, ой, і я продовжую йти
Всі погані хлопці (ша-ла-ла-ла)
І немає способу, немає способу дізнатися (ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла)
Хто найгірший (ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла, ой, ой, ой, ой, ой)
Карма прийде для всіх нас (ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла)
І я сподіваюся, так, я сподіваюся, я просто сподіваюся (ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла)
Що вона приходить, приходить за тобою першою, о (ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла)
О, прийде за тобою першим, о
О, приходить за тобою першим