Більше пісень від Michael Jackson
Опис
Продюсер, асоційований виконавець: Майкл Джексон
Гітара: Ден Ворнер
Продюсер, композитор, автор слів: Корі Руні
Виробник: Timbaland
Співпродюсер: Джером «Джейрок» Хармон
Інженер мікшування, інженер звукозапису: Кріс Годбі
Помічник інженера: Перрі Хіменес
Помічник інженера: Метт Вебер
Інженер майстерності: Брайан «Великий бас» Гарднер
Текст і переклад
Оригінал
I met her on the way to Chicago, where she was all alone.
And so was I, so I asked her for her name.
She smiled and looked at me.
I was surprised to see that a woman like that was really into me.
She said she didn't have no man. Raised her kids the very best she can.
-She was loving me. -She told me she was all alone.
Said her -daughter didn't have no home. -She was loving me.
She said just to give her a page. Her fifty-nine was the code she'd claim.
-She was loving me. -She lied to you, lied to me.
'Cause she was loving me, loving me, yeah.
I never woulda thought she was living like that.
Her words seemed so sincere.
When I held her near, she would tell me how she feels.
It felt so real to me.
This girl, she had to be -an angel sent from heaven just for me. -She said she didn't have no man.
Raised -her kids the very best she can. -She was loving me.
She told me she was all alone.
-Said her daughter didn't have no home. -She was loving me.
She said just to give her a page. Her fifty-nine was the code she'd claim.
-She was loving me. -She lied to you, lied to me.
'Cause she -was loving me, loving me, yeah. -She was loving me.
She tried to live a double life.
-Loving me while she was still your wife. -She was loving me.
She thought that loving me was cool. But you were first and the kids had love.
-She was loving me. -She said that it would never end.
Tried to -get me any way she can. -She was loving me.
She lied to you, lied to me. 'Cause she got a family, family, yeah.
All right.
I didn't know that.
I didn't know she was already spoken for. 'Cause I'm not that kind of man.
Swear that I woulda never looked her way. Now I feel so much shame.
And all things have to change. You should know that I'm holding her to blame.
She said she didn't have no man.
Raised -her kids the very best she can. -Holding her to blame.
She told me she was all alone. Said her daughter didn't have no home.
-Holding her to blame. -She said just to give her a page.
Her -fifty-nine was the code she'd claim. -Holding her to blame.
She lied to you, lied to me. 'Cause she was loving me, loving me, yeah.
-Holding her to blame. -She tried to live a double life.
Loving me while -she was still your wife. -She was loving me.
She thought that loving me was cool. But you were first and the kids had love.
-She was loving me. -She said that it would never end.
Tried to -get me any way she can. -She was loving me.
She lied to you, lied to me. 'Cause she got a family, family, yeah.
-She was loving me. -She said she didn't have no man.
Raised -her kids the very best she can. -She was loving me.
She told me she was all alone. Said her daughter didn't have no home.
-She was loving me. -She said just to give her a page.
Her -fifty-nine was the code she'd claim. -She was loving me.
She lied to you, lied to me. 'Cause she was loving me, loving me, yeah.
-She was loving me. -She tried to live a double life.
Loving me -while she was still your wife. -She was loving me.
She thought that loving me was cool. But you were first and the kids had love.
-She was loving me. -She said that it would never end.
Tried to -get me any way she can. -She was loving me.
She lied to you, lied to me. 'Cause she got a family, family, yeah.
Переклад українською
Я зустрів її дорогою до Чикаго, де вона була зовсім одна.
І я теж, тому запитав її ім’я.
Вона посміхнулася і подивилася на мене.
Я був здивований, побачивши, що така жінка справді захопилася мною.
Вона сказала, що не має чоловіка. Виховала своїх дітей якнайкраще.
-Вона мене любила. - Вона сказала мені, що була зовсім одна.
Сказала, що у доньки немає дому. -Вона мене любила.
Вона сказала просто дати їй сторінку. Її п'ятдесят дев'ять - це код, який вона вимагала.
-Вона мене любила. -Вона збрехала тобі, збрехала мені.
Тому що вона любила мене, любила мене, так.
Ніколи б не подумав, що вона так живе.
Її слова здавалися такими щирими.
Коли я тримав її поруч, вона розповідала мені, що відчуває.
Мені це здалося таким реальним.
Ця дівчина, вона мала бути - ангелом, посланим з небес тільки для мене. - Вона сказала, що не має чоловіка.
Виховала дітей якнайкраще, на що могла. -Вона мене любила.
Вона сказала мені, що вона зовсім одна.
-Сказала, що її дочка не має дому. -Вона мене любила.
Вона сказала просто дати їй сторінку. Її п'ятдесят дев'ять - це код, який вона вимагала.
-Вона мене любила. -Вона збрехала тобі, збрехала мені.
Тому що вона...кохала мене, любила мене, так. -Вона мене любила.
Вона намагалася жити подвійним життям.
-Кохаєш мене, поки вона ще була твоєю дружиною. -Вона мене любила.
Вона думала, що любити мене — це круто. Але ти був першим, і діти любили.
-Вона мене любила. -Вона сказала, що це ніколи не закінчиться.
Намагалася дістати мене будь-яким способом. -Вона мене любила.
Вона збрехала тобі, збрехала мені. Тому що у неї є сім'я, сім'я, так.
добре
Я цього не знав.
Я не знав, що про неї вже говорять. Тому що я не така людина.
Клянися, що я б ніколи не дивився в її бік. Тепер мені так соромно.
І все має змінитися. Ви повинні знати, що я вважаю її винною.
Вона сказала, що не має чоловіка.
Виховала дітей якнайкраще, на що могла. - Звинувачувати її.
Вона сказала мені, що вона зовсім одна. Сказала, що її дочка не має дому.
- Звинувачувати її. -Вона сказала просто дати їй сторінку.
Її -п'ятдесят дев'ять - це код, який вона вимагала. - Звинувачувати її.
Вона збрехала тобі, збрехала мені. Тому що вона любила мене, любила мене, так.
- Звинувачувати її. -Вона намагалася жити подвійним життям.
Кохаючи мене поки - вона все ще була твоєю дружиною. -Вона мене любила.
Вона думала, що любити мене — це круто. Але ти був першим, і діти любили.
-Вона мене любила. -Вона сказала, що це ніколи не закінчиться.
Намагалася дістати мене будь-яким способом. -Вона мене любила.
Вона збрехала тобі, збрехала мені. Тому що у неї є сім'я, сім'я, так.
-Вона мене любила. - Вона сказала, що не має чоловіка.
Виховала дітей якнайкраще, на що могла. -Вона мене любила.
Вона сказала мені, що вона зовсім одна. Сказала, що її дочка не має дому.
-Вона мене любила. -Вона сказала просто дати їй сторінку.
Її -п'ятдесят дев'ять - це код, який вона вимагала. -Вона мене любила.
Вона збрехала тобі, збрехала мені. Тому що вона любила мене, любила мене, так.
-Вона мене любила. -Вона намагалася жити подвійним життям.
Кохати мене, поки вона була твоєю дружиною. -Вона мене любила.
Вона думала, що любити мене — це круто. Але ти був першим, і діти любили.
-Вона мене любила. -Вона сказала, що це ніколи не закінчиться.
Намагалася дістати мене будь-яким способом. -Вона мене любила.
Вона збрехала тобі, збрехала мені. Тому що у неї є сім'я, сім'я, так.