Більше пісень від Xavi
Більше пісень від Rey Quinto
Опис
Програміст: Луїс Лара Аяла
Вокал: Джошуа Ксав'єр Гутьєррес
Вокал: Рей Квінто
Гітара Requinto: Альфредо Бальтазар
Інженер мікшування, інженер мастерингу, інженер звукозапису, звукорежисер Atmos, вокальний продюсер, продюсер: L Prince
Інженер звукозапису: Хесус Алонсо Гудіньо
Композитор Автор слів: Маріано Алехандро Рубіо Чавес
Композитор Автор слів: Альваро Енріке Фаріас Кабрера
Композитор Автор слів: Хуан Мануель Техеда Рамірес
Композитор Автор слів: Джошуа Ксав'єр Гутьєррес Алонсо
Композитор Автор тексту: Яхве Джефте Хесе Хіменес Фахардо
Композитор Автор слів: Хосе Франсіско Ріос Медіна
Композитор Автор слів: Луїс Лара Аяла
Текст і переклад
Оригінал
Nunca me había topado con pared hasta que te conocí.
Tú eras mi todo, tú eras mi bebé. Maldito el día que te perdí.
Luces, bengalas, noches de placer, planes que tú y yo íbamos a hacer, que no se va a hacer, mi amor.
Me di cuenta un poco tarde, ya no sale el sol.
Me dicen Mister Lonely, bien lowkey, y tú andas como si na'.
Y salgo con los homies, ando gris, tirando humo por la ventana.
¿Qué pasa conmigo cuando voy bien distraído, bien ido, bien güedo?
Ya no mamó, Mister Lonely. Compa Javi.
-Compa Rey. ¿Qué es esto? -Puro Golden, mi prince.
Y es que cuando tu cuerpo tocaba la luna volaba contigo en ese sexo sin amor.
Tus mentiras cortaron mis alas y lo que un día fuimos solo quedan restos de amor.
Me dicen Mister Lonely, bien lowkey, y tú andas como si na'.
Y salgo con los homies, ando gris, tirando humo por la ventana.
¿Qué pasa conmigo cuando voy bien distraído, bien ido, bien güedo?
Переклад українською
Я ніколи не врізався в стіну, поки не зустрів тебе.
Ти був для мене всім, ти був моєю дитиною. Проклятий день, коли я втратив тебе.
Вогні, факели, ночі насолоди, плани, які ми з тобою збиралися будувати, але яких не буде, кохана моя.
Трохи пізно зрозуміла, сонце вже не сходить.
Вони називають мене містером Самотнім, дуже стримано, а ти ходиш ніби ніщо.
І я виходжу з корешуками, я сірий, пускаю дим у вікно.
Що зі мною відбувається, коли я дуже розсіяний, дуже розсіяний, дуже крутий?
Він більше не смоктав, містере Самотній. Компа Хаві.
-Компа Рей. Що це? - Чисте золото, мій принце.
І коли твоє тіло торкнулося місяця, воно полетіло з тобою в цей секс без кохання.
Твоя брехня підрізала мені крила, і те, чим ми колись були, залишилося лише від кохання.
Вони називають мене містером Самотнім, дуже стримано, а ти ходиш ніби ніщо.
І я виходжу з корешуками, я сірий, пускаю дим у вікно.
Що зі мною відбувається, коли я дуже розсіяний, дуже розсіяний, дуже крутий?