Більше пісень від Luke Combs
Опис
Автор текстів, провідний вокаліст, асоційований виконавець, композитор, продюсер: Люк Комбс
Перкусія, барабани: Джеррі Ро
Бас: Метт Максвелл
Електрогітара: Роб Макнеллі
Гітара Pedal Steel: Боббі Террі
Акустична гітара: Тодд Ломбардо
Фортепіано, орган: Гордон Моут
Бек-вокал, продюсер: Джонатан Сінглтон
Інженер мікшування, цифровий редактор, фоновий вокал, додатковий інженер, продюсер: Чіп Метьюз
Автор тексту, композитор: Ерік Ділан
Композитор, автор слів: Wyatt McCubbin
Автор тексту, композитор: Дрю Паркер
Інженер звукозапису, цифровий редактор: Стів Блекмон
Асистент інженера звукозапису: Кріс ВанОверберг
Цифровий редактор: Майкл Проктор
Інженер-майстер: Бенні Квінн
Керівник виробництва: Скотт Джонсон
Керівник виробництва: Роуз Хатчесон
Директор A&R: Тейлор Ліндсі
Режисер A&R: Джон Джонсон
Текст і переклад
Оригінал
There we were, comin' 'round the bend
One lap away from checkers in the wind
Turn one, turn two, two three
They never saw nothin' like you and me
Down on the inside, leadin' the pack
Your hand on my knee, my foot on the gas
Makin' moves upfront, everybody was rootin' for us
We could've been Earnhardt in that three car
Down in victory lane
Standin' on the hood with that Goodwrench
Wastin' good champagne
We could've been burnin' up 'stead of burnin' out
Before that finish line
But we were Daytona 499
We had a hell of a lead, had it runnin' good
The whole grandstand was thinkin' we would
Take the whole thing home
Yeah, girl, we were good as gone
Lookin' back now, we were movin' too fast
Had plenty good tires, not enough gas
The part that hurts the most
Is, girl, we were so damn close
We could've been Earnhardt in that three car
Down in victory lane
Standin' on the hood with that Goodwrench
Wastin' good champagne
We could've been burnin' up 'stead of burnin' out
Before that finish line
But we were Daytona 499
Yeah, we could've been Earnhardt in that three car
Just like '98
Standin' on the hood with that Goodwrench
Wastin' good champagne
We could've been burnin' up 'stead of burnin' out
Before that finish line
But we were Daytona 499
Переклад українською
Там ми були, заходили за поворот
Одне коло від шашок на вітрі
Один поворот, два повороти, два три
Вони ніколи не бачили нічого такого, як ми з тобою
Вниз всередину, ведучи зграю
Твоя рука на моєму коліні, моя нога на газі
Makin' рухається вперед, усі вболівали за нас
Ми могли б бути Ернхардтом у тих трьох автомобілях
Вниз на смузі перемоги
Стоячи на капоті з цим Goodwrench
Марно гарне шампанське
Ми могли б згоріти, а не згоріти
Перед цим фінішом
Але ми були Daytona 499
У нас була велика перевага, вона працювала добре
Вся трибуна думала, що ми це зробимо
Забери все додому
Так, дівчино, ми були як пішли
Озираючись назад, ми рухалися надто швидко
Було багато хороших шин, не вистачало газу
Частина, яка найбільше болить
Дівчинко, ми були так біса близькі
Ми могли б бути Ернхардтом у тих трьох автомобілях
Вниз на смузі перемоги
Стоячи на капоті з цим Goodwrench
Марно гарне шампанське
Ми могли б згоріти, а не згоріти
Перед цим фінішом
Але ми були Daytona 499
Так, ми могли бути Ернхардтом у тих трьох автомобілях
Так само, як у 98-му
Стоячи на капоті з цим Goodwrench
Марно гарне шампанське
Ми могли б згоріти, а не згоріти
Перед цим фінішом
Але ми були Daytona 499