Більше пісень від Siles
Більше пісень від MaRina
Більше пісень від Albert RCB
Опис
Продюсер: Albert RCB
Текст і переклад
Оригінал
Jest jak bogini.
Jej głos mnie koi.
Do tego uspokaja, kiedy nie mogę spać.
Wie, jak nastroić.
To co najwyraźniej w mojej duszy gra.
Z tobą chciałbym skoczyć na bungee, żeby życie przeleciało jeszcze raz mi przed oczami.
Przed oczami.
Chciałbym cię jeszcze raz poznać, ale nie zapomnę, że jesteś moim ideałem.
Nie mam serca dla nich, bo tobie je oddałem.
Jest jak bogini.
Proszę, chroń mnie przed nimi.
Diabeł kusi mnie co noc, ale dziś zostaję z nią.
Jest jak bogini.
Wyobraź sobie, ile pokus musi mieć taka jak ja.
Każdego dnia, każdego dnia.
Kto by zabiegał, czym by kusił mnie, gdybym miał tylko na to choćby cień szans. Chociaż cień szans.
Mów do mnie tak, jakbyś mnie spotkał dziś pierwszy raz.
Szeptem opowiedz, jaki masz na nas plan.
Spróbuj mnie jeszcze raz, jakbyś nie wiedział, jak działa połączenie naszych ciał.
Jest jak bogini.
Proszę, chroń mnie przed nimi.
Diabeł kusi mnie co noc, ale dziś zostaję z nią.
Jest jak bogini.
Переклад українською
Вона як богиня.
Її голос мене заспокоює.
Крім того, це заспокоює мене, коли я не можу заснути.
Він вміє налаштовуватися.
Це те, що явно грає в моїй душі.
Я хотів би здійснити банджі-стрибок з тобою і дозволити моєму життю знову промайнути перед очима.
Перед очима.
Я хотів би зустрітися з тобою знову, але не забуду, що ти мій ідеал.
Я не маю до них серця, тому що я віддав його тобі.
Вона як богиня.
Будь ласка, захисти мене від них.
Диявол спокушає мене щовечора, але сьогодні я залишаюся з нею.
Вона як богиня.
Уявіть собі, скільки спокус має бути у такого, як я.
Кожен день, кожен день.
Хто б намагався спокусити мене чим, якби я мав бодай найменший шанс? Навіть тінь шансу.
Розмовляй зі мною так, наче сьогодні вперше зустрів мене.
Пошепки розкажіть, який у вас план для нас.
Спробуй ще раз, якщо ти не знаєш, як наші тіла з’єднуються.
Вона як богиня.
Будь ласка, захисти мене від них.
Диявол спокушає мене щовечора, але сьогодні я залишаюся з нею.
Вона як богиня.