Більше пісень від Siles
Більше пісень від Albert RCB
Опис
Все навколо блищить і пахне дорогим - ніби вечір змішали з парфумом, димом і легковажним фліртом. Тут спокуса - не почуття, а стиль: бездоганно випрасуваний, з биркою від Dior і легкою посмішкою, яка знає собі ціну. Все ніби сцена з фільму, де музика качає рівно під крок, а кожен погляд - маленький злочин, скоєний заради задоволення.
У цьому світі розкоші і пози немає ні краплі щирості, але є азарт: гра «хто перший моргне» між ним, нею і відображенням у келиху. І коли ніч закінчиться, запах залишиться - трохи солодкий, трохи зухвалий, як спогад про танець, де обоє знали, чим все закінчиться, але все одно пішли.
Слова: Сайлз
Музика: Альберт RCB, Сайлз, Енді Даст
Продюсер: Альберт RCB
Мікшування/Мастеринг: Альберт RCB
Текст і переклад
Оригінал
To niewiarygodne mała, że siedzisz tu sama. Przecież widzisz jak to działa.
To ciało do ciała. Ona pyta co jest na mnie.
To Dolce Gabbana i w ule widzę w bieżni, kiedy mówię, że nie jestem z tą.
Louis Vuitton Pacific Chill. Wyróżniam się tym, że pachnę jak nikt.
W ręku Ketorsen, nie żaden Wii. Wchodzę jak Corleone na ten bit. O-o-omerta.
Nie powiem nikomu, jeśli wrócisz dzisiejszej nocy do domu ze mną, a nie z nim.
Ze mną, a nie z nim.
To niewiarygodne mała, że siedzisz tu sama. Przecież widzisz, jak to działa.
To ciało do ciała. Ona pyta, co jest na mnie. To Dolce Gabbana.
I w ule widzę w bieżni, kiedy mówię, że nie jestem z tą.
To elegancja. DG life on.
Okulary, układ i cały fit Dior.
Jesteś gorąca jak sycylijska broń. Nostra tak jak Cosa Nostra.
Z tobą czuję się jak don.
To niewiarygodne mała, że siedzisz tu sama. Przecież widzisz jak to działa.
To ciało do ciała. Ona pyta co jest na mnie. To Dolce Gabbana.
I w ule widzę w bieżni, kiedy mówię, że nie jestem z tą.
Переклад українською
Це неймовірно, малий, що ти сидиш тут одна. Ви бачите, як це працює.
Це тіло до тіла. Вона питає, що на мені.
Це Dolce Gabbana, і я бачу вулики на біговій доріжці, коли кажу, що я не з цим.
Louis Vuitton Pacific Chill. Я виділяюся тим, що пахну як ніхто інший.
Ketorsen в руках, а не якась Wii. Я схожий на Корлеоне в цьому ритмі. О-о-омерта.
Я нікому не скажу, якщо ти сьогодні ввечері прийдеш додому зі мною, а не з ним.
Зі мною, а не з ним.
Це неймовірно, малий, що ти сидиш тут одна. Ви бачите, як це працює.
Це тіло до тіла. Вона питає, що на мені. Це Дольче Габбана.
І у вуликах я бачу в біговій доріжці, коли я кажу, що я не з цим.
Це елегантність. ДГ життя на.
Окуляри, макет і весь Dior fit.
Ти гарячий, як сицилійська рушниця. Ностра, як Коза Ностра.
З тобою я відчуваю себе доном.
Це неймовірно, малий, що ти сидиш тут одна. Ви бачите, як це працює.
Це тіло до тіла. Вона питає, що на мені. Це Дольче Габбана.
І у вуликах я бачу в біговій доріжці, коли я кажу, що я не з цим.