Більше пісень від WERSOW
Опис
Інженер майстерності, персонал студії, мікшер: Джордан Рак
Композитор, асоційований виконавець, продюсер, вокал: PSR
Вокал, асоційований виконавець, автор: Вісон
Текст і переклад
Оригінал
Wszystko to, co złe, wszystko to, co dobre
Może mądrzej byłoby zapomnieć
Lecz ten hałas, w którym błądzę, modlitwy o spokój, chowanie się w kącie
Bycie na widoku to też jest częścią mnie i też jest częścią ciebie
Te same emocje, dwa zupełnie różne ciała
Ten sam ból, choć zupełnie inna rana
Niech pierwszy rzuci kamieniem ten, który nigdy się nie bał
Nigdy nie kochał i nigdy nie płakał
Tak samo ja
Tak samo jak ty
Tyle różni nas
Tyle co nic, tyle co nic
Jak każdy patrzymy na te same gwiazdy
Nad nami, choć pisane
Co innego nam, dobry los, dbaj
O mnie i o niego, i tych, którzy, patrząc w niebo, czują
Te same emocje, dwa zupełnie różne ciała
Ten sam ból, choć zupełnie inna rana
Niech pierwszy rzuci kamieniem ten, który nigdy się nie bał
Nigdy nie kochał i nigdy nie płakał
Tak samo ja
Tak samo jak ty
Tyle różni nas
Tyle co nic, tyle co nic
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Tak samo ja
Tak samo jak ty
Tyle różni nas
Tyle co nic, tyle co nic
Tak samo ja
Tak samo jak ty
Tyle różni nas
Tyle co nic, tyle co nic
Переклад українською
Все, що погано, все, що добре
Можливо, було б розумніше забути
Але цей шум, в якому я блукаю, молитви за мир, ховаючись у кутку
Бути на виставці також є частиною мене і це також є частиною вас
Однакові емоції, два абсолютно різних тіла
Той самий біль, хоча зовсім інша рана
Нехай першим кине камінь той, хто ніколи не боявся
Він ніколи не любив і не плакав
Те саме зі мною
Так само, як і ти
Ось наскільки ми різнимось
Як нічого, як нічого
Як і всі інші, ми дивимося на ті самі зірки
Над нами хоч написано
У нас інакше, удачі, бережіть себе
Про мене і про нього, і про тих, хто, дивлячись на небо, відчуває
Однакові емоції, два абсолютно різних тіла
Той самий біль, хоча зовсім інша рана
Нехай першим кине камінь той, хто ніколи не боявся
Він ніколи не любив і не плакав
Те саме зі мною
Так само, як і ти
Ось наскільки ми різнимось
Як нічого, як нічого
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на
Те саме зі мною
Так само, як і ти
Ось наскільки ми різнимось
Як нічого, як нічого
Те саме зі мною
Так само, як і ти
Ось наскільки ми різнимось
Як нічого, як нічого