Текст і переклад
Оригінал
태양을 등지며 달에 입 맞춘다. 바람이 숨 쉬고 빛은 눈 감는다.
어둠, 그녀만의 자유. 안개에 자욱함이 가득한 밤중. 달빛을 옷 삼아 화장을 고친다.
살며시 파인 옷 사이로 보인다. 매끄러운 살결, 정갈한 구두로 한결 나아진 거울 속에 미소를 남겨.
시간이 된 듯 거리로 나서. 그녀를 모시는 검은 차를 타서.
짙고 깊은 어둠 속으로 사라진다. 결국엔 한숨이 눈물로 핀다.
그대의 몸 감싸고 있던 검이 줄.
그대의 혼을 파고들던 거짓들.
그대의 손이 담을 수 없던 빛을. 비춰줄게.
내가 그댈 지켜줄게.
도시의 마지막 불이 나지막한 투명함으로 소멸이 되어 갈 시각.
무대를 물러나는 영혼이 불려남을 느끼는 그녀의 한숨에 정류를 느껴 나는.
비틀비틀거리는 그녀의 걸음걸이를 따라서 거리를 적시는 죄책감의 검이 줄. 숨이 꺼진 가로수에 입을 맞추네. 하늘이 버린 운명을 탓해 신을 낮추네.
태양은 어느덧 달을 집어삼켜. 그녀의 안녕이 내 팔을 잡아당겨. 죽음에 안겨 웃던 불면의 긴 밤을.
널 위해 -준비했어, 불멸의 심장을. -그대의 몸 감싸고 있던 검이 줄.
그대의 혼을 파고들던 거짓들.
그대의 손이 담을 수 없던 빛을. 비춰줄게.
내가 그댈 지켜줄게.
당신의 그 입술.
가벼운 불환 밀려온다.
내 심장 속에 퍼지는 그대의 검이 줄.
그대의 몸 감싸고 있던 검이 줄.
그대의 혼을 파고들던 거짓들.
-그대의 손이 담을 수 없던 빛을. 비춰줄게. -지켜줄게. 기억을 비워줄게.
빗물에 그대 과거 모두 씻어줄게.
그대의 몸 감싸고 있던 검이 줄.
그대의 혼을 파고들던 거짓들.
그대의 손이 담을 수 없던 빛을.
비춰줄게.
지켜줄게.
God bless the soul divine festival. Let this cold rainstorm resurrect the soul.
Eternal sun dance with the infernal one. To the rhythm of the heart universal drum.
What you become is what you were destined to be.
Your cold blue lips are confessing to me.
Be my infinite true wife. Death is the start of a new life.
Переклад українською
Повернись спиною до сонця і поцілуй місяць. Вітер дихає і світло закриває очі.
Темрява, її власна свобода. Ніч, наповнена туманом. Я поправляю макіяж, використовуючи місячне світло як одяг.
Це видно крізь злегка розрізаний одяг. Залиште посмішку в дзеркалі з гладкою шкірою та акуратними туфлями.
Як настав час, я вийшов на вулицю. Я сів у чорну машину, яка відвезла її туди.
Зникає в густій, глибокій темряві. Зрештою мої зітхання перетворюються на сльози.
Меч, що оточує твоє тіло, - це струна.
Брехня, яка пронизала твою душу.
Світло, яке не втримали твої руки. Я посвітлю його для вас.
Я буду тебе захищати.
Настав час останній пожежі міста зникнути в низькій прозорості.
Я відчув відчуття спокою в її зітханні, відчуття, що її душу викликають, коли вона покидає сцену.
Меч провини слідує за її хиткими кроками і мочить вулиці. Я цілую вмираючі вуличні дерева. Я принижую Бога, звинувачуючи долю, яку покинули небеса.
Сонце поглинуло місяць, перш ніж ми це усвідомлюємо. Її привіт смикнув мене за руку. Довга, безсонна ніч, сміх над смертю.
Я приготував для тебе безсмертне серце. - Меч, що оточував твоє тіло, став струною.
Брехня, яка пронизала твою душу.
Світло, яке не втримали твої руки. Я посвітлю його для вас.
Я буду тебе захищати.
Ці твої губи.
Наближаються легкі валютні коливання.
Твій меч проходить через моє серце.
Меч, що оточує твоє тіло, - це струна.
Брехня, яка пронизала твою душу.
- Світло, яке не втримали твої руки. Я посвітлю його для вас. - Я буду тебе захищати. Я спустошу твою пам'ять.
Я змию дощем все твоє минуле.
Меч, що оточує твоє тіло, - це струна.
Брехня, яка пронизала твою душу.
Світло, яке не втримали твої руки.
Я посвітлю його для вас.
Я буду тебе захищати.
Дай Боже душі божественне свято. Нехай цей холодний дощ оживить душу.
Танок вічного сонця з пекельним. У ритмі серця універсальний барабан.
Ким ви станете, те, ким вам судилося бути.
Твої холодні сині губи сповідаються мені.
Будь моєю нескінченно справжньою дружиною. Смерть - це початок нового життя.