Більше пісень від Billy Joel
Опис
Автор текстів, композитор, асоційований виконавець, фортепіано: Біллі Джоел
Продюсер: Денніс Вілен
Інженер: Браян Рагглс
Інженер мікшування: Френк Філіпетті
Інженер-майстер: Тед Дженсен
Текст і переклад
Оригінал
Ah,
Rosalinda, why do you cry?
Ah, Rosalinda, could this be why?
Now that there's nothing left to do, now that the children have all grown, and all you have is just a cat and a silent telephone.
Ah,
Rosalinda, why do you weep?
Ah, ah, Rosalinda, alone you sleep.
What neighbors turn away.
What will it take for them to learn?
That all you want to do is love and to be loved in return.
Ah,
Rosalinda, we've gone away.
Ah, ah, Rosalinda, still you stay.
Being what you've always been, and doing what you've always done.
How can we give you back the time you gave to us when you were young?
Ah,
Rosalinda, turn out the light.
Ah, ah, Rosalinda, say good night.
Now that the children have all grown, now that we've all gone away, now that you're sitting at your home without a word to say.
Thank you.
Переклад українською
ах,
Розалінда, чому ти плачеш?
Ах, Розалінда, може це чомусь?
Тепер, коли більше нічого робити, тепер, коли всі діти виросли, а у вас залишився лише кіт і мовчазний телефон.
ах,
Розалінда, чому ти плачеш?
Ах, ах, Розалінда, ти спиш одна.
Що сусіди відвертаються.
Чого вони знадобляться, щоб навчитися?
Все, що ви хочете робити, це любити і бути коханим у відповідь.
ах,
Розалінда, ми пішли.
Ах, ах, Розалінда, ти все одно залишайся.
Бути тим, ким ти завжди був, і робити те, що ти робив завжди.
Як ми можемо повернути тобі час, який ти віддав нам у молодості?
ах,
Розалінда, вимкни світло.
Ах, ах, Розалінда, скажи на добраніч.
Тепер, коли всі діти виросли, тепер, коли ми всі розійшлися, тепер, коли ти сидиш вдома, не кажучи ні слова.
дякую