Більше пісень від Jennifer Lopez
Опис
Автор тексту, асоційований виконавець, композитор, продюсер: Маріо Вінанс
Асоційований виконавець: Дженніфер Лопес
Фоновий вокал: Карен Андерсон
Композитор, бек-вокал, автор слів: Адоніс Шропшир
Автор тексту, композитор: Джек Найт
Композитор, автор слів: Майкл (Ло) Джонс
Автор тексту, композитор: Шон Комбс
Композитор, автор слів: Кейша Спайві
Виробник: Шон «Паффі» Комбс
Координатор: Кріс Апостол
Помічник інженера: Девід Своуп
Інженер мікшування: Майкл Паттерсон
Інженер-майстер: Тед Дженсен
Інженер звукозапису: Вейн Елісон
Інженер звукозапису: Майк Паттерсон
Інженер звукозапису: Роберт Вільямс
Текст і переклад
Оригінал
You're afraid, but get it done
There's gotta be something you like
Love letters, but no replies
Boy, you've gotta know what you want
Baby, look at me
Friends checkin' me (oh)
Always whispering when they're looking for me (oh)
Think that I oughta let you know
That it's no time for playing no more
You know you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me
And if this love is ever gonna be, I'm waiting
You know you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me
And if this love is ever gonna be, I'm waiting
It's okay, don't be shy
'Cause you might find love on the first try
Now you know I can't read your mind
You gotta let me know what you want
Baby, look at me
Friends checkin' me (friends checkin' me)
Always whispering when they're looking for me (looking for me)
Think that I oughta let you know
That it's no time for playing no more
You know you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me
And if this love is ever gonna be, I'm waiting
You know you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me
And if this love is ever gonna be, I'm waiting
I don't know why you would have to hide the way you feel (hide the way you feel)
Listen to your heart and don't deny that this is real (deny that this is real)
You know you really wanna be here in my arms holding me
So tell me that you want me like I want you
You know you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me
And if this love is ever gonna be, I'm waiting
You know you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me
And if this love is ever gonna be, I'm waiting
You know you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me
And if this love is ever gonna be, I'm waiting
You know you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me
And if this love is ever gonna be, I'm waiting
You know you got me wondering
And you need to tell me something
Переклад українською
Ти боїшся, але зроби це
Повинно бути щось, що тобі подобається
Любовні листи, але жодних відповідей
Хлопче, ти повинен знати, чого хочеш
Крихітко, подивися на мене
Друзі перевіряють мене (о)
Завжди шепочеться, коли мене шукають (о)
Думаю, я повинен повідомити вас
Що більше не час грати
Ви знаєте, що ви мене зацікавили
І тобі потрібно мені щось сказати
Як ти ставишся до мене
І якщо це кохання колись буде, я чекаю
Ви знаєте, що ви мене зацікавили
І тобі потрібно мені щось сказати
Як ти ставишся до мене
І якщо це кохання колись буде, я чекаю
Нічого страшного, не соромся
Тому що ти можеш знайти кохання з першої спроби
Тепер ти знаєш, що я не можу читати твої думки
Ви повинні дати мені знати, чого ви хочете
Крихітко, подивися на мене
Друзі перевіряють мене (друзі перевіряють мене)
Завжди шепочеться, коли мене шукають (шукають)
Думаю, я повинен повідомити вас
Що більше не час грати
Ви знаєте, що ви мене зацікавили
І тобі потрібно мені щось сказати
Як ти ставишся до мене
І якщо це кохання колись буде, я чекаю
Ви знаєте, що ви мене зацікавили
І тобі потрібно мені щось сказати
Як ти ставишся до мене
І якщо це кохання колись буде, я чекаю
Я не знаю, навіщо тобі приховувати те, що ти відчуваєш (приховувати те, що ти відчуваєш)
Слухайте своє серце і не заперечуйте, що це правда (заперечуйте, що це правда)
Ти знаєш, ти справді хочеш бути тут, у моїх обіймах і тримати мене
Тож скажи мені, що ти хочеш мене, як я хочу тебе
Ви знаєте, що ви мене зацікавили
І тобі потрібно мені щось сказати
Як ти ставишся до мене
І якщо це кохання колись буде, я чекаю
Ви знаєте, що ви мене зацікавили
І тобі потрібно мені щось сказати
Як ти ставишся до мене
І якщо це кохання колись буде, я чекаю
Ви знаєте, що ви мене зацікавили
І тобі потрібно мені щось сказати
Як ти ставишся до мене
І якщо це кохання колись буде, я чекаю
Ви знаєте, що ви мене зацікавили
І тобі потрібно мені щось сказати
Як ти ставишся до мене
І якщо це кохання колись буде, я чекаю
Ви знаєте, що ви мене зацікавили
І тобі потрібно мені щось сказати