Більше пісень від Jennifer Lopez
Опис
Автор текстів, бек-вокал, композитор, продюсер, виконавчий продюсер: Корі Руні
Композитор, асоційований виконавець, автор текстів, виконавчий продюсер: Дженніфер Лопес
Фоновий вокал: Шелін Томас
Автор тексту, усі інструменти, композитор, продюсер: Трой Олівер
Композитор, автор слів: Тіна Моррісон
Співпродюсер, композитор, автор слів: Джо Келлі
Автор тексту, композитор: Стів Естіверн
Інженер звукозапису: Роберт Вільямс
Помічник інженера, інженер звукозапису: Девід Своуп
Помічник інженера: Манеліх Сотолонго
Інженер мікшування: Тоні Мазераті
Інженер з мікшування: Пітер Вейд Кеуш
Інженер-майстер: Тед Дженсен
Текст і переклад
Оригінал
Ooh
Baby, come and talk to me
Together we can work this out
We got a love thing we're talkin' about
The way you looked at me tells me you're sorry
You walked by me, whisperin' you love me
When I tried to hold you tight, you pulled away
But you wanted me to stay, instead, you ran away
Baby, talk to me, let's stop playin' games
Don't turn away from me, just look me straight in the eyes
Don't try to sweet-talk me with those nasty words you say
Baby, just be real and tell me how you feel, baby
Ooh (talk)
Baby, come and talk to me (together)
Together we can work this out
We got a love thing we're talkin' about
The way you tricked me, you know that wasn't right, ooh
You tried to fix it, but all they did was fight
Because I gave you everything I had to give
If you know it's worth the fight, we gotta compromise
Baby, talk to me and tell me what's wrong
Come sit down next to me and let me feel the vibe you're on
Come lay your head on me and everything will be alright
But we must communicate, tomorrow it could be too late
Ooh (talk)
Baby, come and talk to me
Together we can work this out (talk to me, baby)
We got a love thing we're talking about
'Cause I love you, boy, and I need you here
Together we can make this thing work out (together we can work it out)
To think about what we could miss
It makes me want to lose my mind
Talk to me
Come on, come on, come on
Talk to me
Oh
Oh
Ha, ha, come on
Makes me wanna dream, baby
Ooh (baby)
Baby, come and talk to me (talk to me, baby)
Together we can work this out
We got a love thing we're talkin' about
Talk to me, baby
Ooh (baby)
Baby, come and talk to me
Together we can work this out
We got a love thing we're talkin' about
Talk to me, baby, talk to me, baby
Ooh (mm, mm)
Baby, come and talk to me (together)
Together we can work this out
We got a love thing we're talkin' about
Talk to me, baby, talk to me, baby
Ooh
Baby, come and talk to me
Together we can work this out
We gotta love thing we're talkin' about
Talkin' to you, talkin' to you, baby
Ooh (mm, mm)
Baby, come and talk to me
Together we can work this out
We gotta love thing we're talkin' about
Talk to you, baby, talk to you, baby
Ooh
Baby, come and talk to me
Together we can work this out
We gotta love thing we're talkin' about
Переклад українською
Ох
Крихітко, підійди і поговори зі мною
Разом ми можемо це вирішити
У нас є любовна річ, про яку ми говоримо
Те, як ти дивився на мене, говорить мені, що тобі шкода
Ти проходив повз мене, шепочучи, що любиш мене
Коли я спробував тебе міцно обійняти, ти відірвався
Але ти хотів, щоб я залишився, натомість ти втік
Крихітко, поговори зі мною, давай припинимо грати в ігри
Не відвертайся від мене, просто дивись мені прямо в очі
Не намагайся солодко розмовляти зі мною тими бридкими словами, які ти говориш
Крихітко, просто будь чесним і скажи мені, що ти відчуваєш, дитинко
Ой (розмова)
Крихітко, підійди і поговори зі мною (разом)
Разом ми можемо це вирішити
У нас є любовна річ, про яку ми говоримо
Те, як ти мене обдурив, ти знаєш, що це було неправильно, ох
Ви намагалися це виправити, але все, що вони зробили, це сварилися
Тому що я віддав тобі все, що мав віддати
Якщо ви знаєте, що боротися варто, ми повинні піти на компроміс
Крихітко, поговори зі мною і скажи, що не так
Сядьте поряд зі мною, і дайте мені відчути вашу атмосферу
Приходь, покладися на мене, і все буде добре
Але ми повинні спілкуватися, завтра може бути пізно
Ой (розмова)
Крихітко, підійди і поговори зі мною
Разом ми можемо це вирішити (поговори зі мною, крихітко)
У нас є любовна річ, про яку ми говоримо
Тому що я люблю тебе, хлопче, і ти мені потрібен тут
Разом ми можемо зробити так, щоб ця справа вийшла (разом ми можемо це вирішити)
To think about what we could miss
Мені хочеться зійти з розуму
Поговори зі мною
Давай, давай, давай
Поговори зі мною
ох
ох
Ха-ха, давай
Змушує мене мріяти, дитинко
Ой (дитинко)
Крихітко, підійди і поговори зі мною (поговори зі мною, крихітко)
Разом ми можемо це вирішити
У нас є любовна річ, про яку ми говоримо
Поговори зі мною, дитинко
Ой (дитинко)
Крихітко, підійди і поговори зі мною
Разом ми можемо це вирішити
У нас є любовна річ, про яку ми говоримо
Поговори зі мною, дитинко, поговори зі мною, дитинко
Ой (мм, мм)
Крихітко, підійди і поговори зі мною (разом)
Разом ми можемо це вирішити
У нас є любовна річ, про яку ми говоримо
Поговори зі мною, дитинко, поговори зі мною, дитинко
Ох
Крихітко, підійди і поговори зі мною
Разом ми можемо це вирішити
Ми повинні любити те, про що ми говоримо
Розмовляю з тобою, розмовляю з тобою, дитинко
Ой (мм, мм)
Крихітко, підійди і поговори зі мною
Разом ми можемо це вирішити
Ми повинні любити те, про що ми говоримо
Поговорити з тобою, крихітко, поговорити з тобою, дитинко
Ох
Крихітко, підійди і поговори зі мною
Разом ми можемо це вирішити
Ми повинні любити те, про що ми говоримо