Більше пісень від Dirty Suc
Більше пісень від Al Safir
Опис
Композитор Автор слів: Адріан Гонсалес
Композитор Автор слів: Дієго Іск'єрдо
Продюсер студії: Данні Бле
Інженер: Данні Бле
Продюсер студії: Divase
Текст і переклад
Оригінал
Mi palabra es como mi oro, socio, solo de ley
Crecimos metiendo la mano como el Diego o el Rey
Somos raperos de verdad, hacíamos pasta sin plays
Joseando a los 16, no había Play ni tiempo pa'l GTA
Si te pillan, pagas; si coronas, eureka
Con el hierro en los huevo' y la boca seca
To lo que me pongo me queda sukito Beckham
Tú estás bonita así, no te hagas las tetas
Demasiao duro como pa no besar a mi hermano
Demasiao duro para darle a cualquiera mi mano
De ayudar a los míos si gano
Sueño gallego, loco, no americano
Soy de donde los niños se hicieron hombres
Ficha las caras, olvida el nombre
Porque todas las putas guardan sueños en el sobre
El rey en el norte
Mucho dinero (mucho dinero)
Para to' mis hermanos, toda mi fam
Para to' mis guerreros (to' mis guerreros)
Cada día más malos, antes éramos buenos
Pero así nos hicieron (así nos hicieron)
Por todas las veces que me dijeron
No puedes, yo puedo (no puedes, yo puedo)
Tuvimos que buscarlo, no nos lo dieron
Mucho dinero (mucho dinero)
Para to' mis hermanos, toda mi fam
Para to' mis guerreros (to' mis guerreros)
Cada día más malos, antes éramos buenos
Pero así nos hicieron (así nos hicieron)
Por todas las veces que me dijeron
No puedes, yo puedo (no puedes, yo puedo)
Tuvimos que buscarlo, no nos lo dieron
Fuerte, sin respeto a la muerte
Me he quitao 10 kilos, no las ganas de verte
Soy como mi coche, cada vez más potente
No es quién eres, es en quién te conviertes
La mala vida, puta bala perdida
Salgo pa la calle, all eyes on me, to's me miran
El Rolex me tapa que la esposa hace herida
Ready pa coger la agenda del que se retira
Me pongo el balaclava, me pongo a sacar sativa
Me pongo a hacer música y mi madre está tranquila
Y me la pela, ya se ha ido la guajira
Ready pa morir, cero respeto a la vida
Por la raza, los paso por encima como un caza
¿De qué via tener miedo si yo soy la amenaza?
Les voy a poner a rezar
Me tratan como el zar cuando aparezco en la plaza
Mucho dinero (mucho dinero)
Para to' mis hermanos, toda mi fam
Para to' mis guerreros (to' mis guerreros)
Cada día más malos, antes éramos buenos
Pero así nos hicieron (así nos hicieron)
Por todas las veces que me dijeron
No puedes, yo puedo (no puedes, yo puedo)
Tuvimos que buscarlo, no nos lo dieron
Mucho dinero (mucho dinero)
Para to' mis hermanos, toda mi fam
Para to' mis guerreros (to' mis guerreros)
Cada día más malos, antes éramos buenos
Pero así nos hicieron (así nos hicieron)
Por todas las veces que me dijeron
No puedes, yo puedo (no puedes, yo puedo)
Tuvimos que buscarlo, no nos lo dieron
Mucho dinero (mucho di-, mucho dinero)
Mucho di-, mucho dinero
Переклад українською
Моє слово, як моє золото, партнер, єдиний закон
Ми виросли, тягнучись, як Дієго чи Король
Ми справжні репери, зробили пасту без п'єс
Біг підтюпцем у 16, не було ні Play, ні часу для GTA
Якщо вас спіймають, ви платите; так корони, еврика
З залізом в яйцях і сухістю в роті
Усе, що я одягаю, виглядає як Сукіто Бекхем
Ти така гарна, не займайся своїми цицьками
Надто важко не поцілувати мого брата
Надто важко подати комусь руку
Щоб допомогти моїм, якщо я виграю
Галицька мрія, божевільна, не американська
Я звідти, де хлопчики стали чоловіками
Записуйте обличчя, забувайте ім'я
Тому що всі повії зберігають мрії в конверті
Король на півночі
Багато грошей (багато грошей)
За всіх моїх братів, всю мою родину
Для всіх моїх воїнів (всіх моїх воїнів)
З кожним днем все гірше, раніше нам було добре
Але такими вони нас зробили (такими вони нас зробили)
За весь час, коли вони мені казали
Ти не можеш, я можу (ти не можеш, я можу)
Треба було шукати, не дали
Багато грошей (багато грошей)
За всіх моїх братів, всю мою родину
Для всіх моїх воїнів (всіх моїх воїнів)
З кожним днем все гірше, раніше нам було добре
Але такими вони нас зробили (такими вони нас зробили)
За весь час, коли вони мені казали
Ти не можеш, я можу (ти не можеш, я можу)
Треба було шукати, не дали
Сильний, без поваги до смерті
Я схудла на 10 кілограмів, а не бажання тебе бачити
Я як моя машина, дедалі потужніша
Важливо не те, ким ти є, а те, ким ти стаєш
Погане життя, втрачена куля
Виходжу на вулицю, на мене всі очі, всі на мене дивляться
Rolex покриває мене, тому що моїй дружині боляче
Готовий прийняти повістку того, хто йде на пенсію
Одягаю балаклаву, починає йти сатіва
Починаю займатися музикою, а мама спокійна
І це мене непокоїть, гуахіра вже пішла
Готовий померти, без поваги до життя
Через перегони я проходжу повз них, як боєць
Який сенс боятися, якщо я загроза?
Я примушу вас молитися
Вони ставляться до мене, як до царя, коли я виходжу на площу
Багато грошей (багато грошей)
За всіх моїх братів, всю мою родину
Для всіх моїх воїнів (всіх моїх воїнів)
З кожним днем все гірше, раніше нам було добре
Але такими вони нас зробили (такими вони нас зробили)
За весь час, коли вони мені казали
Ти не можеш, я можу (ти не можеш, я можу)
Треба було шукати, не дали
Багато грошей (багато грошей)
За всіх моїх братів, всю мою родину
Для всіх моїх воїнів (всіх моїх воїнів)
З кожним днем все гірше, раніше нам було добре
Але такими вони нас зробили (такими вони нас зробили)
За весь час, коли вони мені казали
Ти не можеш, я можу (ти не можеш, я можу)
Треба було шукати, не дали
Багато грошей (багато грошей, багато грошей)
Багато ді-, багато грошей