Більше пісень від GlorySixVain
Більше пісень від l0rna
Опис
Продюсер, продюсер студії: Кіід Фавелас
Текст і переклад
Оригінал
Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Lorna. Me dijo que sobrevivir viviría, que este amor no es pa' toda la vida.
Si no fuese por esa mentira, estoy segura que contigo seguiría.
Pero esto es cuestión de dos y si estoy sin ti no conozco a Dios. Que si no quieres ser mi marido, pues tampoco vas a ser mi bro.
Pero esto es cuestión de dos y si estoy sin ti no conozco a Dios.
Que si a esto no veo el sentido, es mejor que te diga adiós.
Mírame, bebé, que ahora me hice unos grills, todo es para ver si yo vuelvo a sonreír.
Siento no sentir nada, pero es la verdad. Sabes que me cuesta separarme de ti.
Y ahora guardo tu vacío en un ladito de la cama y para sentirte cerca yo me abrazo a la almohada.
Pensando si quiero estar toda mi vida separada. A ti te dejo abierta por si entraras, pa.
Sabes que no quiero tener que sentir y volver a estar sufriendo este amor que me ciega y me puede condenar.
Ahora siento frío cuando yo paso por ese lugar y no quiero estar, papi, a ver cómo te saco de mi vida.
Papi, si tú te vas, tengo que seguir mi vida, ya no me busques más, esto es un amor suicida.
Papi, si tú te vas, siento que me gustas más.
Papi, si tú te vas, me voy a quedar morida.
Mami, si tú te vas, vas a obligarme a ir detrás.
Y es que, mami, si tú te vas, no voy a poder evitar salir a buscarte más. Me encantaba que fueses así de tóxica.
¿Qué vamos a hacer si nos vemos en la feria? Vas a ponerme tu carita de seria.
Mira, mamá, me he partido los grills de estar todos los días sonreír.
Mira, mamá, si no estás aquí voy a buscarme la fama.
Me dijo que sobrevivir viviría, que este amor no es pa' toda la vida. Si no fuese por esa mentira, estoy seguro que contigo seguiría.
Si no creyese lo que dicen por envidia, estoy seguro que contigo seguiría.
Te juro que esto es pa' toda, todita la vida.
Papi, si tú te vas, tengo que seguir mi vida, ya no me busques más, esto es un amor suicida.
Papi, si tú te vas, siento que me gustas más.
Papi, si tú te vas, me voy a quedar morida. Dímelo, Fabela.
¿Cómo es, eh, eh, eh, -eh? -Kid Fabela, baby.
Lorna, ah, ah, ah, ah. Glo, Glo, Glo, Glory.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Переклад українською
Ах, ах, ах, ах, ах, ах.
Лорна. Він сказав мені, що я виживу і буду жити, що це кохання не на все життя.
Якби не та брехня, я впевнений, що я все ще був би з тобою.
Але це справа двох, і якщо я без тебе, я не знаю Бога. Якщо ти не хочеш бути моїм чоловіком, то ти також не будеш моїм братом.
Але це справа двох, і якщо я без тебе, я не знаю Бога.
Якщо я не бачу в цьому сенсу, то краще я попрощаюся.
Подивись на мене, крихітко, тепер у мене є грилі, це все для того, щоб побачити, чи я знову посміхнуся.
Вибачте, я нічого не відчуваю, але це правда. Знаєш, мені важко з тобою розлучитися.
А тепер я тримаю твою порожнечу на краю ліжка і, щоб відчути тебе поруч, обіймаю подушку.
Думаючи, чи хочу я бути розлученими все життя. Я залишу його відкритим для вас, якщо ви зайдете, тату.
Ти знаєш, що я не хочу знову відчувати і страждати від цієї любові, яка засліплює мене і може мене засудити.
Тепер мені холодно, коли я проходжу повз те місце, і я не хочу бути там, тату, щоб побачити, як я викидаю тебе зі свого життя.
Тату, якщо ти підеш, я повинен продовжувати своє життя, не шукай мене більше, це самогубна любов.
Тату, якщо ти підеш, я відчуваю, що ти мені подобаєшся більше.
Тату, якщо ти підеш, я помру.
Мамо, якщо ти підеш, ти змусиш мене піти за тобою.
І справа в тому, що, мамо, якщо ти підеш, я більше не зможу не ходити тебе шукати. Мені сподобалося, що ти такий токсичний.
Що ми будемо робити, якщо побачимося на ярмарку? Ти покажеш мені своє серйозне обличчя.
Подивися, мамо, я зламав свої решітки від посмішки щодня.
Слухай, мамо, якщо тебе тут немає, я буду шукати слави.
Він сказав мені, що я виживу і буду жити, що це кохання не на все життя. Якби не та брехня, я впевнений, що я все ще був би з тобою.
Якби я із заздрості не вірив у те, що вони говорять, я впевнений, що я все ще був би з тобою.
Я клянусь тобі, що це для всіх, для всього життя.
Тату, якщо ти підеш, я повинен продовжувати своє життя, не шукай мене більше, це самогубна любов.
Тату, якщо ти підеш, я відчуваю, що ти мені подобаєшся більше.
Тату, якщо ти підеш, я помру. Скажи мені, Фабела.
Як це, га, га, га, га? -Дитина Фабела, крихітко.
Лорна, ах, ах, ах, ах. Гло, Гло, Гло, Слава.
Ах, ах, ах, ах, ах, ах.