Більше пісень від Dardan
Опис
Композитор, інженер зведення, продюсер, програміст: MENJU
Композитор, продюсер, програміст: Wings
Програміст, продюсер, вокаліст, композитор Автор тексту: Дардан
Програміст, продюсер, композитор: Йо Бенджі
Інженер-майстер: Фолькер "IDR" Гебхардт
Текст і переклад
Оригінал
Ich hab dir gesagt, nein, es gibt kein Wir, Baby (kein Wir, Baby)
Verzeih mir, Baby
Geh du dein'n Weg, ich bleib hier, Baby (bleib hier, Baby)
Ey, ey
Wir hab'n uns lange nicht geseh'n
Und deine schönen Augen bleiben auf so wie jede Nacht, ey
Das musst du nicht versteh'n
Doch ich habe keine Worte, wenn du fragst, wie's mir geht, aber
Baby, I got you, I got you
Geh nicht mehr ran, wenn ich anruf
Weiß nicht, was ich dir da antu
Du hast dеin Glück verlor'n, weil ich meins such
Nicht mich, du liеbst irgend 'ne Erinnerung, Shawty, lösch jetzt den Verlauf
Und unsre Bilder auch
Warum machst du das? Warum machst du dies?
Warum hast du dich in mich verliebt?
Du bist abgefuckt, denn ich hatte nie
Dieses Gefühl von Empathie
Ich hab dir gesagt, nein, es gibt kein Wir, Baby (kein Wir, Baby)
Verzeih mir, Baby
Geh du dein'n Weg, ich bleib hier, Baby (bleib hier, Baby)
Denn er ist noch so weit
Hin und her, ich hab's probiert
Es tut mir leid
Denn mein Herz liegt noch bei ihr (p-p-p-perfekte Frau)
Mein Herz liegt noch bei ihr (p-p-perfekte Frau für, p-p-perfekte Frau)
Mein Herz liegt noch bei ihr (p-p-perfekte Frau für)
Und jetzt bist du verletzt
Doch du selber wolltest diese Scherben wieder aufheben, Shawty
Ich bin nur ein Mensch
Ich kann nichts erzwingen, ja, du solltest lieber aufgeben, Shawty
Verschwend keine Zeit
Denn du verdienst was Besseres als mich
Ich war nie bereit
Doch dachte, vielleicht finde ich mein Glück bei dir
Doch dich nicht, ich lieb irgend 'ne Erinnerung, Shawty, vergiss mich, warte nicht
Auf mein Herz, denn sie nahm es mir
Warum machst du das? Warum machst du dies?
Warum hast du dich in mich verliebt?
Du bist abgefuckt, denn ich hatte nie
Dieses Gefühl von Empathie
Ich hab dir gesagt, nein, es gibt kein Wir, Baby (kein Wir, Baby)
Verzeih mir, Baby
Geh du dein'n Weg, ich bleib hier, Baby (bleib hier, Baby)
Denn er ist noch so weit
Hin und her, ich hab's probiert
Es tut mir leid
Denn mein Herz liegt noch bei ihr (p-p-p-p-perfekte Frau)
Mein Herz liegt noch bei ihr (p-p-perfekte Frau für, p-p-perfekte Frau)
Mein Herz liegt noch bei ihr (p-p-perfekte Frau für)
Переклад українською
Я сказав тобі, ні, нас немає, крихітко (ні нас, крихітко)
Прости мене, дитинко
Іди своєю дорогою, я залишуся тут, дитинко (залишайся тут, дитинко)
привіт, привіт
Ми давно не бачились
І твої прекрасні очі залишаються відкритими, як щоночі, ей
Ви не повинні це розуміти
Але у мене немає слів, коли ви питаєте, як у мене справи, але
Крихітко, я зрозумів тебе, я зрозумів тебе
Більше не відповідай, коли я дзвоню
Я не знаю, що я з тобою роблю
Ти втратив своє щастя, тому що я шукаю своє
Не я, ти любиш спогади, Шоуті, видали історію зараз
І наші малюнки теж
навіщо ти це робиш навіщо ти це робиш
Чому ти закохався в мене?
Ти облажався, тому що я ніколи не мав
Це почуття співпереживання
Я сказав тобі, ні, нас немає, крихітко (ні нас, крихітко)
Прости мене, дитинко
Іди своєю дорогою, я залишуся тут, дитинко (залишайся тут, дитинко)
Бо він ще так далеко
Туди-сюди, я спробував
мені шкода
Тому що моє серце все ще лежить з нею (п-п-п-ідеальна жінка)
Моє серце досі з нею (п-п-ідеальна жінка для, п-п-ідеальна жінка)
Моє серце все ще лежить з нею (п-п-ідеальна жінка для)
А тепер тобі боляче
Але ти сам хотів зібрати ці шматки, Шоуті
Я лише людина
Я не можу нічого змусити, так, тобі краще здатися, Шоуті
Не гайте часу
Тому що ти заслуговуєш на краще, ніж я
Я ніколи не був готовий
Але я думав, може, я знайду щастя з тобою
Але не ти, я люблю деякі спогади, Шоуті, забудь мене, не чекай
На моєму серці, бо вона його в мене забрала
навіщо ти це робиш навіщо ти це робиш
Чому ти закохався в мене?
Ти облажався, тому що я ніколи не мав
Це почуття співпереживання
Я сказав тобі, ні, нас немає, крихітко (ні нас, крихітко)
Прости мене, дитинко
Іди своєю дорогою, я залишуся тут, дитинко (залишайся тут, дитинко)
Бо він ще так далеко
Туди-сюди, я спробував
мені шкода
Тому що моє серце все ще лежить з нею (п-п-п-п-ідеальна жінка)
Моє серце досі з нею (п-п-ідеальна жінка для, п-п-ідеальна жінка)
Моє серце все ще лежить з нею (п-п-ідеальна жінка для)