Більше пісень від Espíritu System
Текст і переклад
Оригінал
Dime la verdad, dime la verdad. Sé que tú te irás, no te quedarás.
Dime la verdad, dime la verdad. Sé que tú te irás, no te quedarás. Dime la verdad, dime la verdad.
Sé que tú te irás, no te quedarás. Dime la verdad, dime la verdad.
Has llegado tarde, sin ganas de hablar.
Hay algo en tu ropa, ven y quítatela. Bésame muy lento, acércate más.
Sobran las -palabras, vuélveme a besar.
-Sí, ya lo sé, que tú te vas a ir. He notado tu sentir, aunque tú estés aquí.
Ve, bésame otra vez.
Ve, bésame otra vez.
Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez.
Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez.
Sé. . . que tú te vas a ir.
Sé que te vas a ir, sé que te vas a ir, sé que te vas a ir.
El tiempo va a pasar y tú ya no estarás.
Recordarás que un día fui alguien especial. Es que no olvidarás, esta noche quedará.
Recorrerás mi cuerpo, después te marcharás.
No me mires así, no me mires así.
Volvemos a besar, volvemos a besar.
Sí, ya lo sé, que tú te vas a ir.
He notado tu sentir, aunque tú -estés aquí.
-Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez.
Ve, bésame otra vez.
Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez.
No me mires así, no me mires así. Volvemos a besar, volvemos a besar.
Переклад українською
Скажи мені правду, скажи мені правду. Я знаю, що ти підеш, ти не залишишся.
Скажи мені правду, скажи мені правду. Я знаю, що ти підеш, ти не залишишся. Скажи мені правду, скажи мені правду.
Я знаю, що ти підеш, ти не залишишся. Скажи мені правду, скажи мені правду.
Ти запізнився, не хочеш говорити.
На твоєму одязі щось є, підійди і зніми це. Поцілуй мене дуже повільно, підійди ближче.
Слова зайві, поцілуй мене ще раз.
-Так, я знаю, ти підеш. Я помітив ваші почуття, хоча ви тут.
Піди поцілуй мене ще раз.
Піди поцілуй мене ще раз.
Піди поцілуй мене ще раз. Піди поцілуй мене ще раз. Піди поцілуй мене ще раз. Піди поцілуй мене ще раз.
Піди поцілуй мене ще раз. Піди поцілуй мене ще раз. Піди поцілуй мене ще раз.
ВІН. . . що ти збираєшся піти.
Я знаю, що ти підеш, я знаю, що ти підеш, я знаю, що ти підеш.
Пройде час і тебе вже не буде.
Ви пам’ятаєте, що одного дня я був кимось особливим. Ти не забудеш, сьогоднішня ніч залишиться.
Ти пройдеш по моєму тілу, потім підеш.
Не дивись на мене так, не дивись на мене так.
Знову цілуємося, знову цілуємося.
Так, я знаю, що ти збираєшся піти.
Я помітив ваші почуття, хоча ви тут.
- Іди, поцілуй мене ще раз. Піди поцілуй мене ще раз. Піди поцілуй мене ще раз.
Піди поцілуй мене ще раз.
Піди поцілуй мене ще раз. Піди поцілуй мене ще раз. Піди поцілуй мене ще раз. Піди поцілуй мене ще раз.
Не дивись на мене так, не дивись на мене так. Знову цілуємося, знову цілуємося.