Більше пісень від JAS
Більше пісень від LUNA
Опис
Інженер мікшування, продюсер, композитор Автор тексту: Бйорн Олсон
Композитор, автор тексту, продюсер: Стефан Хойссер
Інженер-майстер: Девід Марія Трапп
Композитор Автор тексту: JAS
Композитор Автор слів: LUNA
Текст і переклад
Оригінал
Ein Anruf reicht und du rennst wieder zurück. Hab mich getäuscht in deiner
Liebe, unsrem Glück.
Sag, mir geht's gut, wenn du da, wo ich morgen lieg, heut mit anderen so tust, als wenn es andere gar nicht gibt.
Mach, was du willst! Komm, tritt einmal noch kaputt, was wir grad sind.
Lieber kein Leben als jemand wie dich.
Find dich nicht zweimal, aber glaub mir, ist nicht -schlimm. Mmh. -Sag mir, wie konnt ich an uns glauben?
-Ich such nach Liebe, du Bestätigung.
-Herz in Trümmern, leere -Augen. -Dir ist scheißegal, wie weh das tut.
Sag mir, wie konnt ich an uns glauben?
Du wirfst mit Scherben, doch bleibst seelenruhig. Ist dir klar, was du da machst? Was du hinterlässt, ist Hass, aber
Hauptsache, dir geht's gut. Dir geht's gut, ja.
Sag mir, wie konnt ich an dich glauben?
Bin ich der Fehler in dei'm System oder das Puzzleteil, das fehlt?
Bitte zeig mir, wie das geht, wie man andere so leicht blendet, wann merkst du, dass du im Spiegel nichts mehr sehen kannst?
Mmh, schau nicht zurück! Schlags einfach kaputt, was wir grad sind.
Lieber kein Leben als jemand wie dich.
Find dich nicht zweimal, aber glaub mir, ist nicht -schlimm. Bleib, wo du bist. -Sag mir, wie konnt ich an uns glauben?
-Ich such nach Liebe, du Bestätigung.
-Herz in Trümmern, leere -Augen. -Dir ist scheißegal, wie weh das tut.
Sag mir, wie konnt ich an uns glauben?
Du wirfst mit Scherben, doch bleibst seelenruhig. Ist dir klar, was du da machst? Was du hinterlässt, ist Hass, aber
Hauptsache, dir geht's gut. Dir geht's gut, ja.
Dir geht's gut.
Sag mir, wie konnt ich an dich glauben?
Переклад українською
Достатньо одного дзвінка, і ви біжите назад. Я помилявся щодо вас
Любов, наше щастя.
Скажи, я добре, якщо там, де я буду лежати завтра, ти поводишся з іншими сьогодні так, ніби інших не існує.
Роби що хочеш! Давай, знову зруйнуй те, що ми є.
Краще без життя, ніж такий, як ти.
Не думайте двічі, але повірте мені, це не погано. ммм -Скажи мені, як я міг повірити в нас?
-Я шукаю кохання, ти підтвердження.
Серце в руїнах, порожні очі. -Тобі наплювати, наскільки це боляче.
Скажи мені, як я міг повірити в нас?
Ви кидаєте фігури, але зберігаєте спокій. Ви усвідомлюєте, що робите? Те, що ви залишаєте позаду, це ненависть, але
Головне, що у вас все добре. Ви в порядку, так.
Скажи мені, як я міг повірити в тебе?
Я помилка у вашій системі чи відсутня частина головоломки?
Будь ласка, покажіть мені, як це зробити, як так легко засліпити інших, коли ви помітите, що більше нічого не бачите в дзеркалі?
Ммм, не оглядайся! Просто знищити те, чим ми є зараз.
Краще без життя, ніж такий, як ти.
Не думайте двічі, але повірте мені, це не погано. Залишайся на місці. -Скажи мені, як я міг повірити в нас?
-Я шукаю кохання, ти підтвердження.
Серце в руїнах, порожні очі. -Тобі наплювати, наскільки це боляче.
Скажи мені, як я міг повірити в нас?
Ви кидаєте фігури, але зберігаєте спокій. Ви усвідомлюєте, що робите? Те, що ви залишаєте позаду, це ненависть, але
Головне, що у вас все добре. Ви в порядку, так.
Ви в порядку
Скажи мені, як я міг повірити в тебе?