Текст і переклад
Оригінал
Bulursun elbet birilerini.
Denedim ama güvenmedim ki canım.
Alıştım duvarlarına, ben de öyle gidip delirmedim. Gel de gör şu halimi, bir sorsan nasılım?
Kalmaz hiç mecalimiz, bir yerde nasılım?
Tamam, gönlümüze bin parça, bin dert yazılıp sende kalmaz akıllı.
Güvenmedin bir gün bana.
Yanar öyle hep canım yavaş yavaş. Geçer mi sarılmadan?
Bekler misin bir gün daha?
Bağırmışım tek seni avaz avaz.
Otur konuş acıtmadan.
Yalan olur, yanına kalmaz.
Bir daha asla adımı anma. Seninle olmazdı, gülerim ben her şeye.
Bu hayal dünya, ben de takılmışım gerçeğe. Ellerimden tutar mısın? Bugün biraz fazla yalnızım.
Tamam, söyle anlatsınlar sana her şeyi.
Konuşmadım kimseyle, kendimi kapatmışım. Kapattım gözlerimi, göremedim gerçeği.
Hakim Bey, kes cezamı. Söyle nerede yanlış yapmışım?
Tamam bir tanem, suçum bir tek sende kalmışım. Yalan değil söyledim ben, sensin en büyük yanlışım.
Sanırım sende biraz şanssızım.
Güvenmedin bir gün bana. Yanar öyle hep canım yavaş yavaş.
Geçer mi sarılmadan?
Bekler misin bir gün daha?
Bağırmışım tek seni avaz avaz. Otur konuş acıtmadan.
Переклад українською
Звичайно, знайдеш когось.
Я намагався, але не вірив, дорогий.
Я звик до його стін, тому не збожеволів так. Приходьте до мене, якщо ви запитаєте мене, як я?
Ми ніколи не застрягли, як у мене справи?
Гаразд, розумний, тисяча шматочків і тисяча бід написані на наших серцях і не залишаються з тобою.
Одного разу ти мені не довіряв.
Моя душа горить завжди, повільно. Чи добре без обіймів?
Ви можете почекати ще один день?
Я тільки кричав на вас на весь голос.
Сідай і говори без шкоди.
Це була б брехня, йому б це не зникло.
Ніколи більше не згадуй моє ім'я. З тобою б цього не сталося, я б над усім сміявся.
Це світ мрій, а я застряг у реальності. Ти можеш тримати мене за руки? Мені сьогодні трохи самотньо.
Гаразд, скажи їм, щоб розказали тобі все.
Я ні з ким не спілкувався, замкнувся. Я закрив очі, не бачив правди.
Суддя, засудіть мене. Підкажіть, де я помилився?
Гаразд, любий, моя провина лежить виключно на тобі. Я не сказав тобі брехні, ти моя найбільша помилка.
Мабуть, мені з тобою трохи не пощастило.
Одного разу ти мені не довіряв. Моя душа горить завжди, повільно.
Чи добре без обіймів?
Ви можете почекати ще один день?
Я тільки кричав на вас на весь голос. Сідай і говори без шкоди.