Більше пісень від Adi Nowak
Більше пісень від Zalucki
Опис
Композитор, автор тексту, вокаліст: Аді Новак
Музика: Залуцький
Композитор, інженер зведення, майстер-інженер: Куба Залуцький
Текст і переклад
Оригінал
Jak Flo Rida, tylko że to stan agonii.
Pilot za słab, spadamy na pas startowy, nie ma spanka. Wbijamy na kwadrat, to nie znaczy hangar.
Chcemy spaść na cztery łapy tak jak kotek, sumienia splamione jak pantery, choć wszędzie tyle pięknych kamieni, na przykład jadeit.
Mówią ci, że trzeba twardo stać na ziemi na tej karuzeli, ale chyba źle to zrozumieli. Boże!
Chcemy tak jak kiedyś zabawy na dworze, jeszcze nim kamery założyły nam obroże.
Chcę być tu i teraz, chociaż lepsze tam i wtedy.
Zamiast raj w gardzieli byliśmy w rajskim ogrodzie, kiedy mówiliśmy dziękuję, przepraszam, proszę i byliśmy wobec siebie szczerzy i nie kłamało się. Nie było barier, żadnych murek, żaden płotek.
Każdy wiedział, że pomnożysz, kiedy z bratem się podzielisz, zamiast zrobić jak najtaniej, sprzedać jak najdrożej.
Jeszcze zanim w miastach nas zamknęli jak w obozie i ulegliśmy złudzeniu, że jesteśmy wolni, bo nie ma ogrodzeń.
By osłodzić to więzienie, dobry chemik dał nam proszek. Wyniki podnoszę i piszę to w tabeli.
Wykupiony abonament u karteli, odwodniony, odspermiony, brak mi meli.
Czy to przez substancje, czy -płukanie tiurazeli? Nie wiem. -Lepię się jak playboy, zlepiony jak
Play-Doh. Akrobacje jak Nukiem czepielą awionetką.
Turlę chodnik, coś seplenię, jestem malala nad Hajwą. Kończą się przyjaźnie, kiedy kończy się mefedron.
Za wcześnie na zabawę, ale za późno na śmiech.
Za późno na miłość, ale za wcześnie na śmierć. W sam raz na poprawkę, to parzę małą kawkę.
Dla ciebie zatańczę po linie jak Dudek Dance. W prawo, w lewo, to never world Elon.
Chyba, że nie będzie już w portfelu zielonego, gdy nie będzie nawet, by wypłacić frajerom płaskiego.
Straty, mane, kanty, zdrady stary, he, he, ty, już czegoś się spodziewał?
-Low, low, low, low baterii. -Low, low, low, low, low, low.
-Low, low, low. Lądujemy. -Low, low, low, low, low, low.
Tak jak Flo Rida, tylko że to stan agonii.
Pilot za słab, spadamy na pas startowy, nie ma spanka. Wbijamy na kwadrat, to nie znaczy hangar. Na czterech łapkach.
Tak jak Flo Rida, tylko że to stan agonii.
Pilot za słab, spadamy na pas startowy, nie ma spanka. Wbijamy na kwadrat, to nie znaczy hangar. Na czterech łapkach.
Jesus susan, jumia mefe jak M&M's.
Nie wie, co to umiar, pyta, czy lubię chemseks. Kryształowa kula na wszelki wypadek pięć.
Lecę, ciągnie się za nami chmura jak chem trails. Spierdoliłem się jak Śnieżne Bractwo.
Mówię, że kocha mnie, dzięki, gdy tak śmiesznie mlaska. Mówi, że kocha ten dźwięk, kiedy kreślę kartą.
-Tak mijają dnie nocnym telemarkom. -Miga mi bateria jak ostatnie sześć bibuł.
Skręca, jakbym kości nie miał, jak filet mignon.
Nie znalazłem szczęścia, ale zgubiłem kilo. Chyba nie każdemu się uśmiecha to całe życie chwilą.
Miło, że można tyle zajebać i nie zginąć.
Anioł mi wyszeptał: "Już nie śmiguj i grzeczny bądź".
Z tego ścierwa się wypot, przepłucz, przekino, bo co znów głotamy z -tymi supy Eskimos? Teraz weź zdychaj!
-Low, -low, low, low baterii. -Low, low, low, low, low, low.
-Low, low, low. Lądujemy. -Low, low, low, low, low, low.
Tak jak Flo Rida, tylko że to stan agonii.
Pilot za słab, spadamy na pas startowy, nie ma spanka. Wbijamy na kwadrat, to nie znaczy hangar. Na czterech łapkach.
Tak jak Flo Rida, tylko że to stan agonii.
Pilot za słab, spadamy na pas startowy, nie ma spanka. Wbijamy na kwadrat, to nie znaczy hangar.
Na czterech łapkach.
Переклад українською
Як Фло Ріда, тільки це стан агонії.
Пілот надто слабкий, падаємо на злітну смугу, спати немає. Ми входимо в квадрат, це не означає ангар.
Нам хочеться впасти на четвереньки, як кошеня, наша совість заплямована, як пантери, хоча скрізь стільки красивих каменів, наприклад, нефриту.
Вони кажуть, що на цій каруселі потрібно триматися на землі, але я думаю, що вони помилилися. Бог!
Ми хочемо грати на вулиці, як колись, поки камери не одягли на нас нашийники.
Я хочу бути тут і зараз, хоча краще там і тоді.
Замість раю в горлі, ми були в райському саду, коли ми говорили дякую, вибачте, будь ласка, і ми були чесними один з одним і не було брехні. Не було ні бар’єрів, ні стін, ні огорожі.
Усі знали, що ти його примножиш, коли поділишся з братом, а не продаси якомога дешевше і продаси якнайдорожче.
Ще до того, як нас закрили в містах, як у таборі, і ми піддалися ілюзії, що ми вільні, бо не було парканів.
Щоб підсолодити цю тюрму, добрий аптекар дав нам порошок. Результати додаю і записую в таблицю.
Я купив абонемент у картелів, я зневоднений, позбавлений сперми, у мене немає мелану.
Це через речовини чи полоскання тіуразелем? не знаю -Я липкий, як плейбой, липкий, як
Play-Doh. Вищий пілотаж на кшталт польоту Нука на легкому літаку.
Я катаюся по тротуару, я шепеляв, я малала над Гаваями. Дружба закінчується, коли закінчується мефедрон.
Рано грати, але пізно сміятися.
Занадто пізно для кохання, але надто рано для смерті. Якраз вчасно, я зроблю трохи кави.
Для вас я буду танцювати на канаті, як Dudek Dance. Праворуч, ліворуч, це ніколи не світ, Елон.
Хіба що в гаманці не залишиться зелених грошей, коли не залишиться грошей, щоб навіть заплатити лохам плоскі гроші.
Втрати, грива, шахрайства, зради, старий, він, він, ти, ти вже чогось чекав?
- Низький, низький, низький, низький заряд батареї. -Низько, низько, низько, низько, низько, низько.
- Низько, низько, низько. Ми приземляємося. -Низько, низько, низько, низько, низько, низько.
Так само, як Фло Ріда, тільки це стан агонії.
Пілот надто слабкий, падаємо на злітну смугу, спати немає. Ми входимо в квадрат, це не означає ангар. На чотирьох лапах.
Так само, як Фло Ріда, тільки це стан агонії.
Пілот надто слабкий, падаємо на злітну смугу, спати немає. Ми входимо в квадрат, це не означає ангар. На чотирьох лапах.
Господи, Сьюзан, Джумія Мефе, як M&M's.
Він не знає, що таке помірність, він питає, чи люблю я хімсекс. Кришталева куля про всяк випадок п'ять.
Я лечу, за нами хмара, як хімічні стежки. Я облажався, як Снігове братство.
Я кажу йому, що він любить мене, дякую, коли він так смішно цмокає губами. Він каже, що йому подобається, як я малюю листівку.
-Так минають дні нічних телемарків. -Мій акумулятор блимає, як останні шість промокалок.
Він крутиться, наче в мене без кісток, як філе міньйон.
Щастя не знайшов, але схуд на кілограм. Гадаю, не всі посміхаються, тому що все життя — це мить.
Приємно, що можна стільки облажатися і не померти.
Ангел прошепотів мені: «Не поспішай більше і будь добрим».
Це марна трата поту, полоскання, поту, бо про що ми знову говоримо з цими ескімоськими супами? Тепер іди помирай!
-Низький, -низький, низький, низький заряд батареї. -Низько, низько, низько, низько, низько, низько.
- Низько, низько, низько. Ми приземляємося. -Низько, низько, низько, низько, низько, низько.
Так само, як Фло Ріда, тільки це стан агонії.
Пілот надто слабкий, падаємо на злітну смугу, спати немає. Ми входимо в квадрат, це не означає ангар. На чотирьох лапах.
Так само, як Фло Ріда, тільки це стан агонії.
Пілот надто слабкий, падаємо на злітну смугу, спати немає. Ми входимо в квадрат, це не означає ангар.
На чотирьох лапах.