Більше пісень від Alan Walker
Більше пісень від Alessia Labate
Опис
Головний виконавець: Алан Вокер
Головний художник: Алесія Лабате
Продюсер: Алан Вокер
Виробник: Мелодії настрою
Автор пісні: Алан Вокер
Автор пісні: Андерс Фроен
Автор слів: Йеспер Борген
Автор тексту: Сара Бланшар
Автор тексту: Софі Сіммонс
Автор пісні: Фібі Раян
Композитор: Алан Вокер
Композитор: Андерс Фроен
Композитор: Єспер Борген
Композитор: Сара Бланшар
Композитор: Софі Сіммонс
Композитор: Фібі Раян
Текст і переклад
Оригінал
I know this house is falling, it's falling, it's falling down.
This old familiar feeling is freaking, freaking me out.
The silence is too loud.
Oh, I knocked on all the doors, picked up the pictures on the floor, but no, no, no, no, no. Nobody is home, nobody is home.
Oh, I tried twisting the key, turn on the electricity, but no, no, no, no, no.
Nobody is home, nobody is home.
Nobody is home.
Nobody is home. Your picture's in the hallway, colors fade, they fade to gray.
Your imprint in the mattress, but I guess all that remains.
Some things never change.
Oh, I knocked on all the doors, picked up the pictures on the floor, but no, no, no, no, no. Nobody is home, nobody is home.
Oh, I tried twisting the key, turn on the electricity, but no, no, no, no, no.
Nobody is home, nobody is home. Nobody is home.
Nobody is home.
Переклад українською
Я знаю, що цей будинок падає, він падає, він падає.
Це давнє знайоме відчуття зводить мене з розуму.
Тиша надто гучна.
Ой, я в усі двері стукала, малюнки на підлозі збирала, та ні, ні, ні, ні. Нікого немає вдома, нікого немає вдома.
Ой, я пробував крутити ключ, включити електрику, але ні, ні, ні, ні, ні.
Нікого немає вдома, нікого немає вдома.
Нікого немає вдома.
Нікого немає вдома. Ваша фотографія в коридорі, кольори тьмяніють, вони стають сірими.
Твій відбиток на матраці, але, мабуть, усе це залишилося.
Деякі речі ніколи не змінюються.
Ой, я в усі двері стукала, малюнки на підлозі збирала, та ні, ні, ні, ні. Нікого немає вдома, нікого немає вдома.
Ой, я пробував крутити ключ, включити електрику, але ні, ні, ні, ні, ні.
Нікого немає вдома, нікого немає вдома. Нікого немає вдома.
Нікого немає вдома.