Більше пісень від Tim Bendzko
Опис
Продюсер: Тімоті Олд
Продюсер: Бенедикт Шоллер
Інженер мікшування: Серж Куртуа
Інженер-майстер: Людвіг Майер
Текст і переклад
Оригінал
Ich will alles
und ich kann alles haben
zahle jeden Preis
zähl' die Stunden und Tage
Sag' mir nur, wohin
werd' mich an dich binden
jede Hürde überwinden
bis ich dich finde
Ich bin noch nie so hoch geflogen
wusste es von Anfang an
was ich gesucht hab'
werde ich hier finden
fühlt sich wie zuhause an
Jetzt bin ich nach all den Umwegen
bei dir angekommen
angekommen
angekommen
bin angekommen
Wir sind beide Seiten
derselben Medaille
können uns nicht ohne
einander entfalten
Lass' dich fallen
und ich werde dich halten
ich bin dein Fels gegen alle Gewalten
Bist der rote Faden
der mich bis hierher geführt hat
mit dir schwindet der Lärm
damit ich endlich Ruhe hab'
Sind wie Yin und Yang
alles in Balance
ein perfekter Tanz
Ich bin noch nie so hoch geflogen
wusste es von Anfang an
was ich gesucht hab'
werde ich hier finden
fühlt sich wie zuhause an
Jetzt bin ich nach all den Umwegen
bei dir angekommen
angekommen
angekommen
bin angekommen
Und plötzlich kann ich ganz klar sehen
was ich hier eigentlich zu suchen hab'
werd' dich auf die höchsten Stufen heben
die Verbindung zu dir
ist meine Superkraft
hab' es nicht mehr zu glauben gewagt
doch das Universum
hat einen anderen Plan
dachte, dass ich mich verlaufen hab'
dann traf ich dich
auf dieser Umlaufbahn
Ich bin noch nie so hoch geflogen
wusste es von Anfang an
was ich gesucht hab'
werde ich hier finden
fühlt sich wie zuhause an
Jetzt bin ich nach all den Umwegen
bei dir angekommen
angekommen
angekommen
bin angekommen
Переклад українською
Я хочу всього
і я можу мати все
платити будь-яку ціну
рахувати години і дні
Тільки скажи мені де
Я прив'яжу себе до вас
подолати всі перешкоди
поки не знайду тебе
Я ніколи не літав так високо
знав це з самого початку
те, що я шукав
Я знайду це тут
відчуває себе як вдома
Тепер я за всіма обхідними шляхами
прибув до вас
прибув
прибув
Я приїхав
Ми обидві сторони
та сама медаль
не може без нас
розгорнути один одного
Відпусти себе
і я буду тримати тебе
Я твоя скеля проти всіх сил
Ви єдина нитка
що привело мене так далеко
з вами шум зникає
щоб я міг нарешті мати спокій
Схожі на Інь і Ян
все в балансі
ідеальний танець
Я ніколи не літав так високо
знав це з самого початку
те, що я шукав
Я знайду це тут
відчуває себе як вдома
Тепер я за всіма обхідними шляхами
прибув до вас
прибув
прибув
Я приїхав
І раптом я ясно бачу
що я насправді тут шукаю?
підніме вас на найвищий рівень
зв'язок з вами
це моя суперсила
Я вже не смів у це вірити
але всесвіт
має інший план
думав, що я загубився
тоді я зустрів тебе
на цій орбіті
Я ніколи не літав так високо
знав це з самого початку
те, що я шукав
Я знайду це тут
відчуває себе як вдома
Тепер я за всіма обхідними шляхами
прибув до вас
прибув
прибув
Я приїхав