Більше пісень від Melendi
Опис
Бас-гітара: Антоніо Рамос
Приспів: Хосе Лосада
Бас: Антоніо Рамос
Тромбон: Сезар Герреро
Акордеон: Куко Перес
Гітара: Давид Ескудеро
Скрипка: Дієго Галаз
Ударні: Енціо Філіппоне
Клавіші: Іньякі Кіхано
Приспів: Хосе Лосада
Гітара: Хосе Ордоньєс
Гітара: Хосе де Кастро
Програміст: Kike Eizaguirre
Приспів: Лолі Абадія
Перкусія: Луїс Дулзайдес
Труба: Рауль Мігель
Аранжувальник: Kike Eizaguirre
Композитор: Рамон Меленді Еспіна
Текст і переклад
Оригінал
Nunca supo atarle
Los cordones a la vida
Ni desabrocharle
Los botones a la puta de la vecina
No quería la vida
Porque la vida a él no le quería
Y cosiendo su alma rota
La fue dando por perdida
Como dijo el rey Sabina
Su corazón en fa sostenido por alambre
Su protector factor siete contra la hipocresía
De esa gente sin alma que pierde la calma con la cocaína
Como dijo el rey Sabina
Y en la soledad
De tenerte cerca o lejos que más me da
Yo quise reír
Sin querer
Me puse a llorar
Nunca supo ver él una rosa en las espinas
Y para dormir atracaba la farmacia de la esquina
No sabia de penas porque una pena era en si su vida
Y encontró en un paso cebra la mujer que fué su ruina
Como dijo el rey Sabina
Su corazón en fa sostenido por alambre
Su protector factor siete contra la hipocresía
De esa gente sin alma que pierde la calma con la cocaína
Como dijo el rey Sabina
Y en la soledad
De tenerte cerca o lejos que más me da
Yo quise reír
Sin querer
Me puse a llorar
Su corazón en fa sostenido por alambre
Su protector factor siete contra la hipocresía
De esa gente sin alma que pierde la calma con la cocaína
Como dijo el rey Sabina
Y en la soledad
De tenerte cerca o lejos que más me da
Yo quise reír
Sin querer
Me puse a llorar
Y en la soledad
De tenerte cerca o lejos que más me da
Yo quise reír
Sin querer
Me puse a llorar
Переклад українською
Він ніколи не знав, як його зв'язати
Шнури до життя
І не розстібати його
Гудзики до сусідської повії
Я не хотів життя
Бо життя його не любило
І шиє свою розбиту душу
Він віддав це за втрачене
Як сказала король Сабіна
Його серце в F тримається дротом
Ваш фактор сім захисник від лицемірства
З тих бездушних людей, які втрачають холоднокровність від кокаїну
Як сказала король Сабіна
і в самотності
Бути тобі близько чи далеко, що для мене важливо?
Мені хотілося сміятися
ненавмисно
Я почав плакати
Він ніколи не вмів побачити троянду в терні
А спати він обікрав аптеку на розі
Він не знав горя, тому що його життя було саме по собі горем.
І на пешеходному переході він знайшов жінку, яка була його розоренням
Як сказала король Сабіна
Його серце в F тримається дротом
Ваш фактор сім захисник від лицемірства
З тих бездушних людей, які втрачають холоднокровність від кокаїну
Як сказала король Сабіна
і в самотності
Бути тобі близько чи далеко, що для мене важливо?
Мені хотілося сміятися
ненавмисно
Я почав плакати
Його серце в F тримається дротом
Ваш фактор сім захисник від лицемірства
З тих бездушних людей, які втрачають холоднокровність від кокаїну
Як сказала король Сабіна
і в самотності
Бути тобі близько чи далеко, що для мене важливо?
Мені хотілося сміятися
ненавмисно
Я почав плакати
і в самотності
Бути тобі близько чи далеко, що для мене важливо?
Мені хотілося сміятися
ненавмисно
Я почав плакати