Більше пісень від FTISLAND
Опис
Виробник: HAN SEONG HO
Аранжувальник: Юзуру Кусуго
Композитор, автор слів: ЧОЙ МІН ХВАН
Композитор, автор слів: LEE HONG GI
Композитор, автор слів: LEE JAE JIN
Композитор: Юдзуру Кусуго
Текст і переклад
Оригінал
I'm in the dark。
運命は振り回すんだ。
天気予報よりも不意に目の前が モノクローム。
花の 色も空と海のボーダーライン も意味をなくしたとしても、消せない存在 の証明。 We are soulmate。
Long time 動いてきたスタンド。
はみ出せ、生み出せ、それこそが true my star。 I never lose my star!
道なき道へ。
暗闇だから 導けられた希望は shining bright。
Keep on trying break the wall!
生きてそうだなら。
モノクロから呼び覚ました It's my brand new color。
I'm gonna paint my world。
孤独分け合いグラス交わす。
誰も一人じゃい られない。
飲み干すシャンパンの香り は flavor of life。
I never lose myself。
行くべき道へ。
重ねた日々染めるキ ャンバスに描く景色。
Just starting over again。
思いを乗せ。
君に届く言葉とメロディ の名前は new day。
No matter where you are。 止まらない歌。
僕らは超える。 また彩る三原色。
輝く光。
願う forever free。
白黒から生まれ変 わった It's my brand new color。
Keep on trying break the wall!
We're gonna paint my world。
Переклад українською
Я в темряві.
Доля обертається.
Раптом те, що було переді мною, виявилося більш монохромним, ніж прогноз погоди.
Навіть якщо кольори квітів і межі між небом і морем втрачають своє значення, вони є доказом їх існування, який неможливо стерти. Ми споріднені душі.
Довгий час Стенд переїхав.
Висовуйся, твори, ось справжня моя зірка. Я ніколи не втрачаю свою зірку!
До дороги без стежки.
Оскільки темно, надія, яка веде нас, світить яскраво.
Продовжуйте намагатися зламати стіну!
Якщо воно виглядає як живе.
Це мій абсолютно новий колір, який пробудився від монохромного.
Я буду малювати свій світ.
Спільний келих самотності.
Ніхто не може залишитися один.
Аромат шампанського, який ви п'єте, - це смак життя.
Я ніколи не втрачаю себе.
До шляху, яким ти маєш йти.
Пейзаж, намальований на полотні, що розфарбовується день у день.
Просто почати спочатку.
Подумайте про це.
Слова і мелодія, що доносяться до вас, звуться новим днем.
Неважливо, де ви знаходитесь. Пісня, яка не зупиниться.
Ми перевищимо. Три основні кольори додають колір.
Сяючий світло.
Бажаю навіки вільного.
Це мій абсолютно новий колір, відроджений із чорного та білого.
Продовжуйте намагатися зламати стіну!
Ми будемо малювати мій світ.