Текст і переклад
Оригінал
Aklım başımda değil, bi' gülsen ne güzel olur.
Konuşmam ama yapayım dedikodunu.
Çok kırılıyorum sana, bir seni kıramıyorum. Aklım başımda değil, bi' gülsen ne güzel olur.
Konuşmam ama yapayım dedikodunu.
Çok kırılıyorum sana, bir seni kıramıyorum.
Sakladım her şeyi bir kenara, gelmek istemiştim yanına.
Bana sormasın, inanmasın yalanlarına.
Sakladım her şeyi bir kenara, gelmek istemiştim yanına.
Bana sormasın, inanmasın yalanlarına.
Yüzleştim gerçeklerle, kendime bir duvar ördüm. Beni boşversene, seninle kaç kere öldüm?
Ben bir defa yandım, nedense çok kere söndüm.
Lütfen silahını bir kere kendine döndür.
Aklım başımda değil, bi' gülsen ne güzel olur.
Konuşmam ama yapayım dedikodunu.
Çok kırılıyorum sana, bir seni kıramıyorum. Aklım başımda değil, bi' gülsen ne güzel olur.
Konuşmam ama yapayım dedikodunu.
Çok kırılıyorum sana, bir seni kıramıyorum. Yüzleştim gerçeklerle, kendime bir duvar ördüm.
Beni boşversene, seninle kaç kere öldüm? Ben bir defa yandım, nedense çok kere söndüm.
Lütfen silahını bir kere kendine döndür.
Переклад українською
Я не при своєму розумі, було б добре, якби ти посміхнувся.
Я не балакаю, але дозволь мені пліткувати.
Я так засмучений тобою, але я навіть не можу зробити тобі боляче. Я не при своєму розумі, було б добре, якби ти посміхнувся.
Я не балакаю, але дозволь мені пліткувати.
Я так засмучений тобою, але я навіть не можу зробити тобі боляче.
Я все ховала осторонь, хотіла до вас.
Не питай мене, не вір своїй брехні.
Я все ховала осторонь, хотіла до вас.
Не питай мене, не вір своїй брехні.
Я зіткнувся з фактами і збудував перед собою стіну. Забудь мене, скільки разів я з тобою вмирав?
Один раз згорів, але чомусь багато разів виходив.
Будь ласка, поверніть свій пістолет собі один раз.
Я не при своєму розумі, було б добре, якби ти посміхнувся.
Я не балакаю, але дозволь мені пліткувати.
Я так засмучений тобою, але я навіть не можу зробити тобі боляче. Я не при своєму розумі, було б добре, якби ти посміхнувся.
Я не балакаю, але дозволь мені пліткувати.
Я так засмучений тобою, але я навіть не можу зробити тобі боляче. Я зіткнувся з фактами і збудував перед собою стіну.
Забудь мене, скільки разів я з тобою вмирав? Один раз згорів, але чомусь багато разів виходив.
Будь ласка, поверніть свій пістолет собі один раз.