Більше пісень від Loc-Dog
Більше пісень від Geegun
Більше пісень від MONA
Опис
Композитор Автор тексту: Кузнецов Александр Алексеевич
Композитор Автор тексту: Полянин Андрій Іванович
Композитор Автор тексту: Жвакин Александр Михайлович
Композитор Автор тексту: Устименко Денис Олександрович
Композитор Автор тексту: Веретенников Александр Юрьевич
Продюсер студії: Loc-Dog
Продюсер студії: Джиган
Продюсер студії: MONA
Текст і переклад
Оригінал
Вверх музыка поднимет выше неба по Москве. Крутятся колеса эскалейда.
Завтра, вырвешься, устав его держать, поймешь, что тут друг к другу люди не принадлежат.
Ну а пока ты одна из всех его мишеней. Пальцы набирают сами километры сообщений.
Промахнулась в сотый раз по тормозам. Надо бежать, но снова хочется сказать.
А мне хочется быть с тобой, но это немыслимо.
На расстоянии выстрела держаться с моею единственной.
Так хочется быть с тобой, но это немыслимо, чтоб в сердце попавшая мне стрела сломалась бессмысленно.
Завтра я не знаю, куда занесет. Хочешь поиграть, но я ни разу не актер.
Не в курсе, где ты растворяешься, как дым. Снова всем сказала то, что я неисправим.
Москва не спит, и все тут типа дорогие и манерные.
Побоку на них, но вот с тобой не так, наверное.
На связи с близким, в салоне рэпчик, в зале вновь биток, но без -тебя что-то не то.
-А мне хочется быть с тобой, но это немыслимо.
На расстоянии выстрела держаться с моею единственной.
Так хочется быть с тобой, но это немыслимо, чтоб в сердце попавшая мне стрела сломалась бессмысленно.
Переклад українською
Вгору музика підніме вище за небо по Москві. Крутяться колеса ескалейду.
Завтра, вирвешся, втомившись його тримати, зрозумієш, що тут один до одного люди не належать.
Ну а поки ти одна з усіх його мішеней. Пальці набирають самі кілометри повідомлень.
Промахнулася всоте по гальмах. Потрібно бігти, але знову хочеться сказати.
А мені хочеться бути з тобою, але це неможливо.
На відстані пострілу триматися з моєю єдиною.
Так хочеться бути з тобою, але це немислимо, щоб у серце стріла, що потрапила мені, зламалася безглуздо.
Завтра не знаю, куди занесе. Хочеш пограти, але я ніколи не актор.
Не знаєш, де ти розчиняєшся, як дим. Знову всім сказала те, що я непоправний.
Москва не спить, і все тут на кшталт дорогі та манірні.
Побоку на них, але з тобою не так, мабуть.
На зв'язку з близьким, в салоні репчик, в залі знову биток, але без тебе щось не те.
-А мені хочеться бути з тобою, але це немислимо.
На відстані пострілу триматися з моєю єдиною.
Так хочеться бути з тобою, але це немислимо, щоб у серце стріла, що потрапила мені, зламалася безглуздо.