Більше пісень від SE SO NEON
Опис
Продюсер: Со Юн Хван
Продюсер: Джон Неллен
Інженер звукозапису: Метт Нейбор
Інженер мікшування: Натан Філіпс
Інженер-майстер: Майк Бозі
Текст і переклад
Оригінал
When you and I first met, I felt something change.
This unexpected bold feeling that takes over my chest. It's easy to say the things that are hard to show.
It's strange to me, but it feels so warm, yeah.
In this winter that I quietly live in, snow falls all around me, but it quickly melts away.
If only I could smile at you every single day.
But sunny at times, it is just that okay.
Ah, our heart in early summer days. Thin air, drawn over years of haze.
Cold winter starts to make it clear, and we walk together.
Every now and then, you look at me and say, "The things we care about can break apart like grains of sand. " I've never dreamed of forever, not even once.
But when I see you, I never wanna be apart.
Ah, our heart in early summer days.
Thin air, drawn over years of haze.
Cold winter winds are dropping in, you walk with me.
Ah, our heart in early summer days. Thin air, drawn over years of haze.
Cold winter starts to make it clear, and we walk together.
Переклад українською
Коли ми з тобою вперше зустрілися, я відчув, що щось змінилося.
Це несподіване сміливе почуття, що охоплює мої груди. Легко сказати те, що важко показати.
Мені це дивно, але так тепло, так.
Цієї зими, яку я спокійно живу, навколо мене падає сніг, але він швидко тане.
Якби я міг посміхатися тобі щодня.
Але часом сонячно, це нормально.
Ах, наше серце в ранніх літніх днях. Розріджене повітря, натягнуте роками туману.
Холодна зима починає давати зрозуміти, і ми йдемо разом.
Час від часу ти дивишся на мене і кажеш: «Те, що нам важливо, може розсипатися, як піщинки». Я ніколи не мріяв про вічність, навіть жодного разу.
Але коли я побачу тебе, я ніколи не хочу бути окремо.
Ах, наше серце в ранніх літніх днях.
Розріджене повітря, натягнуте роками туману.
Віють холодні зимові вітри, ти зі мною гуляєш.
Ах, наше серце в ранніх літніх днях. Розріджене повітря, натягнуте роками туману.
Холодна зима починає давати зрозуміти, і ми йдемо разом.