Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку Noveno Piso

Більше пісень від Pipe Bueno

  1. Si Tu Boquita Fuera
Усі пісні

Більше пісень від Eden Muñoz

  1. Te Juro Que Te Amo
  2. Lejos Estamos Mejor
  3. Mi Primer Día Sin Ti
  4. Raite Pa' Con Diosito
  5. Te Supero
  6. Mi Yo de Antes
Усі пісні

Опис

Невідомий: Алехандро Каро

Гітара Bajo Quinto: Алехандро Мадригал

Акордеон: Елвін Аная

Тромбон: Анхель Ауреліо Лопес Круз

Труба: Angel Daniel Cruz Cruz

Малі барабани: Сезар Кабальєро Очоа

Перкусія: Сезар Кабальєро Очоа

Режисер A&R: Сезар Каррільо

Невідомий: Даніель Фернандес

Фортепіано: Дієго Хуаніас

Продюсер: Іден Муньос

Вокал: Еден Муньос

Туба: Едуардо Арамбуро

Конга: Уго Кальдерон

Бас: Іван Кальдерон

Гітара, продюсер: Іван Кальдерон

Гуачарака Перкусія: Хесус Домінгес

Кахон: Хімас Аркос

Timbales Drums: Леонардо Вільяреал

Інженер-майстер: Луїс Ф. Еррера

Електричний бас: Освальдо Руїс

Вокал: Pipe Bueno

Клавіатури: Raymundo Plaza

Синтезатор: Raymundo Plaza

Інженер з мікшування: Серхіо Варгас Медіна

Невідомий: Серхіо Варгас Медіна

Тамбора Перкусія: Серхіо Варгас Медіна

Кларнет: Йованель Амайя Гусман

Композитор, автор слів: Еден Муньос

Текст і переклад

Оригінал

¿Por qué tuvo que ser así?
Terminar las cosas de este modo.
Lo que ni tenía te lo di, te consta a ti, también a mí y a todos.
Era mejor quedarse ahí, en la primera vez que nos miramos.
¿Pa qué chingados sonreír?
Ni por aquí me dio pensar que ibas a salir caro.
Fuimos algo breve, algo mágico según.
Y ahora solo somos dos extraños con recuerdos en común.
Me aventé desde el noveno piso, sobreviví a un amor tóxico, cegado y enfermizo.
Volví a ser lo que antes era y dije: «Que alguien más por ti se muera».
Me voy a comer a quien se me ponga enfrente por puro despecho nomás, pa que veas lo que se siente.
-¡Arriba Colombia, Pipe Bueno! -Y arriba México, mi parcero, Edén Muñoz.
¡Ay, ay, ay!
Fuimos algo breve, algo mágico según.
Y ahora solo somos dos extraños con recuerdos en común.
Me aventé desde el noveno piso, sobreviví a un amor tóxico, cegado y enfermizo.
Volví a ser lo que antes era y dije: «Que alguien más por ti se muera».
Me voy a comer a quien se me ponga enfrente por puro despecho nomás, pa que veas lo que se siente.
Por puro despecho nomás, pa que veas lo que se siente.

Переклад українською

Чому це мало бути так?
Закінчити все таким чином.
Чого в мене навіть не було, я віддав тобі, це відомо тобі, і мені, і всім.
Краще було залишитися там, перший раз ми дивилися один на одного.
Навіщо в біса посміхатися?
Тут навіть не думав, що це буде дорого.
Ми були чимось коротким, чимось магічним відповідно.
А тепер ми просто двоє незнайомців зі спільною пам'яттю.
Я стрибнула з дев'ятого поверху, я пережила токсичне, сліпуче і хворе кохання.
Я повернувся до того, ким був раніше, і сказав: «Нехай хтось інший помре за тебе».
Я збираюся з’їсти кожного, хто попадеться переді мною, із чистої злоби, щоб ви могли побачити, які це відчуття.
-Вгору, Колумбія, Пайп Буено! -А над Мексикою мій партнер Еден Муньос.
Ой, ой, ой!
Ми були чимось коротким, чимось магічним відповідно.
А тепер ми просто двоє незнайомців зі спільною пам'яттю.
Я стрибнула з дев'ятого поверху, я пережила токсичне, сліпуче і хворе кохання.
Я повернувся до того, ким був раніше, і сказав: «Нехай хтось інший помре за тебе».
Я збираюся з’їсти кожного, хто попадеться переді мною, із чистої злоби, щоб ви могли побачити, які це відчуття.
Просто зі злості, щоб ви могли побачити, що це за відчуття.

Дивитися відео Pipe Bueno, Eden Muñoz - Noveno Piso

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam