Більше пісень від Yolka
Опис
Виробник: Yolka
Звукорежисер: Йолка
Композитор: Анусі Рожден
Композитор: Єгор Сесарєв
Автор тексту: Анусі Рожден
Автор тексту: Єгор Сесарєв
Текст і переклад
Оригінал
Так кайфово и глупо.
Снег ложится так осторожно.
Просыпаемся утром, и как будто все по-прежнему.
Я держу твою руку, а ты держишь обиду в воздухе. Поломаешься после.
Просыпаемся поздно.
Как же полюбить эти города?
Там, где нет тебя, там, где всюду я не навсегда. Волны, плавники, ты моя вода.
Небо, самолет, только ты опять не будешь там. Как же полюбить эти города?
Там, где нет тебя, там, где всюду я не навсегда. Волны, плавники, ты моя вода.
Небо, самолет, только ты опять не будешь там.
Так кайфово и глупо начинается все сначала.
Поискать в себе чувства и привет сказать на прощанье.
Я держу твою руку, отпуская обиды встречным.
Между все это нужно я считаю минуты.
Как же полюбить эти города?
Там, где нет тебя, там, где всюду я не навсегда. Волны, плавники, ты моя вода.
Небо, самолет, только ты опять не будешь там. Как же полюбить эти города?
Там, где нет тебя, там, где всюду я не навсегда. Волны, плавники, ты моя вода.
Небо, самолет, только ты опять не будешь там.
Переклад українською
Так кайфово і безглуздо.
Сніг лягає так обережно.
Прокидаємося вранці, і начебто все як і раніше.
Я тримаю твою руку, а ти тримаєш образу у повітрі. Поламаєшся після.
Прокидаємося пізно.
Як полюбити ці міста?
Там, де нема тебе, там, де я всюди не назавжди. Хвилі, плавці, ти моя вода.
Небо, літаке, тільки ти знову не будеш там. Як полюбити ці міста?
Там, де нема тебе, там, де я всюди не назавжди. Хвилі, плавці, ти моя вода.
Небо, літаке, тільки ти знову не будеш там.
Так кайфово і безглуздо починається все спочатку.
Пошукати в собі почуття та привіт сказати на прощання.
Я тримаю твою руку, відпускаючи образи зустрічним.
Між усе це потрібно, я вважаю хвилини.
Як полюбити ці міста?
Там, де нема тебе, там, де я всюди не назавжди. Хвилі, плавці, ти моя вода.
Небо, літаке, тільки ти знову не будеш там. Як полюбити ці міста?
Там, де нема тебе, там, де я всюди не назавжди. Хвилі, плавці, ти моя вода.
Небо, літаке, тільки ти знову не будеш там.