Більше пісень від Robin
Більше пісень від Papa Benj
Опис
Продюсер: Папа Бендж
Інженер-майстер: Умут Атакан Озсенол
Інженер змішування: Умут Атакан Озсенол
Композитор: Батікан Мемдух Пайза.
Автор тексту: Batikan Memduh Paiza
Автор тексту: Уфук Сют
Аранжування: Batican Memduh Paiza
Текст і переклад
Оригінал
Papa Beans.
Bugün senden bahsettim gökçe yıldızlara. Beceremedim.
Beceremedim.
Bugün senden geçmiştim biraz daha kal diye.
Yetenemedim. Yetenemedim.
Işıkları yaktım ve seni bekledim tüm gece.
Bir sigara yaktım.
Resimlere baktım öylece.
Birkaç mesaj attım ama geri dönmeyeceğini bile bile.
Yıldızları çaldım sana belki bizi dilersin diye.
İnan bana bir gülüm desen bütün dikenler ulurdu ellerimde ziyen.
Bana geri dön desen bütün çiçekler açardı sen gidince son.
Ne olur üzülme sen benim serseri kalbim seninle çarpıyor hala. Benim için öldün sen bana.
Bugün senden bahsettim gökçe yıldızlara. Beceremedim. Beceremedim.
Bugün senden geçmiştim biraz daha kal diye.
Yetenemedim.
Yetenemedim.
Переклад українською
Папа Бінс.
Сьогодні я говорив про тебе до небесних зірок. Я не міг цим керувати.
Я не міг цим керувати.
Я пройшов сьогодні повз вас, щоб побути ще трохи.
Я не міг це зробити. Я не міг це зробити.
Я запалив світло і чекав тебе всю ніч.
Я закурив.
Я просто подивився на фотографії.
Я надіслав кілька повідомлень, але знав, що він не повернеться.
Я вкрав для вас зірки, щоб ви бажали нам.
Повір мені, якби ти назвав мене трояндою, всі колючки завивали б у моїх руках.
Якби ти попросив мене повернутися, всі квіти розквітли б, коли ти пішов.
Будь ласка, не сумуй, моє бродяче серце все ще б'ється з тобою. Ти помер за мене.
Сьогодні я говорив про тебе до небесних зірок. Я не міг цим керувати. Я не міг цим керувати.
Я пройшов сьогодні повз вас, щоб побути ще трохи.
Я не міг це зробити.
Я не міг це зробити.