Більше пісень від Cooks
Більше пісень від shhieda
Більше пісень від DOPEHOUSE
Опис
Асоційований виконавець: Cooks, shhieda, DOPEHOUSE Асоційований виконавець: Cooks Продюсер, асоційований виконавець: shhieda Асоційований виконавець: DOPEHOUSE Автор тексту, композитор: Мацей Адамович Автор тексту: Марцін Кубізна Інженер з мастерингу, звукорежисер: Крістіан Рибій
Текст і переклад
Оригінал
Jestem zwykły chłop, najzwyklejszy ziomal. Znamy jeden blok. Klatka też jak twoja.
Zawsze czułem ból i musiałem chować. Pytasz skąd ten bunt? No to w lustro zobacz.
Wszystkie mury podpisane moim sercem. Czarne chmury dalej wiszą nad osiedlem.
Zobaczysz po oczach, że znamy się z deszczem. Zobaczysz po oczach braku wiary bezkres.
Pamiętam jak z szuflady zbierałem drobne na szlugi i nie zapomnę, kto się nie bał tam ze mną pogubić. Gdy wartości wyginęły dzięki zamych ludzi. Albo razem, albo wcale.
Nie mogę się łudzić. Yo! Tutaj słabszych nie kopiemy mama.
Pamiętam, jak byłem mniejszy. Też się bałem stada. Dzisiaj każdy wie najlepiej. Dzisiaj każdy gada.
Jak niszczysz innym marzenia, no to.
Nie wiem, ile tras pokonywałem przez ciemność.
Nie wiem, ilu z nas dziś widzi taką codzienność. Patrzymy daleko. Tu nigdy nie było lekko.
Nieważne, co później. Zakładamy uśmiech. Nie wiem, ile tras pokonywałem przez ciemność.
Nie wiem, ilu z nas dziś widzi taką codzienność. Patrzymy daleko. Tu nigdy nie było lekko.
Nieważne co później. Zakładamy uśmiech. Nie wiesz co to trud.
Łatwo słuchać to z pozycji fotela. Mam łapać snów przez ambicje.
Nocą dusza umiera, by wreszcie poczuć, że żyje. Pokochać siebie przez chwilę.
Napełnić mikrę dla bliskich, by złapać oddech, być bliżej. Doceniać, że siebie mamy i to, że zdrowie się trzyma.
Dziś wiem, jak łatwo się sparzyć, ale jak ciężko to dźwigać, że najważniejsza rodzina nigdzie nie zbierze, by żyć. Bo najważniejsze być sobą.
Tego nie zabierze nikt.
Kto tutaj wyrasta?
Ile bólu w nas za mgłą.
Uśmiech dzisiaj w nas brak. Nikt nie podał hasła. Sam musiałem dostrzec go.
Kto tutaj wyrasta?
Ile bólu w nas za mgłą.
Uśmiech dzisiaj w nas brak. Nikt nie podał hasła. Sam musiałem dostrzec go.
Nie wiem, ile tras pokonywałem przez ciemność.
Nie wiem, ilu z nas dziś widzi taką codzienność. Patrzymy daleko. Tu nigdy nie było lekko. Nieważne co później.
Zakładamy uśmiech. Nie wiem, ile tras pokonywałem przez ciemność.
Nie wiem, ilu z nas dziś widzi taką codzienność. Patrzymy daleko. Tu nigdy nie było lekko.
Nieważne co później. Zakładamy uśmiech.
Nie wiem, ile tras pokonywałem przez ciemność. Nie wiem, ilu z nas dziś widzi taką codzienność. Patrzymy daleko.
Tu nigdy nie było lekko. Nieważne co później. Zakładamy uśmiech.
Переклад українською
Я просто звичайний хлопець, просто звичайний хлопець. Ми знаємо один блок. Клітка така сама, як у вас.
Я завжди відчував біль і мусив ховатися. Ви запитаєте, звідки цей бунт? Ну подивися в дзеркало.
Усі стіни підписані моїм серцем. Над маєтком досі висять чорні хмари.
Ви побачите в наших очах, що ми знаємо дощ. Ви побачите в очах відсутність віри нескінченність.
Я пам’ятаю, як збирав з шухляди дрібні гроші, щоб купити гроші, і не забуду, хто не боявся заблукати там зі мною. Коли цінності вимерли завдяки діям людей. Або разом, або взагалі ні.
Я не можу себе обманювати. Йо! Ми тут не б'ємо слабших, мамо.
Я пам'ятаю, коли був меншим. Я теж боявся табуна. Сьогодні всі знають краще. Сьогодні всі говорять.
Якщо ти руйнуєш чужі мрії, то все.
Не знаю, скількома маршрутами я пройшов у темряві.
Я не знаю, скільки з нас сьогодні бачать це щодня. Дивимось далеко. Тут ніколи не було легко.
Неважливо, що буде далі. Ми одягаємо посмішку. Не знаю, скількома маршрутами я пройшов у темряві.
Я не знаю, скільки з нас сьогодні бачать це щодня. Дивимось далеко. Тут ніколи не було легко.
Неважливо, що потім. Ми одягаємо посмішку. Ви не знаєте, що таке труднощі.
Його легко слухати, сидячи в кріслі. Я повинен ловити мрії через амбіції.
Вночі душа вмирає, щоб нарешті відчути себе живою. Полюбіть себе на мить.
Наповніть пляшку, щоб ваші близькі перевели подих і були ближче. Цінуйте, що ми є один в одного і що ми здорові.
Сьогодні я знаю, як легко згоріти, але як важко пережити той факт, що твоя найважливіша родина не знайде де жити. Бо найголовніше – бути собою.
Цього ніхто не забере.
Хто тут росте?
Скільки болю за нами за туманом.
Ми сьогодні не посміхаємося. Пароль ніхто не надав. Мені довелося це побачити самому.
Хто тут росте?
Скільки болю за нами за туманом.
Ми сьогодні не посміхаємося. Пароль ніхто не надав. Мені довелося це побачити самому.
Не знаю, скількома маршрутами я пройшов у темряві.
Я не знаю, скільки з нас сьогодні бачать це щодня. Дивимось далеко. Тут ніколи не було легко. Неважливо, що потім.
Ми одягаємо посмішку. Не знаю, скількома маршрутами я пройшов у темряві.
Я не знаю, скільки з нас сьогодні бачать це щодня. Дивимось далеко. Тут ніколи не було легко.
Неважливо, що потім. Ми одягаємо посмішку.
Не знаю, скількома маршрутами я пройшов у темряві. Я не знаю, скільки з нас сьогодні бачать це щодня. Дивимось далеко.
Тут ніколи не було легко. Неважливо, що потім. Ми одягаємо посмішку.